Polaris PVCR 3200 IQ Home Aqua Black Скачать руководство пользователя страница 173 | Manualshive

Страница: 173 / 175

Polaris PVCR 3200 IQ Home Aqua Black Скачать руководство пользователя страница 173

173

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ
Η συσκευή συμμορφώνεται με της ακόλουθες Οδηγίες της ΕΕ:
- 2014/30/ЕU (EMC)
- 2014/35/EU (LVD)
- 2011/65/EU ROHS II (Directive of Hazardous Substance)

Διάρκεια ζωής του προϊόντος:        3 χρόνια
Περίοδος εγγύησης:              24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς
Περίοδος εγγύησης μπαταρίων: 6 μήνες από την ημερομηνία αγοράς
Ημερομηνία παραγωγής αναγράφεται στη συσκευή.
ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Polaris Corporation Limited, Block 1801, 18 / F, Κέντρο Jubilee, 46
Gloucester Road, Wanchai, Χονγκ Κονγκ.
Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων T3 Polaris: Ανώνυμη Εταιρεία Astrata,
Geverbestrasse 5, Ham, Canton of Zug, 6330, Ελβετία.
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος του κατασκευαστή στην ΕΕ: ΚΑΕ «HTV1» CJSC,
Schvitrigailos 11Α, Βίλνιους, Λιθουανία.
Κατασκευάζεται στην Κίνα.

«
...
171
172
173
174
175
»

Содержание PVCR 3200 IQ Home Aqua Black

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 1 ...

Страница 3: ...3 2 3 ...

Страница 4: ...4 4 5 6 ...

Страница 5: ...5 7 8 ...

Страница 6: ...6 9 10 ...

Страница 7: ...7 11 12 13 ...

Страница 8: ...8 14 15 16 ...

Страница 9: ...9 17 ...

Страница 10: ...10 18 19 20 21 ...

Страница 11: ...11 22 23 ...

Страница 12: ...12 24 25 ...

Страница 13: ...ем случаев когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом отвечающим за их безопасность Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором Внимание Не используйте прибор вблизи ванн раковин или других емкостей заполненных водой Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкос...

Страница 14: ...ящих в комплект аксессуаров самостоятельно Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя Ремонт осмотр и регулировка должны производиться только квалифицированными специалистами сервисного центра Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части Внимание При возникновении неисправностей любого характера обращайтесь в Авторизованный сервисный...

Страница 15: ...ользовать его как игрушку Если прибор не используется в течение длительного времени а также перед чисткой и обслуживанием прибора отключите питание Очищайте прибор и пылесборочный контейнер после каждого использования Не мойте пылесос под струей воды не протирайте его мокрой тряпкой и не используйте на мокром полу Запрещается уборка пылесосом мокрой пыли и грязи Перед утилизацией изделия извлеките...

Страница 16: ... 6 Батарейки AAA входят в комплект 2 шт 7 Зарядное устройство адаптер 1 шт 8 Боковые щетки не установлены 4 шт 9 Запасной комплект HEPA фильтра и первичного фильтра 1 шт 10 Щетка для чистки 1шт 11 Контейнер для влажной уборки 1шт 12 Микрофибра для влажной уборки запасная 1шт 13 Пульт дистанционного управления 1шт 14 Инструкция по эксплуатации 1шт 15 Гарантийный талон 1шт 16 Упаковка полиэтиленовый...

Страница 17: ... раздел Описание прибора либо контейнер для влажной уборки предварительно наполнив его водой до верхней отметки в сборе с тряпкой Рис 7 Перед влажной уборкой следует очистить пол от пыли Внимание Эксплуатация прибора без контейнера для пыли либо без контейнера для влажной уборки категорически запрещена Перед запуском каждой уборки удостоверьтесь что контейнер для пыли или для влажной уборки устано...

Страница 18: ...овите пылесос на зарядную базу Вĸлючите базу пылесоса в сеть используя штатный адаптер Включите на пылесосе переключатель в положение I Установите пылесос на пол и направьте его на базу при помощи пульта управления нажав кнопку Если прибор не включается установите его на базу вручную Отĸройте приложение Polaris IQ Home в мобильном устройстве Важно Всегда загружайте обновление прошивки прибора если...

Страница 19: ...айте кнопки до звукового сигнала или пока индикатор Wi Fi начнет быстро мигать при отключенном звуковом сигнале Повторно зажмите и удерживайте кнопки до звукового сигнала или пока индикатор Wi Fi начнет медленно мигать Эĸран Дом нажмите ĸнопĸу Добавить устройство В списĸе Все устройства выберите пылесос PVCR 3200 Нажмите ĸнопĸу Отĸрыть настройĸи чтобы отĸрыть настройĸи Wifi на телефоне Подĸлючите ...

Страница 20: ...те ĸнопĸу Продолжить Переконфигурация устройства на другую WiFi сеть режим диагностики Зажмите и удерживайте кнопки до звукового сигнала или пока индикатор Wi Fi начнет быстро мигать при отключенном звуковом сигнале Повторно зажмите и удерживайте кнопки до звукового сигнала или пока индикатор Wi Fi начнет медленно мигать Эĸран Дом нажмите ĸнопĸу Новое устройство В списĸе Все устройства выберите пы...

Страница 21: ...ий и особенностей работы прибора приведено в следующем разделе 1 Старт стоп 2 Дистанционное управление направлением движения джойстик 3 Выбор режима работы a Авто b Уборка по периметру c Спираль уборка пятна d Возврат на базу 4 Установка расписания уборки по дням недели 5 Индикация зарядки батареи 6 Установка интенсивности мощности всасывания на режиме сухой уборки 7 Карта уборки помещения 8 Отобр...

Страница 22: ...апускать с панели управления или с пульта Если из основной программы выбрать другой режим а затем перезапустить основную робот перепланирует путь очистки и может убирать уже очищенную область Для запуска программ уборки прежде убедитесь что робот включен 1 Классическая или основная программа уборки Для ее запуска нажмите кнопку на роботе или пульте Рис 9 2 Движение по спирали Локальная уборка Прог...

Страница 23: ...ля установки нужного времени и кнопки или для перехода от часов к минутам и наоборот Для сохранения установленных данных нажмите на кнопку на пульте управления Издастся краткизвуковой сигнал означающий что данные сохранены Рис 15 Для удаления установок нажмите и удерживайте 4 секунды кнопку Как только запрограмированные данные будут удалены издастся кратковременный звуковой синал При замене элемен...

Страница 24: ... старую АКБ из отсека и отсоедините ее разъем для чего нажмите на собачку замка разъема питания пылесоса и выдерните из него разъем АКБ Чтобы подключить новую АКБ вставьте разъем АКБ в разъем питания пылесоса до щелчка Аккуратно разместите АКБ в отсеке не пережимая соединительные провода 5 Установите на место крышку батарейного отсека Закрутите шурупы ЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ Внимание Накопившиес...

Страница 25: ...е меры к очистке щетинного валика Очистку следует производить после каждой уборки Валик имеет отдельный электропривод который включается одновременно с мотором пылесоса Для очистки валика 1 Выключите прибор переключателем I O переведите его в положение O 2 Переверните пылесос вверх дном и расположите его задней частью к себе 3 При небольшом количестве волос и ниток намотавшихся на щетинный валик и...

Страница 26: ... При необходимости снимите щетки Рис 23 4 Протрите щетки тканью смоченной в теплой воде и хорошо отжатой Очистку производите после каждой уборки 5 В случае повреждения боковых щеток производите их замену своевременно Рис 23 ЧИСТКА ДАТЧИКОВ И КОНТАКТОВ Очищайте переднее колесо от накопления мусора ...

Страница 27: ...с боковых сторон При отсутствии свободного хода удалите причину заедания застрявший мусор При невозможности устранения заедания бампера без разборки прибора обратитесь в авторизованный СЦ 3 Датчики антипадения загрязнились Индикатор мигает красным Пищит 3 раза Прочистите датчики антипадения 4 Низкий заряд или проблема при зарядке Индикатор мигает красным Пищит 4 раза Необходима зарядка батареи 5 Н...

Страница 28: ...Ы ИХ УСТРАНЕНИЯ В таблице перечислены наиболее распространенные проблемы которые могут возникнуть при использовании прибора В зависимости от причины неисправности вы услышите звуковые сигналы от 1 до 4 х Устранение возможных проблем при уборке 6 Не вращаются боковые щетки Индикатор горит красным Пищит 2 раза Снимите и очистите боковые щетки 7 Ошибка всасывания Индикатор горит красным Пищит 3 раза ...

Страница 29: ...озможно помогите ему 3 Робот следует на базу для зарядки не закончив уборку При низком уровне заряда робот следует на базу На разных покрытиях затраты энергии различны Зарядите робот Время автономной работы робота зависит от сложности помещения количества мусора и режима уборки 4 Робот не выполнил запланированную уборку Отключено питание робота Робот разряжен Робот заблокирован мусором Включите ро...

Страница 30: ...есов Для настройки роутера обратитесь к инструкции к Вашему роутеру d Убедитесь в том что у Вас установлена последняя версия программы e Выгрузите программу из памяти телефона и запустите еще раз откройте список открытых приложений в телефоне и смахните вверх запущенное окно программы Polaris IQHome затем заново запустите программу и повторите процесс подключения f Активируйте режим диагностики пр...

Страница 31: ...приборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70 и отсутствии в окружающей среде пыли кислотных и других паров отрицательно влияющих на материалы электроприборов Храните прибор в недоступном для детей месте ТРАНСПОРТИРОВКА Электроприборы транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с правилами ...

Страница 32: ...е ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Продукция прошла процедуру подтверждения соответствия требованиям ТР ТС 004 2011 О безопасности низковольтного оборудования а также ТР ТС 020 2011 Электромагнитная совместимость технических средств и маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств членов Таможенного Союза Информацию о номере сертификата декларации соответствия и сроке его действия Вы м...

Страница 33: ...оизведенного лицами или организациями не являющимися Авторизованными сервисными центрами Повреждений изделия при транспортировке некорректного его использования а также в связи с непредусмотренными конструкцией изделия модификациями или самостоятельным ремонтом 4 Изготовитель не несет гарантийные обязательства если на изделии отсутствует паспортная идентификационная табличка либо данные в ней стер...

Страница 34: ...людьми здійснюється нагляд або відповідальна за їх безпеку особа проводить їм інструктаж щодо користування цим приладом Необхідно здійснювати нагляд за дітьми з метою недопущення їхніх ігор з приладом Увага Не використовуйте прилад поблизу ванн раковин та інших посудин заповнених водою У жодному разі не занурюйте прилад у воду або інші рідини Щоразу перед увімкненням приладу оглядайте його За наяв...

Страница 35: ...ку для користувача Ремонт огляд та регулювання мають здійснюватися лише кваліфікованими спеціалістами сервісного центру Для ремонту приладу можуть використовуватися лише оригінальні запасні частини Увага У разі виникнення несправностей будь якого характеру звертайтесь в Авторизований сервісний центр POLARIS СПЕЦІАЛЬНІ ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ЦЬОГО ПРИЛАДУ Під час роботи пилососа не розміщуйте на під...

Страница 36: ...тейнера для збору пилу щоразу після користування Не мийте пилосос під струменем води не протирайте його мокрою ганчіркою та не використовуйте на м якій підлозі Забороняється прибирати пилососом мокрий пил та багно Перед утилізацією приладу вийміть акумулятор Утилізацію батарей слід проводити відповідно до місцевих законів та правил Навіть якщо прилад дуже пошкоджений забороняється спалювати його а...

Страница 37: ...а для вологого прибирання запасна 1 шт 13 Пульт дистанційного керування 1шт 14 Інструкція з експлуатації 1шт 15 Гарантійний талон 1шт 16 Упаковка поліетиленовий пакет коробка 1шт РОЗПАКУВАННЯ ПРИЛАДУ ТА ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ Відкрийте коробку акуратно вийміть прилад звільніть його від усіх пакувальних матеріалів Зніміть усі рекламні наклейки з корпусу приладу Перевірте комплект поставки див р...

Страница 38: ...Я ТА ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦІЇ ВІДДАЛЕНОГО КОНТРОЛЮ Цей прилад має функцію віддаленого керування із зворотним зв язком з допомогою мобільного пристрою через універсальний додаток Polaris IQ Home Встановіть додаток Polaris IQ Home на ваш телефон Також ви можете завантажити додаток за посиланням з сайту www polar ru з розділу присвяченого цій моделі Використовуючи додаток Ви зможете Зареєструвати робот В...

Страница 39: ...сніть та утримуйте на корпусі приладу кнопки до звукового сигналу або поки індикатор WiFi почне швидко блимати при відключеному звуковому сигналі 2 Потім у додатку натисніть ĸнопĸу Продовжити Оберіть із списку або наберіть назву та вкажіть пароль WiFi мережі на яку ви хочете налаштувати прилад та натисніть Підключити Зачекайте поĸи процедура ĸонфігурації завершиться Під єднання раніше сконфігурова...

Страница 40: ...ити з єднання з пристроєм 1 Затисніть та утримуйте кнопки до звукового сигналу або поки індикатор Wi Fi почне швидко блимати при відключеному звуковому сигналі 2 Потім у додатку натисніть ĸнопĸу Продовжити З явиться екран з доступними мережами WiFi Оберіть необхідну мережу та введіть пароль WiFi мережі на яку ви хочете налаштувати пристрій та натисніть далі Зачекайте поĸи процедура ĸонфігурації за...

Страница 41: ...овжити ПОВЕРНЕННЯ ПИЛОСОСА ДО ЗАВОДСЬКИХ НАЛАШТУВАНЬ WIFI 1 Затисніть та утримуйте кнопки до звукового сигналу або поки індикатор Wi Fi почне швидко блимати при відключеному звуковому сигналі 2 Повторно затисніть та утримуйте кнопки до звукового сигналу або поки індикатор Wi Fi почне повільно блимати 3 Третій раз затисніть та утримуйте кнопки до звукового сигналу або поки індикатор Wi Fi почне бли...

Страница 42: ... приладі почне блимати Після того як кнопка старту буде світитися постійно робот розпочне прибирання приміщення Мал 9 3 Повторне натиснення кнопки на приладі або на пульті керування зупинить керування і пилосос перейде в режим Пауза 4 Для повернення на базу натисніть кнопку на пульті керування Мал 10 Попередньо потрібно натиснути на кнопку на пульті управління щоб закінчити режим прибирання 5 Для ...

Страница 43: ...осос буде автоматично вмикатися та починати прибирання щодня у заданий час Перемикач І О на корпусі приладу має бути увімкненим зарядна база встановлена і підключена Налаштування поточного часу Натисніть кнопку на пульті керування спалахне дисплей налаштування поточного часу Індикація годинник на дисплеї буде блимати Використовуйте кнопки або для налаштування необхідного часу та кнопки або для пер...

Страница 44: ...є Низький заряд батареї Блакитний Рожевий постійно світиться Заряджений В режимі прибирання Блакитний постійно світиться Відключений в режимі сну давно заряджений Не світиться Показує помилку Червоний Не залишайте адаптер увімкненим у мережу без нагляду після заряджання акумулятора Не залишайте зарядну базу на підлозі якщо прилад не використовується протягом тривалого часу Увага Замикати металевим...

Страница 45: ...ля видалення та заміни HEPA фільтра звільніть защіпку на кришці пилозбірника Почистіть HEPA фільтр витрушуванням або з допомогою спеціальної щітки Якщо необхідно промийте НЕРА фільтр поролоновий фільтр та мембрану тонким струменем чистої води кімнатної температури Застосування миючих засобів не допускається Мал 19 Промийте пилозбірник чистою водою Мал 20 Просушіть природним способом фільтри та пил...

Страница 46: ...й послідовності 7 У випадку сильного засмічення деталей щітки та електропривода зверніться в авторизований сервісний центр для розбирання та чищення Мал 22 ЧИЩЕННЯ БОКОВИХ ЩІТОК 1 Відключіть робот 2 Перевірте чи немає у щітках якихось пошкоджень та або сторонніх тіл сміття що намоталося 3 За необхідності зніміть щітки Мал 23 4 Протріть щітки тканиною зволоженою у теплій воді і добре віджатою Чищен...

Страница 47: ...і вільного ходу видаліть причину заїдання застряг сміття При неможливості усунення заїдання бампера без розбирання приладу зверніться в авторизований СЦ 3 Датчики антіпаденія забруднили ся Індикатор блимає червоним Пищить 3 рази Прочистите датчики антіпаденія 4 Низький заряд або проблема при зарядці Індикатор блимає червоним Пищить 4 рази Необхідна зарядка батареї 5 Чи не обертається мотор колесо ...

Страница 48: ...е з єднання робота з базою Підключіть базу відповідно до Інструкції Використовуйте штатний адаптер зарядки 2 Робот рухається ривками на одному місці База не підключена до адаптера Робот автоматично намагається звільнитися Якщо це неможливо допоможіть йому 3 Робот прямує на базу для зарядки не закінчивши прибирання Використовується нештатний адаптер Зарядіть робот Час автономної роботи робота залеж...

Страница 49: ...ерніться до інструкції до Вашого роутера D переконайтеся в тому що у Вас встановлена ОСТАННЯ версія програми E Вивантажте програму з пам яті телефону і запустіть ще раз відкрийте список відкритих додатків в телефоні і змахніть вгору запущене вікно програми Polaris IQHome потім заново запустіть програму і повторіть процес підключення F активуйте режим діагностики приладу зверніться до розділу Налаш...

Страница 50: ... приміщенні при температурі повітря не вище плюс 40ºС з відносною вологістю не вище 70 та за відсутності в навколишньому середовищі пилу кислотних та інших парів що негативно впливають на матеріали електроприладів Зберігайте прилад у недоступному для дітей місці ТРАНСПОРТУВАННЯ Електроприлади транспортують усіма видами транспорту відповідно до правил перевезення вантажів що діють на транспорті кон...

Страница 51: ...процедуру підтвердження відповідності вимогам ТР ТС 004 2011 Про безпеку низьковольтного обладнання а також ТР ТС 020 2011 Електромагнітна сумісність технічних засобів та маркується єдиним знаком обігу продукції на ринку держав членів Митного союзу Інформацію про номер сертифікату декларації відповідності та термін його дії Ви можете отримати у місці придбання виробу POLARIS або в Уповноваженого п...

Страница 52: ...ми або фірмами що не є Авторизованими сервісними центрами Пошкоджень виробу під час транспортування некоректного його використання а також у зв язку з не передбаченими конструкцією виробу модифікаціями чи самостійним ремонтом 4 Виробник не несе гарантійні зобов язання якщо на виробі відсутня паспортна ідентифікаційна табличка або дані в ній витерті або виправлені 5 Ця гарантія діє лише для виробів...

Страница 53: ...л шаңсорғыш тек қана үй тұрмыс жағдайында тұрмыстық мақсатта пайдаланылуы тиіс Бұл құрылғыны пайдалануды бастамас бұрын осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықты міндетті түрде толығымен мұқият оқып шығыңыз және анықтамалық материал ретінде қолдану үшін оны сақтап қойыңыз Бұл шаңсорғыш осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықтың ережелеріне сәйкес тек мақсаты бойынша пайдаланылуы тиіс Аталған құрылғыны қолдану...

Страница 54: ...қталады зарядтау құрылғы зарядтау базаcы пайдаланылмаған жағдайда аккумуляторлық батареясының қуаттандыруы толығымен таусылып бітпегенше оны зарядтамаңыз Зарядтау құрылғыны зарядтау базаcын пайдаланбай аккумуляторды қуаттандыру үшін алдымен адаптердің істікшесін шаңсорғыш құрылғының корпусында орналасқан сәйкесінше электр тізбегін біріктіретін және ажырататын электр жалғағыш істікшелі ағытпасына з...

Страница 55: ... бөлшектерін ғана пайдалануға қажет ЭЛЕКТР ШАҢСОРҒЫШПЕН ЖҰМЫС ІСТЕУ КЕЗІНДЕГІ ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ АРНАЙЫ НҰСҚАУЛАР Шаңсорғыштың жұмысы барысында тазаланатын бөлме еденінде жұмыс жасап тұрған қыздыру құралдары мен өзге де қыздыру не жылу шығаратын көздерін және басқа да электрлік құрылғыларды орналастырып қалдырмаңыз оларды тазаланатын бөлмеден тыс шығарған дұрыс яғни құрылғыдан алыс қашықтықта о...

Страница 56: ...үпнұсқалық АКБ мен зарядтау құрылғысымен ғана жұмыс жасау үшін көзделген Шаңсорғышты қуаттандыру және электрмен қоректендіру үшін өзге де бөгде құрылғыларды пайдалану бұл құралдың бұзылуына не бүлінуіне зақымдалуына әкеп соғуы мүмкін Шаңсорғышты қолданар алдында бөлмедегі еденнің үстінен шыны секілді немесе басқа да өте морт сынғыш заттарды электр құрылғылардың тарқатылған желілік сымдарын не элек...

Страница 57: ...т шаңсорғышты зарядтау базасына қайтарып жіберу батырмасы 2 Шиыршық бойымен тазалауды бастау батырмасы 3 ІСКЕ ҚОСУ СӨНДІРУ БАСТАУ ТОҚТАТУ батырмасы 4 Робот шаңсорғыштың соқтығысып қалуына қарсы датчиктері 5 Робот шаңсорғыштың құлап қалуына қарсы датчиктері 6 Робот шаңсорғыштың сол жақты оң жақты дөңгелектері 7 Робот шаңсорғышты қуат көзінен ажырататын ON OF ІСКЕ ҚОСУ СӨНДІРУ батырмасы 8 Шаң мен қо...

Страница 58: ... алып тастаңыз Шаңсорғыштың сыртқы корпусынан барлық жарнамаға қатысты жапсырмаларын алыңыз Шаңсорғыштың жеткізілім жиынтықтылығына кіретін барлық бөлшектерін және оның керек жарақтарын тексеріп шығыңыз құрылғының жеткізілім жиынтықтылығына кіретін барлық құрамдас бөлшектерінің және керек жарақтарының бар болғанына көз жеткізіңіз сонымен қатар осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықтың Құрылғының жиынты...

Страница 59: ...арақашықтық шағын болса осындай шаңсорғыш үшін әрен жететін орындарда бөгеттерді жасап орнатыңыз Сур 6 Шаңсорғыштың артқы жағында орналасқан ішкі бөлігіне шаң тозан мен қоқыстан тазартылған таза сүзгілермен бірге құрастырып жиналған шаңжинағыш контейнерін орнатыңыз немесе ылғалды тазалауды жүргізуге арналған контейнерін шағын шүберекпен бірге орнатыңыз бірақ бұл контейнерін алдын ала таза сумен он...

Страница 60: ...PVCR 3200 таңдаңыз Телефондағы WiFi баптауларды ашу үшін Баптауларды ашу батырмасына басыңыз Телефонды шаңсорғыш атауымен PVCR 3200 сәйкес келетін WiFi желісіне қосыңыз Қосымшаға қайта оралыңыз Келесі экранда Құрылғымен түйіндесуді жүргізіңіз 1 Аспап корпусындағы батырманы дыбысты белгіге дейін басыңыз және ұстап тұрыңыз немесе сөндірілген дыбысты белгіде WiFi жылдам жыпылықтай бастағанша 2 Содан ...

Страница 61: ...й экраны Құрылғыны қосу батырмасына басыңыз Барлық құрылғылар тізімінен шаңсорғышты PVCR 3200 таңдаңыз Жалғастыру басыңыз Қосымшада PVCR 3200 WiFi желісіне қосылуға сұрату шығады Қосу батырмасын басыңыз Келесі эранда сізден Құрылғымен түйістіруді жүргізуді сұрайтын болады 1 Дыбыс сигналы естілгенше немесе сөндірілген дыбыс сигналында Wi Fi индикаторы жылдам жыпылықтай бастағанша батырмасын басыңыз...

Страница 62: ...ген WiFi желісінің құпиясөзін енгізіңіз және одан әрі басыңыз Конфигурациялау рәсімі аяқталғанша күте тұрыңыз Жалғастыру басыңыз ШАҢСОРҒЫШТЫ WIFI ЗАУЫТТЫҚ ПАРАМЕТРЛЕРІНЕ ҚАЙТАРУ 1 Дыбыс сигналы естілгенше немесе Wi Fi индикаторы сөндірілген дыбыс сигналында жылдам жыпылықтай бастағанша батырмасын басыңыз және ұстап тұрыңыз 2 Дыбыс сигналы естілгенше немесе Wi Fi индикаторы баяу жыпылықтай бастаған...

Страница 63: ... кезде іске қосу сөндіру батырмасының жарық индикаторы көк түспен жанады 2 Шаңсорғыштың негізгі тазалау бағдарламасын іске қосу үшін шаңсорғыштың басқару панелінде орналасқан мына белгісі бар батырмасын басыңыз немесе оның қашықтан басқару пультіндегі мына белгісі бар батырмасын бір мәрте ғана қысқа басыңқырап жіберіңіз оны ұзақ басып тұрмаңыз Шаңсорғыштың корпусында орналасқан батырмасы жылт жылт...

Страница 64: ...тың негізгі тазалау бағдарламасын іске қосу үшін роботтағы мына белгісі бар батырмасын бір мәрте ғана қысқа басыңқырап жіберіңіз немесе шаңсорғыштың қашықтан басқару пультінде орналасқан мына белгісі бар батырмасын басыңыз Сур 9 2 Тазалауды шиыршық бойымен жүргізу Жергілікті тазалау бағдарламасы Тазалауды шиыршық бойымен жүргізу Жергілікті тазалау бағдарламасы қатты ластанған аумақты тазалау үшін ...

Страница 65: ...н мына немесе мына белгісі бар батырмаларын қолдана отырып сағаттан кейін минут мәндерін реттеп белгілеңіз және уақыт параметрлерін керісінші бағытта да реттеп алуға болады Робот шаңсорғыштың дисплейінде уақыт параметрлерін белгілеп болған соң құрылғының жадында барлық жанадан енгізілген уақыт параметрлерін сақтау үшін шаңсорғыштың қашықтан басқару пультіндегі мына белгісі бар батырмасын басыңыз Ш...

Страница 66: ...рлық кедергі жасап тұрған заттарды алыңыз Сондай ақ құрылғының зарядтау базасы орналасқан аймағында және оның айналасында биіктік шегіндегі еденнен 15 см ге дейін қашықтықта айна сияқты заттар немесе жылу не жарық қатты шағылыстыратын беттер болмауы керек егер мұндай беттер бар болса оларды жабыңыз Құрылғының зарядтау базасын терезеге терезенің алдына немесе терезенің қарсысында қоюға болмайды әсі...

Страница 67: ...шығына шертпек секілді сырт еткен дыбыс естілмейінше кіргізіп жалғастырыңыз АКБ ны құрылғыдағы батарея орнатуға арналған бөлігіне абайлап салыңыз оның байланыстыру сымдарын қатты басып қысып тастамаңыз 5 Батарея бөлігінің қақпағын орнына орнатыңыз оның бұрандалы шегелерін бұрап қақпақты бекітіңіз Сур 17 ҚҰРЫЛҒЫНЫ ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ОҒАН КҮТІМ КӨРСЕТУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 1 Құрылғыны тазалау және оған күт...

Страница 68: ...ен жақсылап жуып шайып шығыңыз Сур 20 Құрылғыға шаңжинағыш контейнерін және оның сүзгілерін орнатпас бұрын оларды табиғи түрде құрғатыңыз яғни бөлме температурада үтік сияқты қыздырғыш немесе кептіргіш құрылғыларды қолданбай кептіріңіз Сүзгі элементтерін шаңжинағыш контейнерге орнатыңыз Шаңжинағыш контейнерін жауып өз орнына орнатыңыз ЫЛҒАЛДЫ ТАЗАЛАУДЫ ЖҮРГІЗУ ҮШІН ҚОЛДАНЫЛАТЫН КОНТЕЙНЕРІН ТАЗАРТУ...

Страница 69: ...бітелсе құралды бөлшектеу мен тазарту үшін авторизацияланған уәкілетті сервистік қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Сур 22 БҮЙІРЛІК ҚЫЛШАҚТАРЫН ТАЗАЛАУ 1 Робот шаңсорғыштың қуат көзін ажыратыңыз 2 Бүйірлік қылшақтардың бүлінбегеніне көз жеткізіңіз қылшақтарда қандайда бөгде заттардың және немесе оралған қоқыстардың бар жоғын тексеріңіз 3 Қажет болған жағдайда қылшақтарды шаңсорғыштан ажыратып ...

Страница 70: ...ы зарядтау керек 5 Мотор айналмайды доңғалақ Индикатор қызыл болып жанады Сахналар 1 рет Таза мотор доңғалақ 6 Бүйірлік щеткалар бұрылмайды Жарық диоды қызыл Сахналар 2 рет Бүйірлік щеткаларды алыңыз және тазалаңыз 7 Сору қатесі Жарық диоды қызыл Шағымдар 3 рет Сүзгіні шаң мен қоқыстардан тазалаңыз 8 Орташа щетка айналмайды Жарық диоды қызыл 4 рет дыбыстық сигнал шығарыңыз Орталы щетканы алыңыз жә...

Страница 71: ...шығысы тұтынуы әртүрлі болып өзгереді бұл едендегі жабындардың түріне байланысты Робот шаңсорғышты қуаттандыру қажет Роботтың автономды толық жұмыс жасау уақытысы бөлмедегі не үйіңіздегі кеңістіктің күрделілігіне және жиналған қоқыстың көлеміне сондай ақ тазалау режиміне де байланысты 4 Робот шаңсорғыш жоспарланған тазалауды аяқтамай қалдырды Робот шаңсорғыштың қуат көзі ажыратылған Робот шаңсорғы...

Страница 72: ...аттандыру қажет Қашықтан басқару пультінің инфрақызыл сәуле шығарғыш көзін жұмсақ матамен сүртіп шығыңыз Қашықтан басқару пультін инфрақызыл сигнал шығаратын басқа құрылғылардың жанында қолданбаңыз Назар аударыңыз Егер де туындаған мәселені Сіз жоғарыда сипатталған қадамдарды қолдана отырып өз бетіңізбен шеше алмасаңыз тұтынушыларды қолдауға арналған авторизацияланған уәкілетті POLARIS сервистік қ...

Страница 73: ...ыңыз Тұтынушы нұсқаулығындағы Қосуды баптау тарауын қараңыз g Аспап баптауларын арылтуды жүргізіңіз Reset Тұтынушы нұсқаулығындағы Қосуды баптау тарауын қараңыз 2 Қосылу сәтті орындалған аспап қосымшадағы аспаптар тізімінде көрсетілді алайды оны басқару қолжетімсіз Сіздің телефоныңыз WiFi желісіне кері қайта қосылуды орындағанына көз жеткізіңіз Бұл үшін телефонның WiFi баптаулары тарауын ашыңыз жә...

Страница 74: ...деге жарату мақсатында қалдықтарды қабылдаумен қайта өндеумен және кәдеге жаратумен айналысатын ресми пунктке өткізіңіз Осылайша Сіз қоршаған ортаны сақтауға өз септігіңізді тигізесіз ҚҰРЫЛҒЫНЫ ТАУАР РЕТІНДЕ ӨТКІЗУ ЖӨНІНДЕГІ ЕРЕЖЕЛЕРІ Бұл құрылғыны тауар ретінде өткізу жөніндегі ережелер белгіленген емес ПАЙДАЛАНУҒА ЖАРАМСЫЗ ҚҰРЫЛҒЫНЫ КӘДЕГЕ ЖАРАТУ ЖӨНІНДЕГІ ТАЛАПТАР Жарамсыз деп табылған тұрмысты...

Страница 75: ...құрылғының сыртында оның техникалық төлкұжатты сәйкестендіру тақтайшасында көрсетілген Өндіруші POLARIS CORPORATION LIMITED ПОЛАРИС КОРПОРЕЙШН ЛИМИТЕД 1801 Блогі 18 F Джубили Сентр 46 Глостер Роуд Ванчай Гонконг Unit 1801 18 F Jubilee Centre 46 Gloucester Road Wanchai Hong Kong Ресей Федерациясындағы және Кеден Одағына мүше мемлекеттердегі өндірушінің импорттаушысы және уәкілетті өкілі Поларис Инт...

Страница 76: ...йымның бетінде техникалық төлкұжатты сәйкестендіру тақтайшасы жоқ болса немесе оның техникалық төлкұжатты сәйкестендіру тақтайшасында берілген техникалық мәліметтері жойылған жойып кетірілген немесе түзетілген болса өндіруші осы салдарының нәтижесінде туындаған залал үшін жауапты емес 5 Бұл кепілдік тек қана жеке тұрмыстық қажеттілік үшін пайдаланылатын бұйымдарға ғана жарамды және коммерциялық өн...

Страница 77: ...harger adapter and the charge base constituting a part of the delivery set of this version of vacuum cleaner Do not use this adapter in any other purposes If the charging base adapter or power cable show any defects the adapter connection to a power source is strictly prohibited At necessity of replacement repair of the charging base and adapter please contact an authorized service center Do not d...

Страница 78: ...le in operation the vacuum cleaner shall not be positioned on its edges or sides of its body While in operation the vacuum cleaner shall be always positioned horizontally the control panel upwards Mind the vacuum cleaner balance when on staircase edges or given floor height differences Stair step width shall not exceed the device dimensions including pivot lateral brushes otherwise you should avoi...

Страница 79: ...tal wheel 11 Lateral brushes the left the right 12 The electric battery compartment lid 13 The central brush assembly THE CHARGER Fig 2 1 Activation indicator 2 The remote control unit storage place 3 The signal transmission area 4 The contact unit 5 The charger REMOTE CONTROL UNIT Fig 3 1 Automatic cleanup mode 2 Motion control mode 3 Timer button 4 Spiral cleanup mode 5 Random cleaning mode 6 Di...

Страница 80: ... the best result it is recommended to use the vacuum cleaner on a daily basis Remove any obstacles toys and wires from the floor to be cleaned Fig 5 Use the vacuum cleaner on low pile carpets only Do not stay on the path or at the door aperture during the cleaning otherwise the vacuum cleaner does not reach such areas Install a barrier if the vacuum cleaner is operated on a half landing or within ...

Страница 81: ...to a power network through the standard adapter Set the switch on the vacuum cleaner to the position I Put the vacuum cleaner on the floor and direct it to the charge base by pushing button on the control unit If the appliance fails to switch on install it on the charge base manually or connect to it the charge adapter Open application Polaris IQ Home in your mobile device Important Always downloa...

Страница 82: ... until the Wi Fi indicator starts to flash quickly at acoustic signal disabled Push button again and hold it down until acoustic signal or until the Wi Fi indicator starts to slowly flash The Home screen click on Add Appliance Select the vacuum cleaner PVCR 3200 in the All Appliances list Click on Settings Access to open the Wi Fi settings on your phone Connect your phone to Wi Fi network coincidi...

Страница 83: ...ion for another Wi Fi network diagnostics mode Push and hold down button until acoustic signal or until the Wi Fi indicator starts to flash quickly at acoustic signal disabled Push button again and hold it down until acoustic signal or until the Wi Fi indicator starts to slowly flash Click on New Appliance on the Home screen Select the vacuum cleaner PVCR 3200 in the All Appliances list Click on C...

Страница 84: ...n mode selection a Auto b Perimeter cleanup c Spiral spot vacuuming d Return to the base 4 Cleanup scheduling per days of the week 6 Battery charge indication 7 Setting the suction power intensity in the dry cleaning mode 8 Room cleanup map 9 Displaying of errors during the appliance operation VACUUM CLEANER OPERATION WITHOUT USING REMOTE CONTROL OPTION 1 Place the vacuum cleaner on the floor so t...

Страница 85: ...tomatically turns on and starts cleaning daily at preset time I O switch on the device body shall be in ON position the accumulator shall be charged and connected Setting the current time Push the button on the control unit this causes timer illumination on the display Hour indicator light is flashing on the display Use or buttons to set a desirable time and or buttons to switch over from hours to...

Страница 86: ...ccumulator plug into the power socket on the vacuum cleaner until the click Carefully position the accumulator inside the compartment avoiding jamming connective wires 5 Put the battery compartment lid back on its place Tighten the screws CLEANING AND MAINTENANCE OF THE DEVICE 1 Prior to cleaning and maintenance make sure to disconnect the device from the charger and to disconnect the charger from...

Страница 87: ...ms can be easily removed out of the brush body for your convenience it is allowed to manually rotate the bristle roller around its pivot axis 4 Given a severe clogging of the bristle roller detach the electric brush roller retention frame by a slight outward exertion on the retainer latch plates and lift the near end of the frame then take out the frame 5 Slightly lift the right end of the bristle...

Страница 88: ... the jam jammed debris If it is impossible to eliminate bumper jamming without disassembli ng the device contact an authorized SC 3 Anti drop sensors are dirty The indicator flashes in red Beeps trice Clean anti fall sensors 4 Low charge or charging problem The indicator flashes in red Beeps 4 times Battery needs to be charged 5 Motor wheel does not rotate Th indicator illuminates in red Beeps onc...

Страница 89: ...ossible then help the device 3 The vacuum cleaner directs to the charging base before expiration of the cleaning program The vacuum cleaner directs to the base at a low level of charge Power consumption rate differs depending on the type of vacuumed surfaces Charge the vacuum cleaner The time of autonomous operation of the vacuum cleaner depends complexity of a vacuumed room on the amount of debri...

Страница 90: ...ure the router refer to the instructions for your router c Make sure that your router does not impose additional restrictions on incoming connections for example connecting only the specified MAC addresses To configure the router refer to the instructions for your router d Make sure you have the latest version of the program e Unload the program from the smartphone memory and run again open the li...

Страница 91: ...d in its original package The device transportation method shall exclude potential ingress of atmospheric precipitations and aggressive agents Attention Upon the device lifespan expiration do not discard it together with household wastes Return it to a special collection point for recycling Thus you contributes to environment protection SALE No prescribed sale rules DISPOSAL REQUIREMENTS As per WE...

Страница 92: ...se of the appliance and in installation or operation of the appliance with negligence of requirements of Operation Manual and Safety Code Lime scale deposition due to usage of water characterized by a high content of mineral substances Misuse of the appliance Routine operation and fatigue not affecting the performance features mechanical damage to the outer or inner surface dents scratches chafe n...

Страница 93: ...ja laadimisalust Ärge kasutage antud adapterit muudel eesmärkidel Kui laadimisalus adapter või toitejuhe on kahjustatud ärge kunagi ühendage adapterit pistikupessa Laadimisaluse ja adapteri välja vahetamise parandamise vajadusel pöörduge volitatud hoolduskeskuse poole Ärge võtke laadimisalust ja adapterit lahti Aku laadimise tagamiseks sisestage kõigepealt adapteri pistik laadimisaluse vastavasse ...

Страница 94: ...arvikuid ja varuosi Ärge blokeerige tolmuimeja õhu sisse ja väljalaskeava Töötav tolmuimeja korpuse servadesse ja külgedele Töötamise ajal peab tolmuimeja olema alati horisontaalasendis nupuga ülespoole Jälgige tolmuimeja stabiilsust trepiastmete serval ja erinevatel põrandakõrgustel Treppide astmete laius peaks ületama seadme mõõtmeid sealhulgas pöörlevaid külgharju vastasel juhul ei tohiks seade...

Страница 95: ... Esiratas 11 Külgharjad parem vasak 12 Aku kaas 13 Keskmise harja komplekt LAADIJA Joonis 2 1 Toiteindikaator 2 Kaugjuhtimispuldi hoiukoht 3 Signaali edastamise tsoon 4 Kontaktgrupp 5 Laadija KAUGJUHTIMISPULT Joonis 3 1 Automaatne puhastusrežiim 2 Liikumise juhtnupud 3 Aja seadistamise nupp 4 Spiraalse puhastamise nupp 5 Juhusliku marsruudi nupp 6 Kuvar 7 Lähtepunkti naasmise nupp 8 Start stop põh...

Страница 96: ...evad takistavad tõkked eemaldage põrandalt mänguasjad ja juhtmed Joonis 5 Kasutage tolmuimejat ainult lühikeste vaipade korral Ärge seiske puhastamisel tee ääres ega ukseavas vastasel juhul robot jätab neid alasid koristamata Seadke tõke kui robot puhastab treppide vahelise ala või väikese vahemaa mööbli vahel Joonis 6 Paigaldage puhastatud tolmukogumissõlm koos filtritega seadme tagaküljel asuvas...

Страница 97: ... jaoks Uue seadme konfiguratsioon Eĸraanil Kodu klõpsake nuppu Lisa seade Valige loendist Kõik seadmed tolmuimeja PVCR 3200 Telefoni WiFi seadete avamiseks vajutage nuppu Ava seaded Ühendage telefon WIFI võrguga mis vastab tolmuimeja nimele PVCR 3200 Naaske rakendusse Järgneval ekraanil siduge seadmega 1 Vajutage ja hoidke seadme korpuse nuppu all kuni piiks kostub või kuni piiksu väljalülitamisel...

Страница 98: ... klõpsake nuppu Lisa seade Valige loendist Kõik seadmed tolmuimeja PVCR 3200 Klõpsake Jätka PVCR 3200 WiFi võrguga ühenduse loomise taotlus kuvatakse rakenduses klõpsake nuppu Ühenda Järgmisel ekraanil palutakse teil seadmega siduda 1 Hoidke nuppu all kuni kostub piiks või kuni piiksu väljalülitamisel vilgub Wi Fi indikaator kiiresti 2 Seejärel klõpsake rakenduses nuppu Jätka Ilmub saadaolevate Wi...

Страница 99: ...tseduur on lõpule jõudnud Klõpsake Jätka TOLMUIMEJA WIFI LÄHTESTAMINE TEHASE SEADETESSE 1 Hoidke nuppu all kuni kostub piiks või kuni piiksu väljalülitamisel vilgub Wi Fi indikaator kiiresti 2 Vajutage nuppu uuesti ja hoidke seda all kuni kostub piiks või kuni Wi Fi indikaator hakkab aeglaselt vilkuma 3 Vajutage nuppu kolmandat korda ja hoidke seda all kuni kostub piiks või kuni Wi Fi indikaator v...

Страница 100: ...jutage ja hoidke all nuppu seejärel seadistage toitelüliti asendisse O PUHASTUSPROGRAMMID Puhastamise kvaliteedi parandamiseks on tolmuimejal mitmesuguseid programme mida saab käivitada juhtpaneelilt või kaugjuhtimispuldilt Kui valida põhiprogrammist teise režiimi ja taaskäivitada põhirežiimi siis robot plaanib puhastustee ümber ja saab juba puhastatud ala puhastada Puhastusprogrammide käivitamise...

Страница 101: ...apteri pistik pistikupessa Baasindikaator süttib 1 meetri kaugusel kahest küljest ja 2 meetri kaugusel laadimisaluse esiosast ei tohiks olla takistusi Ka aluse piirkonnas ei tohiks olla peegleid ja tugevalt peegeldavaid pindu mis asuvad põrandast kuni 15 cm kõrgusel Kui sellised pinnad on olemas sulgege need Ärge asetage alust akna ette kui on võimalik otsest päikesevalgust Joonis 16 Laadimiseks l...

Страница 102: ...konteiner ja paigaldage see kohale KONTEINERI TÜHJENDAMINE NIISKE PUHASTAMISEKS Pärast puhastamist lülitage tolmuimeja välja eemaldage konteiner Eemaldage rag hoidikutest Loputage rätik vee ja pesuvahendiga loputage puhta veega ja kuivatage loomulikult ilma kuumutamata Joonis 21 Valage vesi mahutist välja hoidke konteiner kuivana KESKHARJA PUHASTAMINE Elektriline hari on mõeldud majapidamistolmu k...

Страница 103: ...bleemid mis seadme kasutamisel tekkida võivad Sõltuvalt rikke põhjusest kuulete helisignaale 1 4 Probleem Märge Helisignaal Probleemilahendusmeetod 1 güroskoobi viga LED vilgub punaselt Piiksub 1 kord Viige robot tasasele põrandale ja taaskäivitage robot 2 kaitseraud kinnitatud LED vilgub punaselt Piiksub 2 korda Kontrollige kaitseraua vaba liikumist eest ja külgedelt Kui vaba mängu pole eemaldage...

Страница 104: ...mi keerukusest prügi kogusest ja puhastusrežiimist Probleem Võimalikud põhjused Soovitatavad toimingud 4 Robot ei plaanitud puhastust lõpetanud Roboti toide on väljas Roboti aku on tühi Tolmukarp täis Lülitage robot sisse Kui robot on ooterežiimis veenduge et see oleks laetud nii et tal oleks tööks piisavalt energiat Puhastage tolmukast 5 Robot ei käivitu puldist efektiivne kaugus kuni 5 meetrit P...

Страница 105: ...režiimi vaadake Kasutusjuhendi jaotist Ühenduse häälestamine g Tehke seadme häälestuste mahapaneku Reset vaadake Kasutusjuhendi jaotist Ühenduse häälestamine 2 Ühendus on viidud edukalt läbi seade ilmus rakenduse seadmete loendisse kuid selle juhtimine on kättesaamatu Veenduge et teie telefon oleks uuesti WiFi võrguga ühendatud Selleks avage telefoni WiFi hääletuste jaotis ja vajadusel ühendage se...

Страница 106: ...damises kasutatav robot elektritolmuimeja kaubamärk POLARIS Seadme läbimõõt 310 mm Seadme kõrgus 76 mm Tolmukonteineri maht 500 ml Seadme võimsus 40 W Toiteallikas laetav aku Li on 3200 мАt 14 8 V Aku laadimise aeg kuni 5 tundi Aku kestus kuni 150 minutit Laadija Laadija spetsifikatsioonid Sisendpinge 100 240 V 0 5A Sagedus 50 60 Hz Väljundpinge 19 V Maksimaalne koormusvool 600 mA Kaitseklass 2 Pu...

Страница 107: ... välis või sisepinna mehaanilised kahjustused mõlgid kriimustused hõõrdejäljed metalli värvuse loomulik muutumine sealhulgas vikerkaarevärviliste ja tumedate laikude ilmumine samuti metalli korrosioon katte kahjustumiskohtades ja metalli katmata aladel Kulumisdetailid lambid akud kaitseekraanid prügikastid rihmad harjad ja muud piiratud kasutusega osad Toode parandamine isikute või organisatsiooni...

Страница 108: ...e šio dulkių siurblio modelio Nenaudokite šio adapterio kitiems tikslams Jei yra prietaiso pagrindo įkroviklio ar maitinimo laido gedimų jokiu būdu nejunkite prietaiso į maitinimo lizdą Jei reikia pakeisti sutaisyti įkrovimo pagrindą ir adapterį susisiekite su įgaliotu aptarnavimo centru Neardykite įkrovimo pagrindo ir siejiklio Norėdami užtikrinti akumuliatoriaus įkrovimą pirmiausia įkiškite adap...

Страница 109: ...okite dulkių siurblio oro įleidimo ir išleidimo angos Draudžiama statyti darbinį dulkių siurblį ant korpuso kraštų ir šonų Veikimo metu dulkių siurblys visada turi būti horizontalioje padėtyje mygtuku aukštyn Stebėkite dulkių siurblio stabilumą laiptų kraštuose ir esant grindų aukščio skirtumams Laiptų laiptelių plotis turėtų viršyti prietaiso matmenis įskaitant besisukančius šoninius šepečius kit...

Страница 110: ...sis dešinysis 12 Baterijų skyrelio dangtelis 13 Centrinio šepečio mazgas ĮKROVIKLIS 2 pav 1 Įjungimo indikatorius 2 Nuotolinio valdymo pulto laikymo vieta 3 Signalo perdavimo zona 4 Kontaktų grupė 5 Įkroviklis NUOTOLINIO VALDYMO PULTAS 3 pav 1 Automatinio valymo režimas 2 Judesių valdymo mygtukas 3 Laiko nustatymo mygtukas 4 Valymo pagal spiralę mygtukas 5 Atsitiktinio maršruto mygtukas 6 Monitori...

Страница 111: ...tingumo robotas gali praleisti kažkokią neprieinamą vietą Norint pasiekti geriausią rezultatą rekomenduojama robotą naudoti kasdien Valymo srityje perkelkite kliūtis nuo grindų nuimkite žaislus ir laidus 5 pav Dulkių siurblį naudokite tik ant trumpaplaukio pluošto kilimų Valydami nestovėkite tarp durų kitaip robotas šių sričių neišvalys Nustatykite užtvarą jei robotas valo plotą tarp laiptų arba j...

Страница 112: ...iurblio pagrindą prie tinklo naudodami standartinį adapterį Pasukite dulkių siurblio jungiklį į I padėtį Padėkite dulkių siurblį ant grindų ir naudodamiesi nuotolinio valdymo pultu nusiųskite jį į pagrindą paspaudę mygtuką Jei prietaisas neįsijungia įdėkite jį į pagrindą rankiniu būdu arba prie jo prijunkite įkrovimo adapterį Savo mobiliajame įrenginyje atidarykite Polaris IQ Home programą Svarbu ...

Страница 113: ...kol WiFi indikatorius pradės lėtai mirksėti Dar kartą paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką iki garso signalo arba tol kol WiFi indikatorius pradės lėtai mirksėti Ekranas Namas Spustelėkite mygtuką Pridėti įrenginį Sąraše Visi prietaisai pasirinkite dulkių siurblį PVCR 3200 Spustelėkite mygtuką Atidaryti nustatymus jei norite atidaryti WiFi nustatymus telefone Prijunkite telefoną телефон pri...

Страница 114: ... arba tol kol WiFi indikatorius pradės greitai mirksėti kai garso signalas bus išjungtas Dar kartą paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką iki garso signalo arba tol kol WiFi indikatorius pradės lėtai mirksėti Ekrane Namas paspauskite mygtuką Naujas įrenginys Sąraše Visi prietaisai pasirinkite dulkių siurblį PVCR 3200 Spustelėkite Tęsti Programoje pasirodo prašymas prisijungti prie PVCR 3200 W...

Страница 115: ...ymas savaitės dienomis 6 Akumuliatoriaus indikacija 7 Siurbimo galios intensyvumo nustatymas sauso valymo režimu 8 Patalpų valymo žemėlapis 9 Klaidų rodymas prietaiso veikimo metu DULKIŲ SIURBLIO VALDYMAS NENAUDOJANT NUOTOLINĖS KONTROLĖS 1 Padėkite dulkių siurblį ant grindų valdymo plokšte aukštyn 8 pav Perjunkite jungiklį į I padėtį Mygtuko indikatorius užsidega mėlynai 2 Norėdami įjungti pagrind...

Страница 116: ...ite iš valandų į minutes ir atvirkščiai Norėdami išsaugoti nustatytus duomenis paspauskite mygtuką valdymo pultelyje Pasigirs trumpas pyptelėjimas rodantis kad duomenys buvo išsaugoti 15 pav Valymo pradžios laiko nustatymas Paspauskite valdymo pultelio mygtuką įsižiebs dabartinio laiko nustatymo ekranas Ekrane mirksės indikacija valandos Mygtukais arba nustatykite norimą laiką ir mygtukus arba per...

Страница 117: ...nenaudokite benzino spirito ar cheminių tirpiklių 4 Nuvalykite metalines prietaiso dalis švaria sausa šluoste 5 Nuvalykite plastikines prietaiso dalis drėgna išgręžta šluoste Vandens lašų neturėtų būti 6 Laikykite prietaisą vėsioje sausoje vietoje Konteinerio drėgnam valymui parengimas veikimui Dėmesio Jei robotas sustabdomas drėgno valymo metu norint įpilti vandens jis gali valyti anksčiau išvaly...

Страница 118: ...kelkite traukdami į dešinę atlaisvinkite jį nuo sukibimo su pavara ir išimkite iš lizdo Kai šerių volelis išimamas iš korpuso jį galima lengvai nuvalyti nuo suvyniotų plaukų ir siūlų aštriu peiliu ar žirklėmis 6 Įdėkite šerelių volelį į vietą šepetėlio korpuse atvirkštine seka 7 Jei šepetys ir pavaros dalys labai užsikimšę išardymo ir valymo kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą ŠONINIŲ ŠEPEČIŲ...

Страница 119: ... 1 Robotas neįsijungia ir nepasikrauna Nėra kontakto su pagrindu Pagrindas neprijungtas prie adapterio Naudotas nestandartinis įkrovimo adapteris Patikrinkite ar robotas yra prijungtas prie pagrindo Prijunkite pagrindą prie adapterio Naudokite standartinį įkrovimo adapterį 2 Robotas trūkčioja vienoje vietoje Į ratų ar šepečių pavaras pateko ar įsisuko pašalinių daiktų Robotas automatiškai bando iš...

Страница 120: ...ad Jūsų maršruto parinktuvas veikia 2 4 MHz dažniu Norėdami sukonfigūruoti maršruto parinktuvą skaitykite Jūsų maršruto parinktuvo instrukciją c Įsitikinkite kad Jūsų maršruto parinktuvas nenustato papildomų apribojimų įeinantiems prisijungimams pavyzdžiui tik nurodytų MAC adresų prisijungimas Norėdami sukonfigūruoti maršruto parinktuvą skaitykite Jūsų maršruto parinktuvo instrukciją d Įsitikinkit...

Страница 121: ...klinę pakuotę Pervežant prietaisus jų neturi tiesiogiai veikti atmosferos krituliai ir agresyvios terpės Dėmesio Pasibaigus jų naudojimo laikui neišmeskite prietaiso kartu su buitinėmis atliekomis Perduokite jį į specializuotą surinkimo punktą tolimesniam utilizavimui Tokiu būdu prisidėsite prie aplinkos tausojimo REALIZAVIMAS Realizacijos taisyklės nenustatytos REIKALAVIMAI UTILIZAVIMUI Pagal WEE...

Страница 122: ...į taip pat gaminio montavimas ir eksploatavimas pažeidžiant eksploatavimo Vadovo reikalavimus ir saugos taisykles Kalkingų nuosėdų vandens akmens ir skalės nuosėdų dėl vandens kuriame yra daug mineralų naudojimo Gaminio naudojimas tikslams kuriems jis nebuvo skirtas Normalaus eksploatavimo taip pat natūralaus nusidėvėjimo nepaveikiančio funkcinių savybių mechaniniai išorinio arba vidinio paviršiau...

Страница 123: ...u baterijas AKB uzlādēšanai izmantojiet tikai to lādētāju adapteri un uzlādēšanas bāzi kas ietilpst šī putekļsūcēja modeļa komplektā Neizmantojiet šo adapteri citiem nolūkiem Ja uzlādēšanas bāzei adapterim vai barošanas vadam ir bojājumi nekādā gadījumā nepievienojiet ierīci pie elektrotīkla Ja ir nepieciešama uzlādēšanas bāzes un adaptera maiņa remonts griezieties autorizētā servisa centrā Neizja...

Страница 124: ...rošu šķidrumu Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus un rezerves daļas Neaizveriet putekļsūcēja gaisa ieplūdes un izplūdes caurumus Aizliegts novietot darbojošos ierīci uz korpusa malām un sānu daļām Darbības laikā putekļsūcējam vienmēr jābūt horizontālā stāvoklī ar pogu uz augšu Uzraugiet putekļsūcēja stabilitāti uz pakāpienu malām un gadījumos ja ir grīdas augstuma starpība Kāpņu pakāpi...

Страница 125: ... ritenis 11 Sānu birstes kreisā labā 12 Baterijas nodalījuma vāks 13 Centrālās birstes mezgls LĀDĒTĀJS 2 att 1 Ieslēgšanas indikators 2 Tālvadības pults glabāšanas vieta 3 Signāla pārvades zona 4 Kontakti 5 Lādētājs TĀLVADĪBAS PULTS 3 att 1 Automātiskās uzkopšanas režīms 2 Kustības vadības pogas 3 Laika iestatīšanas poga 4 Poga Uzkopšana pa spirāli 5 Nejauša maršruta poga 6 Displejs 7 Poga Atgrieš...

Страница 126: ...abalu Labāka rezultāta sasniegšanai ir ieteicams lietot robotu katru dienu Pārvietojiet traucējošus šķēršļus uzkopjamā zonā novāciet no grīdas rotaļlietas un vadus 5 att Izmantojiet putekļsūcēju tikai paklājiem ar īsu uzkārsumu Nestāviet putekļsūcēja ceļā vai durvju ailā savādāk robots neuzkops šos apgabalus Novietojiet šķērsli ja robots uzkopj laukumu starp kāpņu laidumiem vai gadījumā ja attālum...

Страница 127: ...ektā ietilpstošo adapteri Pārslēdziet slēdzi uz putekļu sūcēja pozīcijā I Novietojiet putekļu sūcēju uz grīdas un nosūtiet to uz bāzi nospiežot pogu uz tālvadības pults Ja putekļu sūcējs neieslēdzas manuāli novietojiet to uzlādes bāzē vai pieslēdziet tam uzlādes adapteri Atveriet aplikāciju Polaris IQ Home mobilajā ierīcē Svarīgs Vienmēr lejupielādējiet ierīces programmaparatūras atjauninājumu ja ...

Страница 128: ...ors nesāks lēni mirgot Logs Mājas nospiediet pogu Pievienot ierīci No saraksta Visas ierīces izvēlieties putekļu sūcēju PVCR 3200 Nospiediet pogu Atvērt iestatījumus lai atvērtu WiFi iestatījumus mobilajā ierīcē Pieslēdziet mobilo ierīci WiFi tīklam kas sakrīt ar putekļu sūcēja nosaukumu PVCR 3200 Atgriezieties aplikācijā Nākamajā logā Jums tiks lūgts veikt savienojumu pārī ar Ierīci 1 Nospiediet ...

Страница 129: ...nēs signāls vai kamēr WiFi indikators nesāks lēni mirgot Logs Mājas nospiediet pogu Jauna ierīce No saraksta Visas ierīces izvēlieties putekļu sūcēju PVCR 3200 Nospiediet Turpināt Aplikācijā parādīsies pieprasījums pieslēgt PVCR 3200 WiFi tīklam nospiediet Pieslēgt Nākamajā logā Jums tiks lūgts veikt savienojumu pārī ar Ierīci 1 Nospiediet un noturiet pogu līdz izskanēs signāls vai kamēr WiFi indi...

Страница 130: ...ONTROLES 1 Novietojiet putekļsūcēju uz grīdas ar vadības paneli uz augšu 8 att Uzstādiet slēdzi pozīcijā I Pogas indikators iedegsies ar zilu gaismu 2 Lai palaistu pamata programmu uz ierīces vai uz pults vienu reizi nospiediet pogu nenoturot to Poga uz ierīces sāks mirgot Pēc tam kad starta poga sāks degt nepārtraukti robots uzsāks telpas uzkopšanu 9 att 3 Atkārtoti nospiežot pogu uz ierīces vai ...

Страница 131: ...ators pulkstenis Izmantojiet pogas vai lai iestatītu vajadzīgo laiku un pogas vai lai pārietu no stundām uz minūtēm un otrādi Lai saglabātu iestatītos datus nospiediet pogu uz tālvadības pults Izskanēs īss skaņas signāls kas nozīmē ka dati ir saglabāti Lai izdzēstu iestatījumus 4 sekundes noturiet nospiestu pogu Tiklīdz ieprogrammētie dati būs izdzēsti izskanēs īss skaņas signāls Nomainot barošana...

Страница 132: ...konteinerā ūdens pārpalikumus Uzlādējot AKB noņemiet šo konteineru Pirms ieliet ūdeni nostipriniet konteinera dibenā lupatu no komplekta kā parādīts attēlā 7 att Ūdens pieliešana Atveriet uzpildes cauruma vāku uzmanīgi pielejiet tīru ūdeni līdz augšējai atzīmei Cieši aizveriet vāku PUTEKĻU SAVĀCĒJA TĪRĪŠANA 18 att Pēc katras uzkopšanas Nospiediet uz putekļu savācēja sprostu un pavelciet uz leju Iz...

Страница 133: ... 4 Noslaukiet birstes ar siltā ūdenī samitrinātu un labi nospiestu audumu Veiciet tīrīšanu pēc katras uzkopšanas 5 Sānu biršu bojājuma gadījumā savlaicīgi nomainiet tās DEVĒJU UN KONTAKTU TĪRĪŠANA Attīriet priekšējo riteni no gružu uzkrāšanās Attīriet kritiena novēršanas devējus no putekļiem ar mīkstu audumu bez mehāniskas iedarbības 24 att Attīriet kontaktu lauciņus putekļsūcēja apakšējā daļā un ...

Страница 134: ...līmenis ir zems robots dodas uz bāzi Uz dažādām virsmām enerģijas patēriņš ir atšķirīgs Uzlādējiet robotu Robota autonomās darbības laiks ir atkarīgs no telpas sarežģītības saslauku daudzuma un uzkopšanas režīma Nr Problēma Iespējamie cēloņi Rekomendējamās darbības 4 Robots nav izpildījis plānoto uzkopšanu Robota barošana ir atslēgta Robots ir izlādējies Putekļu savācējs ir pārpildīts Ieslēdziet r...

Страница 135: ...īces diagnostikas režīmu skatiet sadaļu Pieslēguma konfigurācija Lietotāja rokasgrāmatā g Veiciet ierīces atiestatīšanu Reset skatiet sadaļu Pieslēguma konfigurācija Lietotāja rokasgrāmatā 2 Pieslēgums ir veiksmīgs ierīce parādījās lietotnes ierīču sarakstā bet tās vadīšana nav pieejama Pārliecinieties par to ka Jūsu tālrunis ir izveidojis savienojumu ar WiFi tīklu Lai to izdarītu atveriet tālruņa...

Страница 136: ...zēt ierīces kopā ar sadzīves atkritumiem Ir nepieciešams to nodot oficiālajā atkritumu šķirošanas punktā TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA PVCR 3200 IQ Home Aqua POLARIS preču zīmes robotizēts elektriskais sadzīves putekļsūcējs Ierīces diametrs 310 mm Ierīces augstums 76 mm Putekļu savākšanas konteinera tilpums 500 ml Ierīces jauda 40 W Barošanas avots akumulatoru baterija Li on 3200 mAh 14 8 V AKB uzlādēšan...

Страница 137: ...r augstu minerālvielu saturu Ierīce lietota tai neparedzētam nolūkam Ir veikta normāla ekspluatācija kā arī radies dabīgs nolietojums kas neietekmē funkcionālas īpašības ārējas vai iekšējas virsmas mehāniskie bojājumi iespiedumi skrāpējumi noberzumi dabīga metāla krāsas maiņa tajā skaitā varavīkšņainu un tumšo plankumu rašanās kā arī metāla korozijas parādīšanas pārklājuma bojājuma un nepārklāta m...

Страница 138: ... żadnym przypadku nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnych innych cieczach Każdorazowo przed włączeniem urządzenia obejrzyj go W przypadku widocznych uszkodzeń urządzenia i akcesoriów nie należy używać go do chwili rozwiązania problemu Do ładowania baterii akumulatora używaj wyłącznie ładowarki zasilacza i stacji ładującej które są dostarczane w komplecie z odkurzaczem tego modelu Nie używaj t...

Страница 139: ...i filtra HEPA które są włożone i obsługiwane prawidłowo zgodnie z niniejszą instrukcją Upewnij się przed użyciem że zbiornik na kurz i filtry są prawidłowo zamontowane Nie używaj rozpuszczalników chemicznych do czyszczenia odkurzacza Za pomocą odkurzacza nie wolno zbierać następujących przedmiotów i materiałów płonące obiekty popiół węgiel niedopałki papierosów itp ostre przedmioty rozbite szkło i...

Страница 140: ...tania podłogi w warunkach gospodarstwa domowego mającej twardą równą powierzchnię poprzez odsysanie kurzu Nie jest urządzeniem do zastosowania w przemyśle ani przeznaczonym do użytku handlowego Urządzenie również nie jest przeznaczone do użytku na zewnątrz i w nieogrzewanych pomieszczeniach w temperaturze powietrza poniżej 15 c i dużej wilgotności Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody p...

Страница 141: ... boczne Do tego należy umieścić odkurzacz panelem dolnym w górę Załóż każdą szczotkę na swoją oś lekko naciskając od góry aż usłyszysz kliknięcie Montaż bocznych szczotek Rys 4 Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować baterię Patrz sekcja ŁADOWANIE AKUMULATORA UŻYWANIE Ze względu na złożoność środowiska domowego robot może pominąć niektóre niedostępne obszary W celu uzyskania najlepszeg...

Страница 142: ... z siecią Wi Fi Uwaga Aby uniknąć awarii spowodowanej rozładowaniem akumulatora w trakcie konfiguracji przed podłączeniem do sieci ustaw odkurzacz na stacji dokującej Podłącz stację dokującą odkurzacza do sieci za pomocą standardowego adaptera Włącz przełącznik na odkurzaczu w pozycji I Umieść odkurzacz na podłodze i skieruj go do stacji dokującej za pomocą pilota naciskając przycisk Jeśli urządze...

Страница 143: ...iagnostyczny Naciśnij i przytrzymaj przycisk aż usłyszysz sygnał dźwiękowy lub gdy wskaźnik Wi Fi zacznie szybko migać gdy alarm dźwiękowy jest wyłączony Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk aż usłyszysz sygnał dźwiękowy albo gdy zacznie migać powoli wskaźnik Wi Fi Ekran Dom kliknij przycisk Dodaj urządzenie Na liście Wszystkie urządzenia wybierz odkurzacz PVCR 3200 Kliknij przycisk Otwórz ust...

Страница 144: ...sk Kontynuuj Ponowna konfiguracja urządzenia do innej sieci Wi Fi tryb diagnostyczny Naciśnij i przytrzymaj przycisk aż usłyszysz sygnał dźwiękowy lub gdy wskaźnik Wi Fi zacznie szybko migać gdy alarm dźwiękowy jest wyłączony Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk aż usłyszysz sygnał dźwiękowy albo gdy zacznie migać powoli wskaźnik Wi Fi Ekran Dom naciśnij przycisk Nowe urządzenie Na liście Wszy...

Страница 145: ...je się w następnej sekcji 1 Start stop 2 Zdalne sterowanie kierunkiem ruchu joystick 3 Wybór trybu pracy a Auto b Czyszczenie obwodu c Spirala czyszczenie punktowe d Powrót do stacji dokującej 4 Ustawianie harmonogramu sprzątania według dni tygodnia 6 Wskaźnik naładowania baterii 7 Ustawianie intensywności siły ssania w trybie czyszczenia na sucho 8 Mapa sprzątania pokoju 9 Wyświetlanie błędów pod...

Страница 146: ...Za pomocą przycisków na panelu sterowania można ustawić na timerze czas rozpoczęcia sprzątania Jednocześnie bieżący czas również powinien być ustawiony Gdy jest nastawiony timer odkurzacz będzie włączać się automatycznie i rozpocząć sprzątanie codziennie o określonej godzinie Przełącznik I O na obudowie urządzenia musi być włączony stacja ładująca musi być ustawiona i podłączona Ustawianie bieżące...

Страница 147: ...NA AKUMULATORA Rys 17 1 Wyłącz urządzenie za pomocą przełącznika zasilania 2 Umieść go dolnym panelem w górę 3 Za pomocą śrubokręta z profilem krzyżowym nie wchodzi w skład zestawu wykręć śruby pokrywy komory baterii a następnie zdejmij pokrywę chwytając ją ze strony układu śrub 4 Wyjmij stary akumulator z komory i odłącz jego wtyk w tym celu naciśnij zatrzask zamku złącza zasilania odkurzacza i w...

Страница 148: ...eść go tyłem w kierunku do siebie 3 W przypadku małej ilości włosów i nici które nawinęły się na wałek szczecinowy można je ściąć nożem bez zdejmowania wałka szczecinowego W tym celu umieść ostry nóż między rzędami włosia krawędzią tnącą na zewnątrz od wałka i ruchem wzdłuż wałka tnij zwinięte włosy i nici Po wykonaniu tej czynności skrawki włosów łatwo usuwane na zewnątrz z obudowy szczotki dla w...

Страница 149: ...nia zderzaka nie jest możliwe bez demontażu urządzenia skontaktuj się z autoryzowanym SC 3 Czujniki zapobiegające upuszczeniu są brudne Wskaźnik miga na czerwono Pika 3 razy Wyczyść czujniki zapobiegające upadkowi 4 Niski poziom naładowania lub problem z ładowaniem Wskaźnik miga na czerwono Pika 4 razy Wymagana bateria 5 Silnik nie obraca się koło Wskaźnik świeci na czerwono Pika 1 raz Oczyścić si...

Страница 150: ...yczyny Zalecane działania 4 Robot nie wykonał zaplanowanego sprzątania Wyłączone zasilanie robota Robot jest rozładowany Przepełniony pojemnik na kurz Włącz robota Gdy robot jest w trybie gotowości upewnij się że jest naładowany aby miał wystarczająco dużo energii do pracy Oczyść pojemnik na kurz 5 Robot nie może być uruchomiony z pilota efektywny zasięg do 5 metrów Wyczerpane baterie do pilota zd...

Страница 151: ...cja połączenia w instrukcji obsługi g Przeprowadzić resetowanie ustawień urządzenia Reset patrz Ustawienia połączeń w instrukcji obsługi 2 Połączenie się powiodło urządzenie pojawiło się na liście urządzeń w aplikacji ale zarządzanie nim nie jest dostępne Należy się upewnić że telefon ponownie podłączył się do sieci WiFi W tym celu należy otworzyć ustawienia WiFi w telefonie i w razie potrzeby poł...

Страница 152: ...9 EU on waste electrical and electronic equipment Directive nie należy wyrzucać urządzenia razem z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych Należy go przekazać do autoryzowanego punktu selektywnego zbierania odpadów DANE TECHNICZNE PVCR 3200 IQ Home Aqua robot sprzątający odkurzacz automatyczny elektryczny do użytku domowego marki POLARIS Średnica urządzenia 310 mm Wysokość urządzenia 76 mm Poje...

Страница 153: ...NT Polaris Corporation Limited Unit 1801 18 F Jubilee Centre 46 Gloucester Road Wanchai Hong Kong Właściciel znaku towarowego Polaris Astrata AG Gewerbestrasse 5 Cham canton of Zug 6330 Switzerland Upoważniony przedstawiciel producenta w EC JSC HTV1 Švitrigailos g 11A Vilnius Lithuania Wyprodukowano w Chinach ...

Страница 154: ...dzenia mechaniczne zewnętrznej lub wewnętrznej powierzchni wgniecenia rysy zadrapania naturalne zmiany koloru metalu w tym pojawienie się plam ciemnych i w kolorze tęczy a także korozji metalu w miejscach uszkodzenia powłoki i niepowlekanych obszarów metalu Zużycia elementów wykończenia lampek baterii ekranów ochronnych pojemników na śmieci pasów szczotek i innych części o ograniczonym okresie uży...

Страница 155: ...χρησιμοποιήσετε μέχρι να επιλυθεί το πρόβλημα Για φόρτιση της μπαταρίας συσσωρευτή χρησιμοποιήστε μόνο τον φορτιστή μετασχηματιστή και τη βάση φόρτισης που περιλαμβάνεται σε αυτό το μοντέλο της ηλεκτρικής σκούπας Μην χρησιμοποιείτε αυτόν τον μετασχηματιστή για άλλους σκοπούς Εάν η βάση φόρτισης ο μετασχηματιστής ή το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο μην συνδέετε ποτέ τον μετασχηματιστή σε μ...

Страница 156: ... βεβαιωθείτε ότι ο συλλέκτης σκόνης και τα φίλτρα έχουν εγκατασταθεί σωστά Μη χρησιμοποιείτε χημικούς διαλύτες για να καθαρίσετε την ηλεκτρική σκούπα Μην αναρροφάτε τα παρακάτω αντικείμενα και υλικά αντικείμενα καύσης στάχτες κάρβουνα αποτσίγαρα κ λπ αιχμηρά αντικείμενα σπασμένα γυαλιά βελόνες κουμπιά γραφικής ύλης συνδετήρες κ λπ βαφές που χρησιμοποιούνται σε εκτυπωτές ή αντιγραφικά μηχανήματα επ...

Страница 157: ...ΕΙΡΙΣΜΟΥ Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση σύμφωνα με το παρόν Εγχειρίδιο Η ηλεκτρική σκούπα είναι σχεδιασμένη για στεγνό καθάρισμα του δαπέδου των οικιακών χώρων με σκληρή και ομοιόμορφη επιφάνεια για απορρόφηση σκόνης Η συσκευή δεν προορίζεται για βιομηχανική και εμπορική χρήση Η συσκευή επίσης δεν προορίζεται για χρήση σε εξωτερικούς χώρους και σε μη θερμαινόμενους χώρους με θερμοκρασίες ...

Страница 158: ... εξαρτήματα και το φορτιστή Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν υποστεί ζημιά όλα τα εξαρτήματα Τοποθετήστε τις ανταλλακτικές πλευρικές βούρτσες Για να το κάνετε αυτό τοποθετήστε την σκούπα με το κάτω μέρος προς τα πάνω Βάλτε κάθε βούρτσα πάνω στον άξονά της πιέζοντας ελαφρώς από πάνω μέχρι να ακουστεί το κλικ Τοποθέτηση πλευρικών βουρτσών Εικ 4 Πριν από την πρώτη χρήση φορτίστε πλήρως την μπαταρία Βλ την ε...

Страница 159: ...ε να Κάνετε εγγραφή του ρομπότ Ρυθμίσετε τα προγράμματα καθαρισμού να ξεκινήσετε να σταματήσετε ή να ακυρώσετε τους κύκλους καθαρισμού Ορίσετε τις ρυθμίσεις καθαρισμού Παρακολουθείτε τη διαδικασία καθαρισμού Δώσετε ένα όνομα στο ρομπότ σας Έχετε πρόσβαση στις οδηγίες εγκατάστασης της συσκευής Βρείτε απαντήσεις στις συχνές ερωτήσεις Λάβετε αυτόματες ανανεώσεις λογισμικού Επικοινωνήσετε με την υποστ...

Страница 160: ... ή έως η ένδειξη WiFi θα αναβοσβήνει γρήγορα όταν ο ήχος είναι απενεργοποιημένος 2 Στη συνέχεια στην εφαρμογή κάντε κλικ στο κουμπί Συνέχεια Επιλέξτε από τη λίστα ή πληκτρολογήστε το όνομα και καθορίστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο WiFi για το οποίο θέλετε να ρυθμίσετε τη συσκευή και πατήστε Σύνδεση Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία ρύθμισης παραμέτρων Η ζεύξη της συσκευής που έχει ρ...

Страница 161: ... το λειτουργικό σύστημα IOS Ρύθμιση νέας συσκευής Οθόνη Αρχική πατήστε το κουμπί Προσθήκη συσκευής Στη λίστα Όλες συσκευές επιλέξτε την ηλεκτρική σκούπα PVCR 3200 Πατήστε το κουμπί Συνέχεια Στην εφαρμογή θα απεικονίζεται το αίτημα σύνδεσης στο δίκτυο WiFi PVCR 3200 πατήστε Σύνδεση Στην επόμενη οθόνη θα ζητηθεί η ζεύξη της Συσκευής 1 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί μέχρι να ακουστεί το ηχητ...

Страница 162: ... Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί μέχρι να ακουστεί το ηχητικό σήμα ή έως η ένδειξη Wi Fi θα αναβοσβήνει γρήγορα όταν ο ήχος είναι απενεργοποιημένος 2 Στη συνέχεια στην εφαρμογή πατήστε το κουμπί Συνέχεια Θα εμφανιστεί η οθόνη με διαθέσιμα δίκτυα WiFi Επιλέξτε το σωστό δίκτυο και πληκτρολογήστε το κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο WiFi για το οποίο θέλετε να ρυθμίσετε τη συσκευή και πατήστε συνέχ...

Страница 163: ...ιδής καθαρισμός κηλίδων d Επιστροφή στη βάση 4 Ρύθμιση προγραμματισμένου καθαρισμού κατά τις ημέρες της εβδομάδας 6 Ένδειξη μπαταρίας 7 Ρύθμιση της έντασης ισχύος αναρρόφησης στη λειτουργία στεγνού καθαρισμού 8 Κάρτα καθαρισμού του χώρου 9 Εμφάνιση σφάλλων κατά τη λειτουργία ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΚΟΥΠΑΣ ΧΩΡΙΣ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ 1 Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα στο πάτωμα με τον πίνακα ελέγχο...

Страница 164: ... στο τηλεχειριστήριο Εικ 13 5 Τυχαία διαδρομή Για την έναρξη Κατά μήκος των τοίχων πατήστε το αντίστοιχο κουμπί στο τηλεχειριστήριο Εικ 14 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ ΩΡΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης του καθαρισμού στο χρονοδιακόπτη Σε αυτή την περίπτωση πρέπει επίσης να ρυθμιστεί η τρέχουσα ώρα Όταν ο χρονοδιακ...

Страница 165: ...ές στη βάση συμπίπτουν με τις επαφές στη συσκευή Κατάσταση συσκευής Χρώμα ένδειξης Φορτίζει Ροζ αναβοσβίνει Χαμηλό επίπεδο μπαταρίας Γαλάζιο Ροζ συνεχώς αναμμένο Φορτισμένη Σε λειτουργία καθαρισμού Γαλάζιο συνεχώς αναμμένο Απενεργοποιημένος σε κατάσταση αναστολής πολύ φορτισμένος Δεν είναι αναμμένο Εμφανίζει ένα σφάλμα στην οθόνη Κόκκινο Μην αφήνετε τον μετασχηματιστή συνδεδεμένο χωρίς επιτήρηση μ...

Страница 166: ... κόλλησαν στα κανάλια Εάν χρειάζεται αφαιρέστε τα Ανοίξτε το καπάκι του δοχείου τραβώντας το μάνταλο Γυρίστε το δοχείο πάνω και αφαιρέστε τα απορρίμματα από το δοχείο Για αφαίρεση και αντικατάσταση του φίλτρου HEPA απελευθερώστε το μάνδαλο στο κάλυμμα του δοχείου σκόνης Καθαρίστε το φίλτρο HEPA με το τύναγμα ή χρησιμοποιώντας μια ειδική βούρτσα Εάν είναι απαραίτητο ξεπλύνετε το φίλτρο HEPA κάτω απ...

Страница 167: ... βούρτσας γίνεται με την αντίστροφη σειρά 7 Σε περίπτωση πολύ μεγάλης απόφραξης των εξαρτημάτων της βούρτσας και του κινητήρα επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής για αποσυναρμολόγηση και καθαρισμό ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ ΒΟΥΡΤΣΩΝ Εικ 23 1 Απενεργοποιήστε το ρομπότ 2 Ελέγξτε τις βούρτσες για τυχόν βλάβες και ή ξένα σώματα ή περιτυλιγμένα σκουπίδια 3 Εάν είναι απαραίτητο αφαιρέστε τις...

Страница 168: ...ι στις πλευρές Εάν δεν υπάρχει ελεύθερη αναπαραγωγ ή αφαιρέστε την αιτία της εμπλοκής μπλοκαρισμ ένα συντρίμμια Αν είναι αδύνατο να εξαλειφθεί το μπλοκάρισμ α του προφυλακτή ρα χωρίς να αποσυναρμο λογηθεί η συσκευή επικοινωνήσ τε με εξουσιοδοτη μένο αντιπρόσωπ ο 3 Οι αισθητήρες κατά της πτώσης είναι βρώμικοι Το LED αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα Ηχητικό σήμα 3 φορές Καθαρίστε τους αισθητήρες ...

Страница 169: ...κή βούρτσα δεν περιστρέφεται Το LED είναι κόκκινο Ηχητικό σήμα 4 φορές Αφαιρέστε και καθαρίστε την κεντρική βούρτσα Επίλυση πιθανών προβλημάτων κατά το καθαρισμό Αριθμός Το πρόβλημα Πιθανές αιτίες Συνιστώμενες ενέργειες 1 Το ρομπότ δεν ενεργοποιείται και δεν φορτίζει Δεν υπάρχει επαφή με τη βάση Η βάση δεν είναι συνδεδεμένη με τον μετασχηματιστή Χρησιμοποιείται ένας άλλος μετασχηματιστής φόρτισης ...

Страница 170: ...βαιωθείτε ότι είναι φορτισμένος ώστε να έχει αρκετή ενέργεια για να λειτουργήσει Καθαρίστε το δοχείο σκόνης 5 Το ρομπότ δεν ξεκινά από το τηλεχειριστήριο απόσταση μέχρι 5 μέτρα Οι μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο είναι ξεφορτωμένες Το ρομπότ είναι απενεργοποιημένος ξεφορτώθηκε η μπαταρία του ρομπότ Ο πομπός του τηλεχειριστηρίου είναι βρώμικος Υπάρχει παρεμβολή από άλλες πηγές υπέρυθρης ακτινοβολίας Α...

Страница 171: ...κ νέου το πρόγραμμα και επαναλάβετε τη διαδικασία σύνδεσης f Ενεργοποιήστε τη λειτουργία διαγνωστικού ελέγχου της συσκευής μελετήστε την ενότητα Ρύθμιση σύνδεσης στις Οδηγίες χρήσης g Μηδενίστε τις ρυθμίσεις της συσκευής Reset μελετήστε την ενότητα Ρύθμιση σύνδεσης στις Οδηγίες χρήσης 2 Η σύνδεση έχει επιτευχθεί η συσκευή προβάλλεται στη λίστα συσκευών στην εφαρμογή αλλά ο έλεγχός της δεν είναι δι...

Страница 172: ...κά απορρίμματα Μεταβείτε την σε ένα εξειδικευμένο σημείο ανακύκλωσης Αυτό θα βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος ΕΦΑΡΜΟΓΗ Δεν έχουν θεσπιστεί οι κανόνες εφαρμογής ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΠΟΣΥΡΣΗΣ Σύμφωνα με την Οδηγία WEEE 2012 19 EU σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών μην αποσύρετε τις συσκευές μαζί με τα οικιακά απορρίμματα Πρέπει να μεταφερθεί σε ένα επίσημο κέντρο συλλογής απ...

Страница 173: ...ρίοδος εγγύησης μπαταρίων 6 μήνες από την ημερομηνία αγοράς Ημερομηνία παραγωγής αναγράφεται στη συσκευή ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ Polaris Corporation Limited Block 1801 18 F Κέντρο Jubilee 46 Gloucester Road Wanchai Χονγκ Κονγκ Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων T3 Polaris Ανώνυμη Εταιρεία Astrata Geverbestrasse 5 Ham Canton of Zug 6330 Ελβετία Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος του κατασκευαστή στην ΕΕ ΚΑΕ HTV1 CJSC Sc...

Страница 174: ...νεια χτυπήματα γρατσουνιές εκδορές φυσικές αλλαγές στο χρώμα του μετάλλου συμπ η εμφάνιση ουράνιου τόξου και σκοτεινών σημείων καθώς και η διάβρωση στο μέταλλο στους χώρους βλάβης της επικάλυψης και των ακάλυπτων περιοχών του μετάλλου Φθορά των διακοσμητικών μερών των λαμπτήρων των μπαταριών των προστατευτικών οθονών των συλλεκτών συντριμμάτων των ιμάντων των πινέλων και άλλων εξαρτημάτων με περιο...

Страница 175: ...175 ...

Отзывы:

Нет отзывов