3
INSTALACIÓN
1. Saque todas las piezas de dentro de la estufa.
2. Seleccione la ubicación más adecuada para la estufa.
Estos aparatos deben ser instalados respetando la separación
mínima a materiales combustibles como se señala en el
patrón “Ladrillo” (Figura 1). La estufa debe ser instalada
sobre una superficie no combustible como se muestra en la
Figura 1.
G. 2” de separación cuando existan tuberías horizon-
tales a lo largo de la pared (4” más que el diámetro de la
tubería).
NOTA: El espacio libre sólo puede ser reducido por
métodos aprobados por la autoridad reguladora
3. Si se han instalado materiales no combustibles en las
paredes, averigüe con el fabricante de estos materiales o
con la oficina de inspectores de edificios de su localidad
acerca de las separaciones mínimas.
4. Instale el tubo de la estufa DENTRO DEL cuello del
ducto en la parte superior de la estufa entre la estufa y la
chimenea.
5. NO utilice una parrilla para elevar el fuego.
TUBO DE LA ESTU
1. Se puede requerir una separación mínima de 18 pul-
gadas (457mm) entre el tubo de la estufa y materiales
combustibles. Verifique con las autoridades competentes
en su área.
2. Todas las secciones de tubos deben ser conectadas
con la terminación macho (rizada) hacia la estufa.
3. Apriete el tubo de la estufa al cuello del ducto medi-
ante tres tornillos para lámina metálica. Haga lo mismo
en cada empate, para hacer que toda la instalación
quede rígida.
4. Mantenga el diámetro requerido de ducto durante
toda la instalación.
5. Si está conectando la estufa a un ducto de mam-
postería antigua, asegúrese de hacerla inspeccionar
para descartar fisuras y establecer su estado general.
Se puede requerir ajustarle su tamaño mediante un
revestimiento de acero inoxidable.
6. En la instalación del tubo de la estufa se recomienda
que no se hagan más de dos (2) codos de 90°. Tener
más de dos (2) codos de 90° puede disminuir el tiraje y
causar que el humo se desparrame.
7. Esta instalación no requiere un regulador de tiro.
Retire la plaqueta del regulador de tiro de la chimenea o
asegúrela en la posición ABIERTA.
8. La longitud total de un montaje individual de ducto no
debe exceder 10 pies (3 mts).
PRECAUCIÓN: NO
abra la puerta de combustión al
punto de que pueda entrar en contacto con la pared lat-
eral inflamable.
PRECAUCIÓN: El ladrillo para el cajón de cenizas
debe ser instalado antes de poner el calentador en
funcionamiento.
Ventilador Opcional –
Para este aparato quemador de
Madera hay disponible un abanico intercambiador de
calor opcional. Para obtenerlo consulte al distribuidor
donde compró el calentador.
IMPORTANTE:
Se recomienda encarecidamente que las estu-
fas y chimeneas con madera sean instaladas por un profesional
autorizado. (Un instalador calificado es una persona o entidad
que instala con regularidad productos de calefacción con made-
ra y chimeneas, durante horas regulares de trabajo).
Figura 1
Figura 2
Protección del
piso
(Línea punteada)
Protección del
piso
(Línea punteada)
Manija
Gire la manija resortada hacia la
derecha. Dicha manija va a bajar
hasta la posición deseada.
Contacte el inspector de edificios de su localidad antes de
la instalación. Un permiso puede ser requerido en su área.
La pared del fondo
La pared del fondo
La pared del lado
203mm
203m
m
203m
m
406mm
457mm
La pared del lado
La autoridad competente puede requerir una separación mínima de
18” (457 mm) al conector de la chimenea.
Del Calentador a
Del Conector de la Chimenea a
A. Pared lateral
16” (406 mm) D. Pared lateral 24” (610 mm)
B. Pared posterior 11” (279 mm) E. Pared posterior 13” (330 mm)
C. Esquina
7” (178 mm)
F. Esquina
14” (356 mm)
Mínima altura al cielo raso
57” (1448 mm)
*16” (406 mm) EEUU
**18” (457 mm) Canadá
DUCTO DE DOBLE PARED
Del Calentador a
Del Conector de la Chimenea a
A. Pared Lateral 12” (305 mm) D. Pared lateral 20” (508 mm)
B. Pared posterior 5” (127 mm) E. Pared posterior 7” (178 mm)
C. Esquina
7” (178 mm) F.
Esquina 14” (356 mm)
Mínima altura al cielo raso
57” (1448 mm)
*16” (406 mm) EEUU
**18” (457 mm) Canadá
