Play Safe two, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 56

11
WARNING
1. This is a “UNIVERSAL” child restraint. It is approved to Regulation No 44, 04 series of
amendments, for general use in vehicles and it will fit most, but not all, car seats.
2. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the
vehicle is capable of accepting a “UNIVERSAL” child restraint for this age group.
3. This child restraint has been classified as “UNIVERSAL” under more stringent conditions than
those which applied to earlier designs which do not carry this notice.
4. If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
Warnings and safety
THIS INSTRUCTION MANUAL SHOULD BE KEPT WITH THE SAFE TWO WHILE
IT IS IN USE.
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE ARTICLE
AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CHILD’S SAFETY MAY BE
AT RISK IF THESE INSTRUCTIONS ARE NOT FOLLOWED
• The SAFE TWO is a child restraint system belonging to group 2 (from 15 to 25 kg) and
group 3 (from 22 to 36 kg).
• The seat can be installed in the vehicle using the three-point seat belt with retractor of the
vehicle, approved under UN/ECE-16 or other equivalent standards.
• The original restraint system must not be altered.
• After an accident the restraint system should be replaced.
• Protect all parts of the restraint system from possible damage caused by the fold down seat
or door of the vehicle.
• Protect all the metal parts that come into contact with the child from sunlight.
• The vehicle seat belt should never be twisted.
• Always use the restraint system, even on short journeys and never leave the child
unattended inside the vehicle.
• Take the restraint system out of the car whenever it is not going to be used and keep it out
of the reach of children.
• Any luggage or other objects that may cause injury in the event of a collision should be
secured.
• We guarantee the safety of the device when it is used by the original buyer.
• It is not advisable to use second hand safety products.
• It is important that the other passengers in the vehicle also wear their seat belts, because
in the event of an accident they could get flung about and injure the child.
• Regularly check the different parts of the product.
• Do not use the restraint system without its upholstery.
• Only the upholstery supplied by the seat manufacturer should be used as it forms an
important part of the product.
• Do not leave the child alone in the seat at any time.