background image

27

Čestitamo!
Z nakupom ste se odločili za visokokakovos-
ten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite 
z izdelkom.

V ta namen natančno preberite 

naslednje navodilo za uporabo.

Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za 
navedena področja uporabe. To navodilo 
za uporabo skrbno hranite. Če boste izdelek 
predali tretjim osebam, zraven priložite vso 
dokumentacijo.

Obseg dobave (slika A)

1 x  tipi, razstavljen (1–22)
2 x  zavesa iz blaga (23–24)
1 x  tabla (25)
4 x  kotna povezava (26)
96 x  dolg vijak (27)
44 x  kratek vijak (28)
13 x vijak s tulčasto matico (29)
2 x  lesena palica (30)
2 x  zastava iz blaga (31)
1 x  paket kred (32)
1 x  navodilo za uporabo

Tehnični podatki

Mere postavljenega izdelka: 
pribl. 135 x 170 x 135 cm (Š x V x G)

Datum izdelave (mesec/leto):  
12/2021

Delta-Sport Handelskontor GmbH 
izjavlja, da je ta izdelek skladen 
z naslednjimi temeljnimi zahteva-

mi in drugimi ustreznimi določbami: 
2009/48/ES – Direktiva o varnosti igrač

Predvidena uporaba 

Ta izdelek je igrača za otroke, starejše od 2 let, 
in je namenjen za zasebno uporabo. Izdelek je 
namenjen le za uporabo na prostem. 

Varnostni napotki

• Opozorilo. Pred prvo uporabo preberite 

varnostne napotke! Upoštevajte varnostne 
napotke!

• Opozorilo. Priporočena starost: od 2. leta 

dalje.

• Opozorilo. Le za uporabo na prostem.
• Opozorilo. Samo za domačo uporabo.
• Opozorilo. Izdelek ne sme priti v stik z og-

njem.

 Smrtno nevarno!

• Izdelek mora zaradi majhnih delcev sestaviti 

odrasla oseba. 
Bodite pozorni na to, da izdelek in vse nje-
gove sestavne dele oz. komponente predate 
otroku le, ko so sestavljeni.

• Opozorilo. Noben embalažni in pritrdilni 

material ni sestavni del igrače in ga je treba iz 
varnostnih razlogov vedno odstraniti, preden 
izdelek izročite otrokom, da se igrajo z njim. 
Po sestavi odstranite tudi oštevilčene nalepke 
z razstavljenega izdelka. Obstaja nevarnost 
zadušitve zaradi zunanje zapore.

Nevarnost poškodb!

• Otrok izdelka ne sme nenadzorovano upo-

rabljati, saj otroci ne znajo oceniti morebitnih 
nevarnosti. Uporaba je dovoljena le ob nepo-
srednem nadzoru s strani odrasle osebe.

• Med uporabo se v izdelku ne smejo nahajati 

ostri in trdi predmeti, npr. igrače.

• Ne nosite nakita, ur ali ključev. Sezujte čevlje 

sebi in otroku ter po potrebi snemite svoja ali 
otrokova očala.

• Izdelek ni plezalno ogrodje! Poskrbite, da se 

osebe, zlasti otroci, ne vzpenjajo ali plezajo 
na izdelek. Izdelek se lahko prevrne.

• Svojim otrokom dajte napotke glede varne 

uporabe igrala.

• Izdelka ne postavite na beton, asfalt ali drugo 

trdo površino.

• Izdelek mora stati na ravni travnati površini, 

kjer ni kamnov, štorov, grbin in vdolbin. 
Izdelek mora biti na zadostni varnostni razda-
lji, ki znaša vsaj 2 m od stavb, stopnic, ograj, 
zidov, voda, visečih vej, vrvic za obešanje 
perila, električnih vodov in ostalih ovir.

• Pred vsako uporabo preverite, ali je izdelek 

poškodovan oz. obrabljen. Izdelek lahko upo-
rabljate samo, če je v brezhibnem stanju!

• Izdelka ne uporabljajte, če vidite ali sumite, 

da je poškodovan.

• Izdelka ne spreminjajte.

Sestavljanje

Pomembno: Izdelek naj zaradi njegove 

velikosti sestavljata vsaj dve odrasli 

osebi.

 

• Za sestavljanje izdelka potrebujete ustrezen 

izvijač (ni v obsegu dobave).

• Izdelek sestavite tako, kot prikazujejo sli-

ke B–G, na ploski in vodoravni površini. 
Najprej sestavite zadnjo stran izdelka 
(slika D). 

Napotek:

 Sestavni deli razstavljenega izdelka 

so oštevilčeni glede na obseg dobave (slika A). 
• Embalažo uporabite za podlago pri sestavlja-

nju izdelka.

• Izdelek postavite na ravno in nedrsečo podlago.
• Zavesi iz tkanine (23) in (24) zavežite na 

vzdolžni prečki A1/B1 oz. A2/B2 nad prečni-
mi lesenimi prečkami z dvojnim vozlom (sliki E 
in F). Pazite, da so tkanine in trakovi dovolj 
napeti. Pred vsako uporabo preverite vozle, 
da se izognete nevarnosti zadavitve.

• Odpnite in zapnite sprijemalno zapiralo 

zavese iz blaga (24).

Pomembno: Po montaži odstranite 

oštevilčene nalepke. Obstaja nevarnost 

zadušitve zaradi tujka.

Vzdrževanje

• Posebej

 ob začetku vsake sezone

 ter 

redno

 

med sezono uporabe

 vzdržu-

jte in preverjajte vse sestavne dele vašega 
izdelka. Odrasla oseba mora redno prever-
jati izdelek, da ne pride do poškodb zaradi 
okvarjenih delov. 

• Prav tako 

ob začetku vsake sezone 

ter

 

redno med sezono uporabe

 preverite, 

ali so vsi vijaki trdno priviti in jih po potrebi 
ponovno privijte. Ko začne izdelek kazati po-
manjkljivosti, ga ni več dovoljeno uporabljati.

Shranjevanje, čiščenje

Če izdelka ne uporabljate, ga shranite na suho, 
čisto mesto. Čistite le z vlažno krpo in nato do 
suhega obrišite.
POMEMBNO! Nikoli ne čistite z ostrimi čistilnimi 
sredstvi.
Blago: 30 °C program za občutljivo perilo

Napotki za odlaganje v smeti

Izdelek in embalažne materiale zavrzite v 
skladu z aktualnimi lokalnimi predpisi. Emba-
lažni materiali, npr. folijske vrečke, ne sodijo v 
roke otrok. Embalažni material shranite otrokom 
nedosegljivo. 

Izdelke in embalažo odstranite okolju 
prijazno.

Koda za recikliranje označuje različne 
materiale za vračanje v reciklirni krog.
Vsebuje simbol za recikliranje, ki označu-
je reciklirni krog, in številko, ki označuje 
material.

Napotki za garancijo in izva-

janje servisne storitve

Izdelek je bil izdelan z veliko skrbnostjo in pod 
stalno kontrolo. DELTA-SPORT HANDELSKON-
TOR GmbH zasebnim končnim kupcem od 
datuma nakupa (garancijskega obdobja) v 
skladu z naslednjimi določbami odobri triletno 
garancijo na to postavko. Garancija velja samo 
za napake v materialu in obdelavi. Garancija 
ne velja za dele, ki so podvrženi običajni obrabi 
in jih je zato treba šteti za obrabljive dele (npr. 
baterije), in za lomljive dele, kot so npr. stikala, 
akumulatorji ali deli iz stekla.
Zahtevki iz te garancije so izključeni, če je bil 
izdelek uporabljen nepravilno ali pretirano ali če 
ni bil uporabljen v okviru predvidenega namena 
ali predvidenega obsega uporabe ali če niso 
bile upoštevane specifikacije v navodilih za 
uporabo, razen če končni kupec lahko dokaže, 
da gre za napako v materialu ali izdelavi, ki ne 
temelji na eni od zgoraj navedenih okoliščin.
Garancijski zahtevki se lahko uveljavljajo le v 
garancijskem roku ob predložitvi originalnega 
računa. Zato originalni račun shranite. Garancij-
ski čas se zaradi morebitnih popravil na podlagi 
garancije, zakonskega jamstva ali kulance ne 
podaljša. To velja tudi za zamenjane in popra-
vljene dele.
Pri morebitnih reklamacijah se najprej obrnite 
na spodaj navedeno servisno številko za nujne 
primere ali stopite z nami v stik po elektronski 
pošti. Če obstaja garancijski primer, vam bomo 
izdelek po naši izbiri brezplačno popravili, 
zamenjali ali pa vam bomo povrnili kupnino. 
Druge pravice iz garancije ne obstajajo.
Ta garancija ne omejuje vaših zakonskih pravic, 
še posebej garancijskih zahtevkov do prodajalca.
IAN: 391882_2107

  Servis Slovenija

 

Tel.: 

080080917

 

E-Mail: [email protected]

 

SI

Содержание 391882 2107

Страница 1: ...abra la p gina con las ilustraciones y familiar cese seguidamente con todas las funciones del aparato Klap siden med illustrationerne op inden du l ser dem og g r dig efterf lgende fortrolig med alle...

Страница 2: ...18 2x 19 2x 20 2x 21 2x 22 2x 13 2x 12 2x 30 2x 31 2x 32 1x 9 1x 8 1x 23 1x 24 1x 26 4x 27 96x 28 44x 29 13x 25 1x A1 A2 B1 A1 B1 B2 A2 B2 B 26 12 11 13 28 26 14 B1 B2 B1 B2 26 13 14 12 28 26 11 A2 A...

Страница 3: ...5 E 23 D 27 27 27 27 1 2 3 10 2 3 4 5 6 8 27 B1 B2 A2 A1 27 B2 A2 7 28 29 29 29...

Страница 4: ...6 F 24 G 25 30 31 30 31 29 29...

Страница 5: ...en haben Pr fen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Besch digungen oder Abnutzungen Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden Verwenden Sie den Artikel nicht bei sichtba ren od...

Страница 6: ...r Garantie gesetzlicher Gew hrleistung oder Kulanz nicht verl ngert Dies gilt auch f r ersetzte und reparierte Teile Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zun chst an die untenstehende Service Hotl...

Страница 7: ...h use Only use the product if it is in perfect condition Do not use the product if it is visibly damaged or you suspect it is damaged Do not make any modifications to the product Assembly Important be...

Страница 8: ...ired parts If you wish to make a claim please first contact the service hotline mentioned below or contact us by e mail If there is a guarantee case then the product will be repaired or replaced free...

Страница 9: ...doit tre utilis qu en parfait tat N utilisez pas l article s il pr sente des d t rio rations visibles ou suppos es N apportez aucune modification l article Montage Important en raison de ses dimen sio...

Страница 10: ...aux articles L217 4 L217 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 1648 et 2232 du Code Civil Article L217 4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et r pond...

Страница 11: ...ngen of slijtage Het artikel mag alleen in goede staat worden gebruikt Gebruik het artikel niet wanneer het zichtbaar is beschadigd of u vermoedt dat het bescha digd is Breng geen veranderingen aan he...

Страница 12: ...e garantieperiode wordt door eventuele reparaties op grond van de garantie wettelijke waarborg of coulance niet verlengd Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen Gelieve u bij klachten...

Страница 13: ...uktu na betonie asfalcie lub innej twardej powierzchni Przedmiot powinien by ustawiony na r wnym trawniku pozbawionym kamieni patyk w wyboj w i do k w Nale y zachowa odpowiedni wynosz cy co najmniej 2...

Страница 14: ...e zawarte w instrukcji obs ugi nie by y przestrzegane chyba e klient ko cowy udowodni istnienie wady materia owej lub wady wykonania kt ra nie wynika z podanych wy ej przyczyn Roszczenia z tytu u gwar...

Страница 15: ...n strana v robku se sestavuje jako prvn obr D Upozorn n D ly rozlo en ho v robku jsou o slovan podle obsahu balen obr A P i sestavov n v robku pou ijte balic materi l jako podlo ku Postavte v robek na...

Страница 16: ...kladan ch po kodeniach Na v robku nevykon vajte iadne zmeny Mont D le it Mont v robku by mali z d vodu jeho ve kosti vykona minim lne dve dospel osoby Na zmontovanie v robku potrebujete vhodn skrutkov...

Страница 17: ...e uveden Service Hotline alebo sa s nami spojte prostredn ctvom e mailu Ak sa jedn o z ru n pr pad v robok pod a na ej vo by bezplatne oprav me vymen me alebo vr time k pnu cenu al ie pr va zo z ruky...

Страница 18: ...se encuentra en un estado ptimo No use el art culo si presenta da os visibles o si sospecha que est da ado No efect e ninguna modificaci n en el art culo Montaje Importante El montaje del art culo de...

Страница 19: ...iginal El periodo de garant a no se ver prolongado por ning n tipo de reparaci n realizada con motivo de la garant a la garant a legal o como gesto de buena voluntad Esto se aplica tambi n a las pieza...

Страница 20: ...bestanddele er nummereret j vnf r leveringsomfanget fig A Brug emballagematerialet som underlag til at samle artiklen Stil artiklen p et j vnt og skridsikkert under lag Bind stofforh ngene 23 og 24 fa...

Страница 21: ...danni o segni d usura Utilizzare l articolo solo se in perfette condizioni Non utilizzare l articolo in caso di danni visibili o presunti Non apportare modifiche all articolo Montaggio Importante a ca...

Страница 22: ...ter mine di garanzia non sar prolungato a seguito di eventuali riparazioni effettuate sulla base della garanzia della garanzia obbligatoria prevista per legge oppure di accondiscendenza Ci vale anche...

Страница 23: ...el tt ellen rizze a term k ps g t illetve elhaszn l d s t A term ket csak kifog stalan llapotban szabad hasz n lni Ne haszn lja a term ket ha az v lhet en vagy l that an megrong l dott Ne v gezzen se...

Страница 24: ...ze meg az eredeti p nzt ri bizonylatot A garancia a t r v nyes garancia vagy a m lt nyoss g alapj n v gzett esetleges jav t sok a garancia id tar tam t nem hosszabb tj k meg Ez vonatkozik a kicser lt...

Страница 25: ...ika D Napotek Sestavni deli razstavljenega izdelka so o tevil eni glede na obseg dobave slika A Embala o uporabite za podlago pri sestavlja nju izdelka Izdelek postavite na ravno in nedrse o podlago Z...

Страница 26: ...visu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepoo bla eni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zahte...

Отзывы: