Playcore Swing-N-Slide PB 8272T, Руководство пользователя

Страница: 66 / 81

9
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje / Instructions d’assemblage
Frame 1 Assembly:
1. Assemble Frame 1 as shown in (Fig. 2) .
Assemblage du cadre 1 :
1.
Assemblez le cadre 1 comme illustré à la
(Fig. 2)
.
Ensamblaje del marco 1:
1. Ensamble el marco 1 como se muestra en la (Fig. 2) .
6-3/4''
Both
Sides
6 3/4 po de
chaque côté
6-3/4'' de
ambos lados
Fig. 2
Frame 1
Cadre 1
Marco 1
91-3/8''
2''
x 4''
x 61''
Roof
A-Frame
[PF
3770
]
[PF
3770]
charpente
de
toiture
en
A de
2 po
x 4
po
x 61
po
Estructura
en
A del
techo
PF
3770
de
2”
x 4”
x 61”
2-1/2'' Wood Screw
Vis à bois de 2 1/2 po
Tornillo para madera de 2-1/2”
1'' x 4'' x 47-1/2'' [PF 3772 ]
1''
x 6''
x 69-3/8''
[PF
3741
]
(3)
2-1/2'' screws
per joint
(3)
Vis de
2 1/2 po par
joint
(3)
tornillos de
2-1/2'' por
junta
(2)
2-1/2''
screws
per joint
(2)
Vis de 2 1/2 po
par joint
(2)
tornillos de
2-1/2'' por junta
2''
x
4''
x
94''
[PF
3767]
5/4''
x
4''
x
59-3/8''
[PF
3754]
2''
x
4''
x
94''
[PF
3766]
5/4''
x
4''
x
59-3/8''
[PF
3753]
Note Proper Hole
Alignment on Uprights.
Notez l’alignement approprié
des trous sur les montants.
Observe la correcta alineación
de los agujeros en los postes.
2'' x 4'' x 47-1/2''
96-5/8''