50
Es
09
09
Información importante relativa a la conexión
HDMI
Habrá casos en los que no podrá encaminar señales HDMI a
través de este receptor (depende del componente que está
conectando; consulte al fabricante si es compatible con
HDMI).
Si no está recibiendo señales HDMI correctamente a través
de este receptor (desde su componente), realice la siguiente
configuración.
Configuración A
Use cables de vídeo componente para conectar la salida de
vídeo de su componente equipado con HDMI a la entrada de
vídeo componente del receptor. El receptor puede luego
convertir la señal de vídeo componente analógica en señal
HDMI digital para la transmisión a la pantalla. Para esta
configuración, use la conexión más conveniente (se
recomienda la digital) para enviar audio al receptor. Para
obtener más información sobre las conexiones de audio,
consulte las instrucciones de uso.
Nota
• La calidad de la imagen puede cambiar ligeramente
durante la conversión.
Configuración B
Conecte el componente compatible con HDMI directamente
a la pantalla mediante un cable HDMI. Después utilice la
conexión más adecuada (se recomienda una conexión
digital) para enviar audio al receptor. Para obtener más
información sobre las conexiones de audio, consulte las
instrucciones de uso. Al utilizar esta configuración, ponga el
volumen de la pantalla al mínimo.
Nota
• Dependiendo del componente, la salida de audio puede
limitarse al número de canales disponibles de la unidad
de visualización conectada (por ejemplo, la salida de
audio se reduce a 2 canales para un monitor con
limitaciones de audio estéreo).
• Si desea cambiar la fuente de entrada, deberá cambiar
las funciones tanto en el receptor como en la unidad de
pantalla.
• Puesto que el sonido se anula en la pantalla al utilizar la
conexión HDMI, deberá ajustar el volumen en la pantalla
cada vez que cambie las fuentes de entrada.
Mensajes de iPod
‘iPod/USB Error 1 (I/U ERR1)’,
‘iPod/USB Error 3 (I/U ERR3)’
Desconecte el receptor y vuelva a conectar el iPod al receptor.
Si con esto no se resuelve, intente reinicializar el iPod.
‘iPod/USB Error 2 (I/U ERR2)’
Desconecte el receptor y vuelva a conectar el iPod al receptor.
Si con esto no se resuelve, intente reinicializar el iPod.
Se ha conectado un iPod no admitido por este receptor.
Conecte un iPod compatible con el receptor (consulte
página 26).
‘No Track’
No hay pistas en la categoría seleccionada en el iPod.
Seleccione otra categoría.
Mensajes USB
‘iPod/USB Error 1 (I/U ERR1)’
Existe un problema con la ruta de la señal entre el USB y el
receptor. Desconecte el receptor y vuelva a conectar el USB al
receptor.
‘iPod/USB Error 3 (I/U ERR3)’
Cuando no hay respuesta del USB. Desconecte el receptor y
vuelva a conectar el USB al receptor.
‘iPod/USB Error 4 (I/U ERR4)’
Los requisitos de alimentación del dispositivo USB son
demasiado altos para este receptor. Desconecte el receptor y
vuelva a conectar el USB al receptor.
Mensajes de radio SIRIUS
‘NO ANT’
La antena no está correctamente conectada. Asegúrese de
que el cable de la antena está correctamente conectado.
‘CHECK SIRIUS TUNER’
El sintonizador SIRIUS Connect está mal conectado.
Compruebe que el mini cable DIN de 8 clavijas y el
transformador de CA están correctamente conectados.
‘NO SIG’
La señal SIRIUS es demasiado débil en la ubicación actual.
No hay señal SIRIUS o el sintonizador SiriusConnect no está
conectado.
‘SUB UPDT’
La unidad está actualizando la suscripción. Espere a que el
código de cifrado se haya actualizado.
‘UPD ***%’
La unidad está actualizando los canales. Espere a que el
código de cifrado se haya actualizado.
‘INVLD CH’
El canal seleccionado no está disponible o no existe.
Seleccione otro canal.
Acerca de iPod/iPhone/iPad
“Made for iPod”, “Made for iPhone” y “Made for iPad”
significan que un accesorio electrónico ha sido diseñado
para ser conectado específicamente a un iPod, iPhone o
iPad, respectivamente, y ha sido homologado por quien lo
desarrolló para cumplir con las normas de funcionamiento
de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de
este aparato ni de que cumpla con las normas de seguridad
y reguladoras. Tenga presente que el empleo de este
accesorio con un iPod, iPhone o iPad puede afectar la
operacion inalambrica.
iPod e iPhone son marcas comerciales de Apple Inc.,
registradas en los EE.UU. y en otros países. iPad es una marca
comercial de Apple Inc.
Restablecimiento de los ajustes por defecto
del equipo
Lleve a cabo este procedimiento para restablecer todos los
ajustes realizados en el receptor a los valores por defecto.
Para ello, utilice los controles del panel frontal.
1
Ponga el receptor en modo de espera.
2
Mientras mantiene presionado BAND, pulse y mantenga
pulsado
STANDBY/ON durante unos dos segundos.
3
Cuando en la pantalla aparezca el mensaje RESET?,
pulse AUTO SURROUND/STREAM DIRECT.
En la pantalla aparece
OK?
.
4
Pulse ALC/STANDARD SURR para confirmar.
OK
aparece en la pantalla para indicar que el receptor ha
sido puesto en los ajustes por defecto.
VSX-921_UCSMXCN_Es.book 50 ページ 2011年1月6日 木曜日 午後4時12分