6
Es
Organigrama de ajustes del receptor
La unidad es un receptor AV completo
equipado con abundancia de funciones y
terminales. Se puede usar fácilmente
siguiendo el procedimiento de abajo para
hacer las conexiones y ajustes.
Los colores de los
p
asos indican lo siguiente:
Elemento de ajuste necesario
Ajuste que debe realizarse si es necesario
1
Antes de comenzar
• Comprobación del contenido de la caja (página
7)
• Colocación de las pilas (página 7)
2
Conexión de los altavoces
El lugar donde coloque los altavoces tendrá un
efecto importante en el sonido. Coloque los
altavoces tal y como se muestra a continuación
para obtener el mejor efecto de sonido envolvente.
• Disposición de los altavoces (página 16)
• Conexión de los altavoces (página 18)
• Conexión de los altavoces traseros de sonido
envolvente o de los altavoces delanteros con
efectos de altura (página 19)
Sólo es
p
osible conectar una de las siguientes o
p
ciones:
altavoz trasero de sonido envolvente o altavoz delantero
con efectos de altura.
3
Conexión de los componentes
Para disfrutar del sonido envolvente, utilice una
conexión digital entre el reproductor de discos Blu-
ray/DVD y el receptor.
• Acerca de la conexión de salidas de vídeo
(página 21)
• Conexión de un componente de reproducción y
de TV (página 22)
• Conexión de antenas (página 25)
• Conexión del receptor (página 26)
Delante
r
o
izquie
r
do (
L
)
*Delante
r
o
Izquie
r
do
Altu
r
a (
FHL
)
*Delante
r
o
De
r
echo Altu
r
a (
FHR
)
Sonido
envolvente
izquie
r
do (
SL
)
*T
r
ase
r
o Izquie
r
do
Envolvente (
SBL
)
*T
r
ase
r
o De
r
echo
Envolvente (
SBR
)
Sonido
envolvente
de
r
echo (
SR
)
Cent
r
al (
C
)
Subwoofe
r
(
SW
)
Delante
r
o
de
r
echo (
R
)
Posición de
escucha
4
Encendido
Asegúrese de seleccionar este receptor como
entrada de vídeo en el televisor. Si no sabe cómo
hacerlo, consulte el manual suministrado con el
televisor.
5
La configuración Pre Out (página 40)
(Cuando conecte los altavoces delanteros
con efectos de altura.)
El menú Input Assign (página 40)
(Cuando se usan otras conexiones que no
son las recomendadas.)
6
Reproducción básica (página 27)
7
Ajuste personalizado del sonido
• Uso de varios modos de escucha
• Uso de Sound Retriever (página 31)
• Sonido mejorado con Phase Control (página
31)
• Uso del procesamiento del canal envolvente
trasero (página 32)
• Ajuste de la función Up Mix (página 33)
• Ajuste de las opciones de Audio (página 33)
• Selección de la señal de entrada (página 36)
• Configuración manual de los altavoces (página
37)
VSX-520_Sp.book 6 ページ ２００９年１２月２２日 火曜日 午後４時２９分
Содержание VSX-520
Страница 105: ...53 Fr English Français Español ...
Страница 157: ...53 Es English Français Español ...
