background image

9

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el 

producto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, llame a nuestro Departamento de 

Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central 

estándar.

   ADVERTENCIAS:

•  NO deje que los niños o las mascotas se acerquen el fogatero de acero sin supervisión.

•  NO toque la superficie del fogatero de acero durante su uso. 

•  PARA UTILIZAR SÓLO AL AIRE LIBRE. Quemar madera y carbón en un espacio cerrado puede 

provocar la muerte. Produce monóxido de carbono, que es un gas inodoro.

•  NUNCA encienda este unidad en vehículos, carpas, garajes ni áreas cerradas, o lugar cerrado. 

PELIGRO DE EMISIÓN DE MONÓXIDO DE CARBONO.

•  ¡NUNCA DEJE EL FUEGO DESATENDIDO!

•  NO utilice el fogatero de acero debajo de líneas de energía o cables aéreos. 

   PRECAUCIONES

•  Debe tener a mano materiales adecuados para extinguir incendios.  

•  Queme en el fogatero de acero solo madera dura estacionada o leña.  

•  NO intente mover el fogatero de acero cuando esté caliente o en uso.  

•  NO utilice gasolina ni kerosene para encender el fuego en el fogatero de acero.  

•  NO utilice este fogatero de acero de exterior debajo de techos ni cerca de estructuras 

combustibles que no tengan protección. No lo use cerca o debajo de árboles o arbustos con 

ramas colgantes. NO use la unidad en lugares donde haya hojas o césped alto que estén secos.  

•  Siempre utilice este fogatero de acero de exterior sobre una superficie dura, nivelada y no 

combustible, como cemento, roca o piedra. Algunas superficies asfaltadas o pavimentadas no 

son aceptables para tal fin. NO utilice el fogatero de acero sobre pisos de madera.  

•  Ubique el fogatero de acero a una distancia mínima de 10 pies (3.05 metros) respecto de las 

paredes o elementos combustibles durante su uso.  

•  Utilice guantes resistentes al calor para manipular herramientas calientes.

Este producto y los combustibles utilizados para poner en funcionamiento este producto (carbón o 

madera) y los productos de la combustión de tales combustibles, pueden exponerlo a sustancias 

químicas como el negro de carbón, que según el estado de California, puede provocar cáncer, y el 

monóxido de carbono, que, según el estado de California, puede provocar anomalías congénitas 

u otros daños reproductivos. 

Para obtener más información, visite www.p65Warnings.ca.gov

ADVERTENCIA

Содержание Deer Mountain OFW116FR

Страница 1: ...______________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday or email us at customerserv...

Страница 2: ...2 PACKAGE CONTENTS A B PART DESCRIPTION QUANTITY A Fire Ring 1 B Carrying Case 1...

Страница 3: ...e it is hot or in use DO NOT use gasoline or kerosene to start the fire in your fire ring DO NOT use this outdoor fire ring under any overhead or near any unprotected combustible constructions Avoid u...

Страница 4: ...product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents above If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Contact customer...

Страница 5: ...repair at our option free of charge To order parts or to obtain warranty service call 1 877 447 4768 Monday Friday 8 30 a m 4 30 p m CST This warranty does not cover defects resulting from improper or...

Страница 6: ...service department at 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday Printed in China PART DESCRIPTION PART A Fire Ring OFWFG116FR B Carrying Case OFWFG116CC N A Instruction Manual 30 09 543 GHP...

Страница 7: ...__________________________ Fecha de compra _______________________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Atenci n al Cliente al 1 877...

Страница 8: ...8 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Fogatero de acero 1 B Bolso de transporte 1 A B...

Страница 9: ...gasolina ni kerosene para encender el fuego en el fogatero de acero NO utilice este fogatero de acero de exterior debajo de techos ni cerca de estructuras combustibles que no tengan protecci n No lo...

Страница 10: ...te para obtener piezas de repuesto Tiempo estimado de ensamblaje 5 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje Ninguna INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 1 A 2 Espere hasta que la unidad se enfr e p...

Страница 11: ...bra lo reemplazaremos o repararemos sin cargo seg n nuestro criterio Para solicitar piezas u obtener el servicio de la garant a llame al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora c...

Страница 12: ...n al Cliente al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora central est ndar Impreso en China PIEZA DESCRIPCI N PIEZA A Fogatero de acero OFWFG116FR B Bolso de transporte OFWFG116CC...

Страница 13: ...________________________________ Date d achat _________________________________ Questions probl mes pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au...

Страница 14: ...14 CONTENU DE L EMBALLAGE PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Anneau de feu 1 B Mallette de transport 1 A B...

Страница 15: ...e tels v g taux N utilisez PAS l appareil sur de l herbe s che ou longue ou sur des feuilles Utilisez toujours le anneau de feu sur une surface dure nivel e et non combustible faite par exemple de b t...

Страница 16: ...vice la client le pour obtenir des pi ces de rechange Temps d assemblage approximatif 5 minutes Outils n cessaires pour l assemblage Aucun INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 1 1 A 2 Laisser refroidir comp...

Страница 17: ...garantie appelez au 1 877 447 4768 du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 16 h 30 HNC La pr sente garantie ne couvre pas les d fectuosit s r sultant d une utilisation non conforme ou anormale d une mau...

Страница 18: ...ice la client le au 1 877 447 4768 de 8 h 30 16 h 30 HNC du lundi au vendredi Imprim en Chine PI CE DESCRIPTION PI CE A Anneau de feu OFWFG116FR B Mallette de transport OFWFG116CC N A Manuel d instruc...

Отзывы: