background image

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉS

•  NE

 

laissez PAS

 les enfants ou les animaux domestiques s’approcher du anneau de feu sans 

surveillance.

•  NE touchez PAS

 la surface du anneau de feu lorsqu’il est allumé.

•  POUR UTILISATION EXTÉRIEURE UNIQUEMENT!

 Brûler du bois ou du charbon à l’intérieur 

peut être mortel. La combustion dégage du monoxyde de carbone, qui n’a pas d’odeur.

•  N’utilisez JAMAIS

 le produit à l’intérieur, soit dans un véhicule, une tente, un garage ou tout 

autre espace fermé. 

RISQUE D’INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE.

•  NE LAISSEZ JAMAIS UN FEU SANS SURVEILLANCE!

•  Ne placez PAS

 l'anneau de feu sous des lignes aériennes ou des lignes électriques.

•  Du matériel d’extinction d’incendie adéquat doit être facilement accessible.

•  Ne faites brûler que du bois ou des bûches régulières dans le anneau de feu.

•  N’essayez PAS

 de déplacer le anneau de feu pendant qu’il est chaud ou allumé.

•  N’utilisez PAS

 d’essence ni de kérosène pour allumer un feu dans le anneau de feu.

•  N’utilisez PAS

 le anneau de feu sous une construction combustible non protégée ou près d’une 

telle construction. Évitez de l’utiliser sous des arbres et arbustes ou près de tels végétaux. 

N’utilisez PAS

 l’appareil sur de l’herbe sèche ou longue ou sur des feuilles.

•  Utilisez toujours le anneau de feu sur une surface dure, nivelée et non combustible faite, par 

exemple, de béton, de roche ou de pierre. Le anneau de feu ne peut être utilisé sur une surface 

asphaltée ou un revêtement hydrocarburé. 

N’utilisez PAS

 l’appareil sur une terrasse en bois.

•  Placez le anneau de feu à 3,05 m (10 pi) et plus des murs et des matériaux combustibles lorsqu’il 

est allumé.

•  Utilisez des gants résistants à la chaleur pour manipuler les outils brûlants.

Ce produit et les combustibles utilisés pour le faire fonctionner (charbon ou bois), de même que 

les produits de leur combustion, peuvent vous exposer à des substances chimiques comme le 

noir de carbone, reconnu par l’État de la Californie comme causant le cancer, ou le monoxyde 

de carbone, reconnu par l’État de la Californie comme causant des anomalies congénitales ou 

d’autres problèmes de reproduction. 

Pour plus de renseignements, visitez le www.p65Warnings.ca.gov

AVERTISSEMENT

MISE EN GARDE :

AVERTISSEMENTS :

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, 

d’installer ou d’utiliser le produit. Pour des question, communiquez avec notre service à la cli-

entèle au 1 877- 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.

Содержание Deer Mountain OFW116FR

Страница 1: ...______________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday or email us at customerserv...

Страница 2: ...2 PACKAGE CONTENTS A B PART DESCRIPTION QUANTITY A Fire Ring 1 B Carrying Case 1...

Страница 3: ...e it is hot or in use DO NOT use gasoline or kerosene to start the fire in your fire ring DO NOT use this outdoor fire ring under any overhead or near any unprotected combustible constructions Avoid u...

Страница 4: ...product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents above If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Contact customer...

Страница 5: ...repair at our option free of charge To order parts or to obtain warranty service call 1 877 447 4768 Monday Friday 8 30 a m 4 30 p m CST This warranty does not cover defects resulting from improper or...

Страница 6: ...service department at 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday Printed in China PART DESCRIPTION PART A Fire Ring OFWFG116FR B Carrying Case OFWFG116CC N A Instruction Manual 30 09 543 GHP...

Страница 7: ...__________________________ Fecha de compra _______________________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Atenci n al Cliente al 1 877...

Страница 8: ...8 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Fogatero de acero 1 B Bolso de transporte 1 A B...

Страница 9: ...gasolina ni kerosene para encender el fuego en el fogatero de acero NO utilice este fogatero de acero de exterior debajo de techos ni cerca de estructuras combustibles que no tengan protecci n No lo...

Страница 10: ...te para obtener piezas de repuesto Tiempo estimado de ensamblaje 5 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje Ninguna INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 1 A 2 Espere hasta que la unidad se enfr e p...

Страница 11: ...bra lo reemplazaremos o repararemos sin cargo seg n nuestro criterio Para solicitar piezas u obtener el servicio de la garant a llame al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora c...

Страница 12: ...n al Cliente al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora central est ndar Impreso en China PIEZA DESCRIPCI N PIEZA A Fogatero de acero OFWFG116FR B Bolso de transporte OFWFG116CC...

Страница 13: ...________________________________ Date d achat _________________________________ Questions probl mes pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au...

Страница 14: ...14 CONTENU DE L EMBALLAGE PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Anneau de feu 1 B Mallette de transport 1 A B...

Страница 15: ...e tels v g taux N utilisez PAS l appareil sur de l herbe s che ou longue ou sur des feuilles Utilisez toujours le anneau de feu sur une surface dure nivel e et non combustible faite par exemple de b t...

Страница 16: ...vice la client le pour obtenir des pi ces de rechange Temps d assemblage approximatif 5 minutes Outils n cessaires pour l assemblage Aucun INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 1 1 A 2 Laisser refroidir comp...

Страница 17: ...garantie appelez au 1 877 447 4768 du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 16 h 30 HNC La pr sente garantie ne couvre pas les d fectuosit s r sultant d une utilisation non conforme ou anormale d une mau...

Страница 18: ...ice la client le au 1 877 447 4768 de 8 h 30 16 h 30 HNC du lundi au vendredi Imprim en Chine PI CE DESCRIPTION PI CE A Anneau de feu OFWFG116FR B Mallette de transport OFWFG116CC N A Manuel d instruc...

Отзывы: