PNI PORTAMATIC 475 Twin Trigger 20 Скачать руководство пользователя страница 4

4

SAFETY INSTRUCTIONS

Tool Opera

ti

 on

The employer is responsible for ensuring that the manufacturer’s 
tool opera

ti

 ng/safety instruc

ti

 ons are available to operators.

The employer and the tool operator are responsible for the safe use 
of the tool.

The employer and tool operator are responsible for selec

ti

 ng an 

appropriate tool actua

ti

 on system from op

ti

 ons available, taking into 

considera

ti

 on the work applica

ti

 ons for which the tool is used.

It is the responsibility of the employer and the tool operator to 
ensure that the tools are used only when the tool operator and 
all other personnel in the work area are wearing eye protec

ti

 on 

equipment and when required, other appropriate protec

ti

 on 

equipment such as head, hearing and foot protec

ti

 on equipment.

Safety Eye and Face Protec

ti

 on Equipment

Safety eye and face protec

ti

 on equipment shall conform to the 

requirements of ANSI Z87.1 and shall provide protec

ti

 on against 

fl

 ying par

ti

 cles both from the front and side or shall be determined 

by the U.S. 

D

epartment of Labor’s Occupa

ti

 onal Safety and Health 

Administra

ti

 on (OSHA) to provide protec

ti

 on equivalent to eye 

protec

ti

 on conforming to the requirements of ANSI Z87.1 and shall 

provide protec

ti

 on against 

fl

 ying par

ti

 cles both from the front and 

side.

Head Protec

ti

 on Equipment

Head protec

ti

 on shall conform to American Na

ti

 onal Standards 

Ins

ti

 tute Z89.1, “Protec

ti

 ve Headwear for Industrial Workers”.

T

OOL

 M

AINTENANCE

When working on air tools note the warnings in this manual and use 
extra care when evalua

ti

 ng problem tools.

Responsibility for Proper Tool Maintenance

The employer and tool operator are responsible for assuring that the 
tool is kept in safe working order as described in the Tool Opera

ti

 ng/

Safety Instruc

ti

 ons.

Only quali

fi

 ed personnel shall repair the tool.

The employer is responsible for ensuring that the manufacturer’s 

17

475

Part Number

Descrip

ti

 on

33

47533

PIN, TRI

GG

ER (10033)

34

47534

PIN (10034)

35

47535

ROLLER (10035)

36

47536

O-RIN

G

 (10036)

37

47537

SCREW, SHCS (10037)

38

47538

PIN (10038)

39

47539

ROLLER (10039)

40

47540

PIN (10040)

41

47541

O-RIN

G

 (10041)

42

47542

TRI

GG

ER VALVE PLUN

G

ER (10042)

43

47543

SPRIN

G

, TRI

GG

ER VALVE (10043)

44

47544

TRI

GG

ER VALVE STEM (10044)

45

47545

O-RIN

G

 (10045)

46

47546

O-RIN

G

 (10046)

47

47547

TRI

GG

ER VALVE HOUSIN

G

 (10047)

47U

47586

TRI

GG

ER VALVE UNIT (10047U)

48

47548

HOL

D

 PLATE (10048)

49

47549

SCREW (10049)

50

47550

SPRIN

G

 (10050)

51

47551

ARM 

G

UI

D

E (10051)

52

47552

SPRIN

G

 (10052)

53

47553

SAFETY ARM B (10053)

54

47554

SCREW, HHCS (10054)

55

47555

FRONT 

G

UI

D

E (10055)

56

47556

ARM COVER (10056)

57

47557

SAFETY ARM A (10057)

58

47558

INSERT, NOSE (10058)

59

47559

NOSE (10059)

60

47560

PLATE, 

D

RIVER (10060)

61

47561

FOOT (10061)

62

47562

KNOB (10062)

63

47563

MA

G

AZINE, FIXE

D

 (10063)

64

47564

STOP PLATE (10064)

65

47565

SCREW, SHCS (10065)

Содержание PORTAMATIC 475 Twin Trigger 20

Страница 1: ...neered and Solid Wood Flooring CAUTION Read important safety instructions AND operation instructions BEFORE operating your Pneumatic Tool Your new Pneumatic Tool is capable of dependable performance throughout its lifetime To take full advantage of these capabilities you should thoroughly understand the proper method and technique of its operation Therefore we suggest you read this manual before o...

