Playcore Swing-N-Slide PB 8272T, Руководство пользователя

Страница: 68 / 81

11
Window Barrier and Window Pane:
1.
Attach Window Barrier Boards as shown in
(Fig. 12)
.
2. Attach Window Pane as shown in (Fig. 12a) .
Barrière de fenêtre et carreau de fenêtre :
1.
Fixez les planches de la barrière de fenêtre comme illustré à la
(Fig. 12)
.
2.
Fixez le carreau de fenêtre comme illustré à la
(Fig. 12a)
.
Barrera y cristal de la ventana:
1. Fije las tablas de la barrera de la ventana como se muestra en la (Fig. 12) .
2. Fije el cristal de la ventana como se muestra en la (Fig. 12a) .
Fig. 12
(2)
1-1/4''
screws per
joint
(2)
Vis de
1 1/4 po
par joint
(2)
tornillos
de 1-1/4'',
por junta
2'' x 4'' x 31-3/8''
1'' x 4'' x 6-3/4'' [PF 3715]
(2) 1'' x 4'' x 28'' [PF 3732]
1'' x 4'' x 28'' [PF 3731] Window Side
[PF 3731] Côté de fenêtre de 1 po x 4 po x 28 po
Parte lateral de la ventana [PF 3731] de 1'' x 4'' x 28''
1'' x 4'' x 6-3/8'' [PF 3714]
14-7/8''
(10) 3/4'' Flat Head screws
(10) Vis à tête plate de 3/4 po
(10) Tornillos de cabeza plana de 3/4''
3/4'' Flat Head screw
Vis à tête plate de 3/4 po
Tornillo de cabeza plana de 3/4''
SQ Window Pane [PF 2990]
Carreau de fenêtre [PF 2990]
Cristal de la ventana SQ [PF 2990]
1-1/4'' Wood Screw
Vis à bois de 1 1/4 po
Tornillo para madera de 1-1/4''
Fig. 12a
1-7/8''
Note: View of Unit Has Been Rotated 180˚
Note: Vue de l'unité a été tourné à 180 ˚
Nota: Vista de la Unidad se ha girado 180 ˚
1'' x 4'' x 28'' [PF 3731] Window Side
[PF 3731] Côté de fenêtre de 1 po x 4 po x 28 po
Parte lateral de la ventana [PF 3731] de 1'' x 4'' x 28''
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje / Instructions d’assemblage