Playcore Swing-N-Slide PB 8272T, Руководство пользователя

Страница: 40 / 81

38
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje
Roof Assembly:
1. Assemble front Roof A-Frame as shown in (Fig. 25) and (Fig. 25a) .
2. Assemble rear Roof A-Frame as shown in (Fig. 25b) .
3. Attach (4) Roof Slats as shown in (Fig. 25c) .
4. Install (2) Slat Supports as shown in (Fig. 25d) .
Ensamblaje del techo:
1. Ensamble la estructura en A del techo frontal como se muestra en la (Fig. 25) y (Fig. 25a) .
2.
Ensamble la estructura en A del techo trasero como se muestra en la
(Fig. 25b)
.
3. Fije las tablas para techo (4) como se muestra en l (Fig. 25c) .
4.
Instale soportes para tabla (2) como se muestra en la
(Fig. 25d)
.
1-1/4'' Wood Screw
Tornillo para madera de 1-1/4''
Fig. 25
Fig. 25a
Fig. 25b
Fig. 25c
1'' x 4'' x 35'' [PF 3733]
1'' x 4'' x 14'' [PF 3719]
2''
1'' x 6'' x 13'' Sun [PF 3743]
Sol [PF 3743] de 1'' x 6'' x 13''
2''
2''
1'' x 4'' x 35'' [PF 3734]
2-1/2''
Overhang
Proyección
sobresaliente
de 2-1/2"
(2)
1'' x
6'' x
50''
[PF
3713]
(2) 1'' x 6'' x 50'' [PF 3712]
22-5/8''
(2)
5/4''
x
5/4''
x
43''
[PF
3745]
(1)
1-1/4'' screws
per joint
tornillo de 1-1/4''
por junta
2''
(1) 2-1/2'' screw
tornillo de 2-1/2"
3''
17''
(2)
1-1/2'' screws
per joint
tornillos de 1-1/2''
por junta
Fig. 25d
1-1/2'' Wood Screw
Tornillo para madera de 1-1/2''
1'' x 4'' x 9'' Angle [PF 3716]
Ángulo [PF 3716] de 1'' x 4'' x 9''
(6) 1-1/4'' screws
into [PF 3743] Sun
tornillos [PF 3743] de
1-1/4'' en el sol
9-1/8''
2''
x
4''
x
45''
[PF
3769]
2''
x
4''
x
45''
[PF
3769]
2''
x
4''
x
45''
[PF
3769]
2''
x
4''
x
45''
[PF
3769]
2-1/2'' Wood Screw
Tornillo para madera de 2-1/2"
44-3/4''
FLUSH
ALINEADO
(2)
1-1/2'' screws
per joint
tornillos de 1-1/2''
por junta
1'' x 4'' x 9'' Angle [PF 3716]
Ángulo [PF 3716] de 1'' x 4'' x 9''
(2)
1-1/2'' screws
per joint
tornillos de 1-1/2''
por junta
(2)
1-1/2'' screws
per joint
tornillos de 1-1/2''
por junta