Plastimo SL180, Руководство пользователя

Страница: 26 / 56

IMPRESSION PANTONE 281
SUPPORT : OFFSET 80 GRS
I – INSTRUKCJE OGÓLNE
Plastimo oferuje kompletn ą gamę ratunkowych kamizelek pneumatycznych, kt óre s ą dostosowane do wszystkich rodzaj ów
ż eglugi.
S ą one wyposaż one w jeden ze sposobów aktywacji : manualny, automatyczny lub hydrostatyczny. Ka ż dy model mo ż e by ć
aktywowany manualnie, jeś li zajdzie taka konieczno ść.
Kamizelki te s ą przeznaczone dla os ób o wadze powy ż ej 40 kg oraz obwodzie w pasie od 60 do 130 cm oraz od 130 do 170 cm.
Kamizelki redukuj ą jedynie ryzyko utonię cia, lecz nie gwarantuj ą uratowania ż ycia.
Wszystkie modele mog ą wystę powa ć zar ówno z jak i bez uprz ęż y.
OSTRZE Ż ENIE: Szelki bezpiecze ń stwa wraz z uprz ężą oraz liną zapobiegają wypadnię ciu za burt ę, natomiast nie stanowią
zabezpieczenia przed upadkiem z wysokoś ci. Nigdy nie nale ż y u ż ywa ć ź le dopasowanej kamizelki (z nadmiernymi
luzami). Szelki powinny by ć ś ci ś le dopasowane, aby by ł y efektywne i bezpieczne. Zarówno szelki jak i lina mog ą
przenosić bardzo duż e si ł y do punktu zaczepienia. Lin ę bezpieczeń stwa nale ż y zamocowa ć tylko do
wytrzymał ych punktów, które powinny wytrzymywa ć sił y wi ę ksze ni ż 2 tony. W kamizelkach wyposażonych w
dwie pętle przeznaczone do połączenia z szelkami, pętle łączymy razem tak jak przedstawia rysunek.
Uprz ąż bezpieczeń stwa powinna by ć uż yta z lin ą (wą sami) spe ł niaj ą c ą normę EN ISO 12401.
II – INSTRUKCJA U Ż YTKOWANIA
Kamizelki z serii SL są przeznaczone dla każdego rodzaju żeglugi i mogą być zakładane na ubrania sztormowe. Kamizelka spełnia
swoja role ratunkową tylko wtedy gdy jest w pełni napompowana. W takim stanie ustawi ona wię kszo ść uż ytkowników w wodzie
twarz ą do g óry nawet w stanie utraty przytomno ś ci. Przed u ż ytkowaniem zaleca si ę przymierzenie kamizelki i sprawdzenie jej
dopasowania. Noszenie niedopasowanej kamizelki nie jest bezpieczne.
Nie siada ć na kamizelce, nie uż ywa ć kamizelki jako poduszki.
Dzia ł anie ochronne kamizelki mo ż na poprawi ć przez zastosowanie odpowiedniego, do warunk ów, rodzaju odzie ż y
wodoodpornej. Nie nale ż y nosi ć kamizelki pneumatycznej pod jaką kolwiek odzie żą lub szelkami/uprzężami.
1- Przegl ą d przed za ł o ż eniem
Przed uż ytkowaniem nale ż y:
M
Sprawdzi ć kamizelkę, czy nie posiada uszkodzeń. Należ y si ę upewnić, ż e nabój z CO2 jest pe ł ny, prawid ł owo dokr ę cony, a
uchwyt aktywuj ą cy jest widoczny.
M
Sprawdzi ć kolor wskaź nika aktywacji.
PL
26 mars 2015
64217_01.cdr
26
M
Nale ż y sprawdzi ć, czy nie przeterminował y si ę kapsułka automatycznego lub głowica hy drostatyczna. W przypadku mini ę cia
terminu przydatno ś ci, nale ż y koniecznie te elementy wymieni ć (patrz: 4 - Instrukcja uzbrajania).
2 - Zak ł adanie kamizelki
W łóż kamizelkę tak jak zakł ada si ę kurtkę
Zapnij suwak przedni.
Ścią gnij i dopasuj pas
3 - Pompowanie
Pompowanie mo ż e przebiega ć nastę puj ą co:
3a – Pompowanie manualne (we wszystkich modelach) : poci ą gnij link ę aktywującą mocno w dół
3b – Pompowanie automatyczne (w modelach z automatycznym lub hydrostatycznym mechanizmem) : Nape ł nianie nast ę puje
automatycznie po zetkni ę ciu si ę kamizelki z woda.
3c – Pompowanie ustne (we wszystkich modelach): wyci ą gnij korek i dmuchaj w rurk ę do pompowania. Pompowanie ustne
moż e by ć uż yte jako sposób zapasowy lub awaryjny.
Ostrze ż enie: Nigdy nie aktywuj nape ł niania manualnego lub automatycznego, gdy kamizelka jest cz ęś ciowo napompowana.
4 – Instrukcja uzbrajania
Przed uzbrojeniem nale ż y upewni ć się jaki rodzaj gł owicy odpalaj ą cej jest zamontowany.
4a – Kamizelka z manualnym nape ł nianiem
Po r ęcznym napełnieniu, ustaw dzwi gnie aktywuj ącą w normalnej pozycji aż do usł yszenia klikni ę cia. Wykr ęć zuż yty nabój
gazowy. Dokr ęć mocno nowy nab ój gazowy.
4b - Kamizelka z automatycznym napełnianiem – model szary
Je ś li kamizelka zosta ł a nape ł niona manualnie post ę puj tak jak w instrukcji dla kamizelki manualnej (4a)
Je ś li kamizelka zosta ł a nape ł niona automatycznie uzbrój j ą nastę puj ą co:
Wskaźnik
powinien być
barwy zielonej. W
innym przypadku
należy uaktywnić
system
napełniający
(patrz § II-4a)
Wskaźnik
powinien być
barwy zielonej.
W innym
przypadku
należy wymienić
system
napełniający
(patrz § II-4c)
Wskaźnik powinien być barwy zielonej.
W innym przypadku należy wymienić
system napełniający (patrz§ II-4d)
1d – Kamizelka z mechanizmem
hydrostatycznym
1a – Kamizelka nape ł niana
manualnie
1c- Kamizelka nape ł niana
automatycznie – żół ty model
1b – Kamizelka nape ł niana
automatycznie – szary model
Obydwa wskaźniki
powinny być barwy
zielonej. Jeżeli
nawet jeden z nich
jest czerwony to
należy wymienić
system napełniający
(patrz § II-4b)