Страница 2: ...D CONNECTIONS 10 TOOL OPERATION 11 SEQUENTIAL TRIP SAFETY OPERATION 12 DUAL TRIGGER OPERATION 12 LOADING THE PORTAMATIC 475 FLOORING STAPLER 13 FASTENER POSITIONING ADJUSTMENT 13 MAINTAINING THE PNEUMATIC TOOL 14 TROUBLE SHOOTING 15 PARTS LISTING 16 18 EXPLODED VIEW 19 NOTE Porta Nails tools have been engineered to provide excellent customer satisfaction and are designed to achieve maximum perform...

Страница 3: ...ormal wear neglect abuse accident or repairs attempted or made by other than our national repair center or authorized warranty service centers Driver blades bumpers O rings pistons and piston rings are considered normally wearing parts For optimal performance of your Porta Nails tool always use genuine Porta Nails fasteners and replacement parts THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXP...

Страница 4: ...Equipment Head protection shall conform to American National Standards Institute Z89 1 Protective Headwear for Industrial Workers TOOL MAINTENANCE When working on air tools note the warnings in this manual and use extra care when evaluating problem tools Responsibility for Proper Tool Maintenance The employer and tool operator are responsible for assuring that the tool is kept in safe working orde...

Страница 5: ...ith parts or accessories which perform equivalently to those supplied or recommended by the tool manufacturer Tools Needing Repair The employer shall ensure that tools which require repair are not further used before repair Tags and physical segregation are recommended means of control OSHA s General Industry and Construction regulations require the use of tags Tool Maintenance Instructions The em...

Страница 6: ...p leaks air Damaged gasket or seal Replace gasket or seal Cracked worn head valve Replace head valve Loose cap screws Tighten and recheck Failure to cycle Air supply restriction Check air supply equipment Worn head valve Replace head valve Broken cylinder cap spring Replace cylinder cap spring Head valve stuck in cap Disassemble Check Lubricate Lack of power Broken cylinder cap spring Replace cap ...

Страница 7: ...tool Air pressure too low Staple crown above tongue Increase air pressure Air pressure too high Staple buried Lower air pressure Correct air pressure Staple just below surface FLOOR STAPLE 7 prior to making any modifications to the tool Other Detailed Information Refer to the tool maintenance instructions for detailed information on the proper maintenance of the tool Actuation System This tool uti...

Страница 8: ...knobs located on the positioning shoe The shoe adjustment feature provides close control of the fastener positioning to reduce occurrence of split tongues or dimples in the flooring surface First set the air pressure for consistent drive in the specific work as described on page 4 then use the shoe adjustment knobs to set the desired position of drive The fastener should be positioned so that it e...

Страница 9: ...er 10 1 8 257 1mm 9 5 8 244 0 mm 2 5 16 59 7 mm 3 2 lb 1 4 kg FASTENER SPECIFICATIONS TOOL MODEL STAPLE SERIES CROWN WIDTH WIRE SIZE FASTENER LENGTH 475 Twin Trigger 20 20 Gage Flooring Stapler 47590 3 16 4 8mm 035 X0 035 1 3 X 0 89mm 1 25mm TOOL AIR FITTING This tool uses a free flow connector plug 1 4 NPT The inside diameter should be 200 5mm or larger The fitting must be capable of discharging ...

Страница 10: ...Velocite 10 or equivalent Do not use detergent oil or additives as 11 these lubricants will cause accelerated wear to the seals and Piston Cushion in the tool resulting in poor tool performance and frequent tool maintenance If no airline lubricator is used add oil during use into the air fitting on the tool once or twice a day Only a few drops of oil at a time are necessary Too much oil will only ...

Отзывы: