![Piusi GARDA 5 Скачать руководство пользователя страница 53](http://html.mh-extra.com/html/piusi/garda-5/garda-5_installation-use-and-maintenance-manual_1560384053.webp)
53
/124
53
/88
Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
DE
Übersetzt aus dem Italienischen
VISCOMAT 60/2 AC - GARDA 5
10.4 ZUBEHÖR ZUR ANLAGE
ACHTUNG
Es gehört zu den Aufgaben des Installateurs, das erforderliche Zubehör für die An-
lageim Rahmen eines sicheren, korrekten Betriebs der Pumpe zu beschaffen.Die Ver-
wendung von Zubehör, das nicht für die Verwendung mit Öl geeignet ist, kannPerso-
nen- und Pumpenschäden sowie Umweltbelastung hervorrufen.
10.5 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
VORWORT
Die Stromanschlüsse sind sachgerecht von Fachpersonal
unter Einhaltung der im Aufstellungsland geltenden Vor-
schriften zu verwirklichen. Zur Durchführung der nötigen
Verbindungen auf den Anschlussplan in diesem Handbuch
Bezug nehmen.
MOTOREN
KONDENS
AT
OR
LINIE
EINPHASIG
Das Gerät ist nicht mit Schutzschaltern versehen. Es wird
daher empfohlen, oberhalb der Steckdose einen Fehler-
strom-Schutzschalter mit 30 mA einzubauen.
Alle Motoren sind mit einem kurzen Kabel aus-gestattet, das
für Produktionstests verwendet wird. Zum Anschließen des
Motors an die Leitung öffnen Sie den Deckel am Klemm-
brett, entfernen Sie besagtes Kabel und schließen Sie die
Leitung nach folgendem Schaltplan an:
:
Die Einphasen Motoren sind mit zweipoligemSchalter und Kondensator ausgestattet, die im inneren des Klemmbretts
verkabelt und angeschlossen sind (siehe Schaltplan). Die Merkmale des Kondensators sind für jedes Modell auf dem
Typenschild der Pumpe angegeben.Der Schalter hat nur Ein-/Ausschaltfunktion für die Pumpe und kann keinesfalls den
Haupt-schalter ersetzen, den die anwendbaren Richtlinien vorsehen.
ACHTUNG
Beachten Sie folgende (nicht erschöpfende) Angaben zwecks korrekter Elektroinstalla-
tion:
ANGABEN
ZWECKS KOR-
REKTER ELEKT-
ROINSTALLATI-
ON
• Beachten Sie folgende (nicht erschöpfende) Angaben zwecks korrekter Elektroinstalla-
tion:
• Verwenden Sie Kabel mit Mindest-quer-schnitten und Nennspannungen und achtenSie darauf, daß
auch die Art der Verlegungden im Abschnitt ELEKTRISCHEDATEN angegebenen Merkmalen und
derInstallationsumgebung entspricht.
• Alle Motoren sind mit Erdungsklemme versehen, die an die Erdung des Netzesange-
schlossen werden muß.
• Schließen Sie stets den Deckel des Klemm-bretts, bevor Sie die Stromversorgung wie-
dereinschalten, nachdem Sie die Unversehrtheit der Dichtungen überprüft haben, die die-
Schutzklasse IP55 gewährleisten.
ACHTUNG
Im Lieferumfang der Pumpen sind keine elektrischen Sicherheitsvorrichtungen wie
Schmelz-drahtsicherungen, Motorschutz, Systeme gegen unbeabsichtigtes Starten
nach Stromausfall oder andere enthalten.
DER INSTALLATEUR, DER DIE ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE AUSFÜHRT, IST FÜR
DIE EINHALTUNG DER ANWENDBAREN RICHTLINIEN UND VORSCHRIFTEN VER-
ANTWORTLICH.
HINWEIS
Die Merkmale des Kondensators sind für jedes Modell auf dem Typenschild der Pumpe
angegeben. Der Schalter besitzt lediglich eine Ein-/Ausschaltfunktion für die Pumpe und
kann keinesfalls den Hauptschalter ersetzen, den die anwendbaren Richtlinien vorsehen.
Содержание GARDA 5
Страница 2: ...M0229 ml 2 88 Installazione uso e manutenzione Bulletin M0229 ml ITALIANO ...
Страница 16: ...M0229 ML 16 88 Installation use and maintenance Bulletin M0229 ml ENGLISH ...
Страница 30: ...M0229 ML 30 88 Installation utilisation et entretien Bulletin M0229 ml FRANÇAIS ...
Страница 44: ...M0229 ML 44 88 Installation Gebrauch und Wartung Bulletin M0229 ml DEUTSCH ...
Страница 58: ...M0229 ML 58 88 Instalación uso y mantenimiento Bulletin M0229 ml ESPANOL ...
Страница 72: ...M0229 ml 72 88 Instalação utilização e manutenção Bulletin M0229 ml PORTUGUÊS ...
Страница 86: ...M0229 ml 86 88 Instalação utilização e manutenção NOTE ...
Страница 87: ......