15
www
.plum
pro
duc
ts.c
om
警告!
建议成人监督使用
仅供家庭使用
仅供户外使用
每次仅由一人使用,避免碰撞
切记在蹦跳前系紧网口
请在蹦跳前脱掉鞋子
请勿使用潮湿的垫子
请在蹦跳前掏空口袋并放下手中的物品
切记在垫子中间蹦跳
请勿边吃边跳
离开蹦床时,请勿直接跳下
请勿翻跟头
请控制持续使用时间(定时休息)
在大风条件下,请勿使用并将蹦床进行固定。在某些情况下,可能需要将蹦床移到遮蔽区域。可购买
Plum
蹦床锚套件。详细
信息,请访问网站
首次使用前,应由成人根据组装说明将蹦床进行组装并在组装后进行检查
不適合
36
個月以下的兒童
-
小部件有窒息危險
请勿掩埋,不可将该蹦床置于地下
移动或举升蹦床时,务必寻求他人的援助
我们建议您将蹦床放在与头顶物体或障碍物(例如栅栏、车库、房屋、悬伸的树枝、晾衣绳或电线)至少相距
2m
的水平面上
请勿将蹦床安装在混凝土表面、沥青表面或其他任何坚硬的表面。请将蹦床放在与相邻物体(例如嬉水池、秋千架、滑滑梯、
攀登架等)至少相距
2m
的位置
若要对蹦床进行改装(例如添加
Plum
配件),切记遵循与
Plum
配件一同提供的说明
在季度开始时,请检查床架、悬置系统、垫子、填料以及外罩,确保所有紧固件均已牢牢紧固且外罩网已拉紧。应开展定期检
查工作,以确保持续的安全使用,否则会使蹦床变得危险。
确保所有弹簧加压(凹销)接头仍完好无损且不会在玩耍时移动
请在蹦跳前检查并确认垫子、填料和外罩均无任何缺陷
请在使用一年后更换外罩
网
确保外罩入口处的钩环紧固件在蹦跳过程中牢牢紧闭
检查所有遮盖物和锐利边缘,在必要时更换零件
为防止移位带来的伤害,请在大风条件下使用
Plum
蹦床锚套件固定蹦床。同时,也可能需要移除外罩网和弹跳垫
在下雪天或温度非常低的情况下,请清除积雪并将垫子和外罩存放在室内,以防止蹦床受损
请保留此说明书,以作为记录
h
경고
!
항상
어른의
감독
하에
사용할
것을
권장함
실내
사용
전용
외부
사용
전용
충돌
위험이
있으므로
한
명의
사용자가
한
번씩
사용해야
합니다
.
점프하기
전에
열려
있는
네트를
항상
닫아야
합니다
.
신발을
벗고
점프하십시오
.
젖은
매트는
사용하지
마십시오
.
점프하기
전
포켓에
물건을
두거나
휴대하지
않아야
합니다
.
매트
중앙에서
항상
점프하십시오
.
점프하는
동안
음식을
먹지
마십시오
.
점프하여
트램펄린
밖으로
나오지
마십시오
.
공중제비를
하지
마십시오
.
지속적으로
사용하지
마십시오
(
규칙적으로
휴식을
취하십시오
).
강한
바람이
부는
조건에서
사용하지
말고
트럼펄린을
고정하십시오
.
일부
조건에서
트럼펄린을
대피
지역으로
이동시켜야
합니다
.
플럼
트럼펄린
앵커
키트를
구입할
수
있습니다
.
자세한
정보는
웹사이트를
참조하십시오
.
트램펄린은
조립
지침에
따라
성인이
조립해야
하고
처음
사용하기
전에
상태를
점검해야
합니다
.
땅에
묻지
마십시오
.
트럼펄린은
땅에
묻도록
의도된
제품이
아닙니다
.
트럼펄린을
이동하거나
들어올릴
때
다른
사람에게
항상
도움을
요청하십시오
.
오버헤드
구조물
또는
펜스
,
차고
,
집
,
뻗어
나온
가지
,
빨래
줄이나
전선
같은
장애물에서
적어도
2m
되는
평평한
표면에
트램펄린을
위치시키는
것이
좋습니다
.
콘크리트
,
아스팔트
또는
기타
딱딱한
표면에
트럼펄린을
설치하지
마십시오
.
아동용
물놀이시설
,
그네
,
미끄럼틀
,
정글짐
등
같은
인접
물체로부터
최소
2m
떨어진
지점에
트램펄린을
위치시키십시오
.
플럼
액세서리를
추가하는
것과
같이
트럼펄린을
개조할
때
플럼
액세서리와
함께
제공된
지침을
항상
따르십시오
.
36
개월
미만의
유아에게는
적합하지
않음
-
작은
부품
질식
위험
Содержание 30211AB87
Страница 14: ...2 Plum Plum Plum www plumproducts com 14 Plum Plum Plum Plum...
Страница 15: ...15 www plumproducts com Plum 36 2m 2m Plum Plum Plum h 2m 2m 36...
Страница 16: ...1 2 Plum 2 2 1 Plum www plumproducts com 16 3...
Страница 19: ...1 3 3 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 1 2 19 www plumproducts com...
Страница 20: ...2 x3 5 6 1 2 3 www plumproducts com 20...
Страница 21: ...4 10 11 11 5 1 2 3 4 5 21 www plumproducts com...
Страница 23: ...7 2 7 12 8 23 www plumproducts com...
Страница 24: ...9 7 9 x3 15 10 www plumproducts com 24...
Страница 25: ...1 2 3 11 3 4 5 12 1 16 2 25 www plumproducts com...
Страница 28: ...30170A1112...