Garantía y Reclamaciones por Productos Defectuosos:
Los productos fabricados por
POLAR-AIRE™
están garantizados para el consumidor
original de ser libres de defectos en materiales y mano de obra durante doce (12) meses
a partir de la fecha original de compra. La garantía no cubre los productos modificados
fuera de nuestra fábrica, daños o averías causadas por actos de Dios, abuso, mal uso, uso
anormal, instalación defectuosa, si no se siguen los procedimientos de mantenimiento
sugeridos adjuntos a este producto (según la definición de Magnuson-MossWarranty-
Federal TradeCommissionImprovementAct) Esta unidad está garantizada para el comprador
minorista original contra defectos de calidad o mano de obra durante un período de un
año a partir de la fecha de compra original. Si la unidad se compródentro de los Estados
Unidos, devuélvala, a portes pagados, al lugar de compra. Esta garantía no cubre los daños
debidos a los accidentes, funcionamiento no sometido a 120 voltios, 60 hertz, AC. de
corriente, o cualquier otro abuso. Todas las garantías implícitas, incluidas las garantías de
comerciabilidad y de adecuación del objetivo, (si procede)por la presente quedan limitadas
en su duración al período de un año desde la fecha de la compra original.
En caso de que el minorista rechace la devolución, entonces el consumidor tiene que seguir
el siguienteprocedimiento.
Reclamos de productos defectuosos requerirá lo siguiente desde el cliente al por menor.
Consumidor debe contactar con la compañía directamente para saber cómo se procesará
su solicitud.
Si la tienda al por menor NO se llevará el producto de vuelta dentro de un
año a partir de la fecha de compra,
el cliente deberá proporcionar (enviar) el siguiente
a Geneva Industrial Products para un reembolso. 1) Recibo fechado reflejado la fecha de
compra. 2) UPC código de barras sobre la caja en la que el producto se compra. 3) Cable de
alimentación cortado al ras con el ventilador / calentador. Para el reembolso,
TODOS LOS 3
ITEMS
deben enviar a Geneva Industrial Group, la atención de Servicio al Cliente. Asegúrese
de incluir la dirección del remitente para que su reembolso se pueda enviar a usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros
derechos que varían de estado a estado. No hay disponiblesmecanismos de solución para
controversias informales. Esta garantía limitada seofrece en lugar de toda otra garantía.
Warrantee & Defective Product Claims:
Products manufactured by
POLAR-AIRE™
are warranted to the original consumer to be
free of defects in material and workmanship for twelve (12) months from the original date
of purchase. The warranty does not cover products modified outside our factory, damage
or failure caused by acts of God, abuse, misuse, abnormal usage, faulty installation, failure
to follow suggested maintenance procedures enclosed with this product (as defined
by magnuson-Moss Warranty-Federal Trade Commission Improvement Act) This unit is
guaranteed to the original retail purchaser against defects in quality or workmanship for a
period of one year from the date of original purchase. This warranty does not cover damage
due to accigents, operation on other than 120 volts, 60 hertz, AC. current, or any other
abuse. All implied warranties, including the warranties of merchantability and of fitness of
purpose, if applicable, are hereby limited in duration to the period of one year from the
date of original retail purchase.
Should the retailer refuse the return, then the consumer needs to follow the procedure
below.
Defective product claims will require the following from the retail customer. Consumer
should contact the company directly for how their claim will be processed.
If the retail
store will NOT take the product back within the one year from date of purchase,
the
customer must provide (send) the following to Geneva lndustrial Products for a refund.
1) Dated receipt reflecting date of purchase. 2) UPC bar code from the carton the product
was purchased in. 3) Power cord cut flush to the fan / heater. For a refund,
ALL 3 OF THESE
ITEMS
need to be sent to Geneva Industrial Group, attention Customer Service. Be sure to
include a return address so your refund can be sent to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state. No informal dispute settlement mechanisms are available. This limited
warranty is given in lieu of all other warranties.
10
11
