PlasmaMade Airfilter Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 48

background image

26

ةماع تامولعم

.

PlasmaMade

ءاوهلا حشرم مكئارشل اركش

رابغلا لثم ءاوهلا يف ةقلاعلا تاميسجلا ةلاذإ وه

PlasmaMade

ءاوهلا حشرم ءارو فدهلا

رئاجسلا ناخدو ،)نفعلاو تاسوريفلاو ،ايريتكبلاو ،لزنملا رابغ( ةقيقدلا تانئاكلاو تاثولملاو

ةنكمي لا

PlasmaMade

ءاوهلا حشرم ،ًادوجوم لازي لا ةحئارلا ردصم ناك اذإ .وجلا نم حئاورلاو

ديسكأ لوأ( لثم ةراضلا تازاغلا .)خبطت لازت لا تنك اذإ لاثملا ليبس ىلع( امامت ةحئارلا ةلازإ

.

PlasmaMade

ءاوهلا حشرم قيرط نع اهتلازإ نكمي لا )اهريغو نوبركلا

.ةمارص رثكلأا ةملاسلا ريياعم

www.plasmamade.com :

انعقوم ةرايز ىجري ،تامولعملا نم ديزمل

يديلقتلا ءاوهلا حشرم

PlasmaMade

ءاوهلا حشرم

ديزي اذهو .جراخ ثولملا ءاوهلا دعبت

.فيلاكتلاو ةقاطلا كلاهتسا نم

للقي ىذلاو ,ريودتلا ةداعإ ساسأ ىلع لمعي

.ةرارحلاو ةقاطلا نادقف

.هفظني لاو ،طقف هفرغلا نم ءاوهلا ليزي

ةببسملا داوملا ،تاثولملا ،حئاورلا ليزي

وجلا ىف تاثولملا نم اهريغو ةيساسحلل

.PlasmaMade

ريودت ةداعا ةطساوب

.فيظنتلا وأ / و ليدبتلا ىلا تاحشرملا جاتحت

ةيفصتلا ىلا جاتحي لا .فيظنتلا يتاذ حشرم

.هسفن فظني حشرملا .ةقبسملا ةيكيناكيملا

.ادج ةبخاص اهمظعم ةزهجلأا

ةيصاخ اضيأ اهلو ،توص ىا ردصي لا

يذلا زاهجلا ىلع ءاضوضلا نم دحلا

.حشرملا مدختسي

.ًايبسن ةقاطلا نم ةريبك ةيمك مدختسي

12

( ةقاطلا كلاهتسا يف ادج ةضفخنم

طخو رشابم رايت مادختساب كلذو ،)طاو

.تلوف

12

ءابرهك

حومسملا ةيمكلا نم ريثكب لقأ ةيمكلا ةذه .نوزولأا نم ادج ةريغص ةيمك جتني

PlasmaMade

ءاوهلا حشرم

.نوزولأا نم ةفيفط ةحئار روهظ اضيأ ببست دق .ًايملاع اهب

.1

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание Airfilter

Страница 1: ...GUC 1214 Installation and user manual EN AFR TR...

Страница 2: ...maMade Lugfilter lees eers sorgvuldig deur hier handleiding en bewaar dit vir toekomstige verwysing Dit is belangrik dat die PlasmaMade Lugfilter bevoeg installeer word en gebruik word volgens hierdie...

Страница 3: ...2 English 3 Afrikaans 14 25 T rk e 36...

Страница 4: ...nts 11 Mounting on extractor hood Mounting on the motor housing Mounting on the wall Installation in an existing extractor hood 10 Guarantee 13 11 Environment friendly waste processing 13 Before insta...

Страница 5: ...ditional air filtering PlasmaMade Airfilter Extracts dirty air outside This increases energy consumption and costs Works on a recirculation basis In this way no energy or heat is lost Air is only extr...

Страница 6: ...ce if it or its mains adapter is damaged This device can be used by 8 year old children and above and persons with reduced physical sensory or mental capacity or lack of experience and knowledge if th...

Страница 7: ...r inlet or outlet Installation Prior to cleaning or other maintenance the device must be disconnected from the mains power sockets Only use a socket of 220 240 V AC Ensure that after installation of t...

Страница 8: ...ackaging material The box contains the following parts PlasmaMade Air Filter Installation and user manual Mains adapter with 1 5 metres of flex fitted with a plug Eccentric mounting adapter 150 mm Fix...

Страница 9: ...ormula PlasmaMade user Guide Formula Before Always ventilate first for 10 minutes on a 200 m3 setting usually position 1 or 2 During Always ventilate well during the cooking process After The duration...

Страница 10: ...shock If the device is faulty remove the plug from the socket and contact customer service service plasmamade com Fault Possible cause Solution Device does not The plug is not inserted Put the plug i...

Страница 11: ...ere than using the hood at position 1 or 2 If the engine capacity is higher than 600 m3 Top of motor housing to top of duct must be at least 400 mm We recommend respecting a minimum distance from hob...

Страница 12: ...motor housing Mount the PlasmaMade Airfilter carefully and level on the motor housing using the eccentric mounting adapter Use the 2 9 x 19 mm screws to mount the eccentric mounting adaptor on the mot...

Страница 13: ...the upper hole 2 Bend both sides of the fixing bracket round and fix it to the wall using the plugs and 4 2 x 25 mm screws supplied 3 Slide the PlasmaMade Airfilter on to the mounting bracket 4 Fit a...

Страница 14: ...chase receipt We will then contact you In a guarantee procedure after evaluation of the current filter a new one will be sent to you You will need to arrange any removal or refitting yourself this als...

Страница 15: ...tering op uitsuig kap Montering op die motor omhulsel Montering teen die muur Installasie in n bestaande uitsuig kap 10 Waarborg 24 11 Omgewings vriendelike afval prosessering 24 Voor installasie en g...

Страница 16: ...lug filtrering PlasmaMade Lugfilter Onttrek vuil lug buitentoe Dit verhoog energie verbruik en kostes Werk op n hersirkulasie basis Sodoende word geen hitte of energie verloor nie Lug word slegs onttr...

Страница 17: ...at hande hanteer nie Hierdie toestel kan gebruik word deur 8 jarige kinders en bo en persone met verminderde fisiese sensoriese of geestelike kapasiteit of gebrek aan ondervinding en kennis indien hul...

Страница 18: ...aat of uitlaat blok nie Installasie Voor die skoonmaak of ander instandhouding moet die toestel van die kragtoevoer verwyder word Gebruik slegs n sok van 220 240 V AC Verseker dat na installasie van d...

Страница 19: ...manier prosesseer word Die kartondoos bevat die volgende parte PlasmaMade Lug Filter Installasie en gebruiks handleiding Hoof omvormer met 1 5 meter fleks draad toegerus met n prop Eksentrieke monter...

Страница 20: ...ormula PlasmaMade user Guide Formula Voor Ventileer altyd eerste vir 10 minute op n 200 m3 stelling gewoonlik posisie 1 of 2 Gedurende Ventileer altyd goed gedurende die kook proses Na Die tydsduur ha...

Страница 21: ...pparaat foutief is verwyder die prop van die muursok en kontak kli ntediens service plasmamade com Fout Moontlike oorsaak Oplossing Apparaat werk Die prop is nie in die Plaas die prop in die muurprop...

Страница 22: ...s die kap op posisie 1 of 2 gebruik word nie As die enjinkapasiteit ho r is as 600 m3 h Vanaf bokant van die motor hulsel tot die bokant van lugkanaal moet ten minste 400 mm wees Ons beveel aan dat n...

Страница 23: ...eer die PlasmaMade Lugfilter versigtig en gelyk op die motor hulsel deur gebruik te maak van die eksentriese monterings aanpasser Gebruik die 2 9 x 19 mm skroewe om die eksentriese monterings aanpasse...

Страница 24: ...isioneer 2 Buig beide kante van die vaste haak om en sit dit vas aan die muur deur gebruik te maak van die proppies en 4 2 x 25 mm skroewe soos verskaf 3 Gly die PlasmaMade Lugfilter in die monterings...

Страница 25: ...dan kontak Volgens die waarborg prosedure nadat die bestaande filter evalueer is sal n nuwe een na u gestuur word U is self verantwoordelik vir die verwydering en her installering hierdie is ook van...

Страница 26: ...25 26 27 29 29 30 PlasmaMade PlasmaMade Formula 31 31 32 33 35 35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PlasmaMade PlasmaMade...

Страница 27: ...26 PlasmaMade PlasmaMade PlasmaMade PlasmaMade www plasmamade com PlasmaMade PlasmaMade 12 12 PlasmaMade 1...

Страница 28: ...27 2 PlasmaMade 8 GUC1214 24 m 75...

Страница 29: ...28 240 220...

Страница 30: ...29 PlasmaMade 295 x 290 x 390 2060 GUC 1214 8717953283504 PlasmaMade B V 3 4 2 2 2 5 PlasmaMade 1 5 150 2 9 X 19 1 DIN 7981 4 2 X 25 1 DIN 7981...

Страница 31: ...30 Active Air Controlled System PlasmaMade PlasmaMade PlasmaMade user Guide Formula PlasmaMade User Guide Formula PlasmaMade user Guide Formula PlasmaMade 5 3 200 10 2 1 50 3 200 10 3 40 10 24...

Страница 32: ...31 PlasmaMade PlasmaMade service plasmamade com www plasmamadeservice com 6 7...

Страница 33: ...32 500 400 6 3 2 V220 2 1 600 PlasmaMade PlasmaMade 8 65 70 75...

Страница 34: ...33 PlasmaMade x 2 9 PlasmaMade PlasmaMade 9 19 19 2 9 x 2...

Страница 35: ...34 1 2 3 4 PlasmaMade 90 19 x 2 9 PlasmaMade PlasmaMade...

Страница 36: ...35 5 PlasmaMade PlasmaMade service plasmamade com PlasmaMade PlasmaMade WEEE 10 11...

Страница 37: ...9 Montaj gereksinimleri 44 Aspirat re montajlama Motor yuvas na montajlama Duvara montajlama Var olan bir aspirat re montajlama 10 Garanti 46 11 evre dostu at k i leme 46 PlasmaMade Airfilter kurulum...

Страница 38: ...tfen www plasmamade com adresini ziyaret ediniz Geleneksel Hava Filtreleme PlasmaMade Airfilter Kirli havay d ar atar Bu da enerji t ketimi ve maliyetini artt r r Sirk lasyon temeli zerinde al r Bu y...

Страница 39: ...la dokunmay n z Bu cihaz cihaz n g venli kullan m i in g zetim alt nda veya talimatlar verildiyse fiziksel duyusal veya zihinsel kapasitesi azalm veya deneyim ve bilgi eksikli i olan ve tehlikelerini...

Страница 40: ...Hava giri ve k n asla bloke etmeyiniz Kurulum Temizlikten veya di er bak mlardan nce cihaz n elektrik prizinden ekilmi olmas gerekir Sadece 220 240 V AC prizleri kullan n z Ana adapt r n kurulum sonra...

Страница 41: ...gun i lemlerle at n z Kutu i eri i unlardan olu maktad r PlasmaMade Air Filter Kurulum ve kullanma k lavuzu 1 5 metrelik esnek fi ile beraber ana adapt r Eksantrik montaj adapt r 150 mm Duvara monte i...

Страница 42: ...s reyi hesaplayabilirsiniz PlasmaMade Kullan c Rehber Form l ncesinde ncelikle her zaman 10 dakika 200 m3 ayar nda havaland r n genellikle 1 veya 2 durumunda Esnas nda Pi irme s ras nda iyi ekilde hav...

Страница 43: ...cihaz n z ar zal ise ncelikle fi i prizden kar n ve m teri temsilcisiyle ileti ime ge iniz service plasmamade com Ar za Muhtemel Sebep z m Cihaz al m yor Fi prize tak lmam Fi i prize tak n z Elektrik...

Страница 44: ...en az 500 mm bo luk b rak n Motor yuvas st ve kanal st noktalar aras en az 400 mm olmal d r Davlumbaz alt noktas ve ocak aras minimum mesafenin ocak t rlerine g re u ekilde olmas tavsiye edilmektedir...

Страница 45: ...montajlama PlasmaMade Airfilter dikkatlice yerle tirin ve eksantrik montaj adapt r n kullanarak motor yuvas na e leyin Eksantik montaj adapt r n motor yuvas na yerle tirmek ve PlasmaMade Airfilter ke...

Страница 46: ...llanabilirsiniz 2 K ebendin her iki taraf n da yuvarlak ekilde katlay n t palar ve 4 2 x 25 mm vidalar kullanarak duvara yerle tirin 3 PlasmaMade Airfilter montaj k ebendine yerle tirin 4 Motor yuvas...

Страница 47: ...n z telefon numaran z ve sorununuzu mail arac l yla belirtiniz ve faturan z bu e maile ekleyiniz Sonras nda sizinle ileti ime ge ece iz Garanti prosed r ne g re mevcut filtre incelendikten sonra size...

Страница 48: ...Achthoevenweg 30 Postbus 162 7950 AD Staphorst The Netherlands www plasmamade com Version 004 juli 2017...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Airfilter

Бренд: Gardner Denver Страницы: 8

Бренд: Meridian Design Страницы: 4

BASIKA rho NS 10

Бренд: Magus Страницы: 30

Бренд: Serenity Страницы: 3

CircuPool RJ-G Series

Бренд: Compu Pool Products Страницы: 2

Бренд: R-Can Страницы: 10

HydroSense-0400

Бренд: Weco Страницы: 13

Бренд: CENTRAL Страницы: 4

Krystal Clear CS8220

Бренд: Intex Страницы: 27

Бренд: Tyco Страницы: 2

Living Water VORTEXer

Бренд: Clean Water Страницы: 4

N252 EC Pendent

Бренд: Reliable Страницы: 4

Бренд: Reliable Страницы: 4

Бренд: Reliable Страницы: 5

Бренд: Reliable Страницы: 4

Бренд: Reliable Страницы: 6

Бренд: Reliable Страницы: 6

Бренд: Reliable Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды