Pioneer VSX-430-K Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 40

Thank you for buying this Pioneer product. Please read

through these operating instructions so you will know how to

operate your model properly.

Before you start

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Checking what’s in the box

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installing the receiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Flow of settings on the receiver

. . . . . . . . . . . . . . 5

01 Controls and displays

Front panel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Display

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Remote control

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Loading the batteries

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Operating range of remote control

. . . . . . . . . . . . . . . . . 9

02 Connecting your equipment

Placing the speakers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hints on the speaker placement

. . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Connecting the speakers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Making cable connections

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

HDMI cables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

About HDMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Analog audio cables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Digital audio cables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Standard RCA video cables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

About video outputs connection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Connecting a TV and playback components

. . . . . . . . . . 14

Connecting using HDMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Connecting your component with no HDMI

terminal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Connecting antennas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Using external antennas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Connecting a USB device

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Plugging in the receiver

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

03 Basic playback

Playing a source

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Selecting the audio input signal

. . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Playing a USB device

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Basic playback controls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Compressed audio compatibility

. . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pairing with the unit (Initial registration)

. . . . . . . . . . . 21

Listen to music on the unit from a

Bluetooth

capable

device

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Radio wave caution

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Listening to the radio

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Improving FM sound

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Saving station presets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Listening to station presets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Naming preset stations

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

An introduction to RDS (For Europe)

. . . . . . . . . . . . . . . . 23

Searching for RDS programs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Displaying RDS information

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

04 Listening to your system

Choosing the listening mode

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Auto playback

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Listening in surround sound

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Using the Advanced surround

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using Stream Direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using the Sound Retriever

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Better sound using Phase Control

. . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Setting the Audio options

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

05 Home Menu

Using the Home Menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Manual speaker setup

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Speaker Setting

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

X.Over

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Channel Level

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Speaker Distance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

The Input Assign menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

The Auto Power Down menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

The HDMI Setup menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

06 Additional information

Troubleshooting

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

General

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

HDMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Important information regarding the HDMI

connection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

USB messages

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Resetting the main unit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Cleaning the unit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Specifications

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Software license notice

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Contents

Содержание VSX-430-K

Страница 1: ...AV Receiver Operating Instructions Discover the benefits of registering your product online at http www pioneer co uk or http www pioneer eu VSX 430 K ...

Страница 2: ...ment on thick carpet or a bed D3 4 2 1 7b _A1_En Operating Environment Operating environment temperature and humidity 5 C to 35 C 41 F to 95 F less than 85 RH cooling vents not blocked Do not install this unit in a poorly ventilated area or in locations exposed to high humidity or direct sunlight or strong artificial light D3 4 2 1 7c _A1_En Radio wave caution This unit uses a 2 4 GHz radio wave f...

Страница 3: ...ean Union If you wish to discard these items please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal K058a_A1_En Symbol examples for batteries Symbol for equipment Pb CAUTION The STANDBY ON switch on this unit will not completely shut off all power from the AC outlet Since the power cord serves as the main disconnect device for the unit you will need to unplug it...

Страница 4: ...vice 20 Basic playback controls 20 Compressed audio compatibility 20 Music playback using Bluetooth wireless technology 21 Pairing with the unit Initial registration 21 Listen to music on the unit from a Bluetooth capable device 21 Radio wave caution 22 Listening to the radio 22 Improving FM sound 23 Saving station presets 23 Listening to station presets 23 Naming preset stations 23 An introductio...

Страница 5: ...gs The colors of the steps indicate the following Required setting item Setting to be made as necessary 1 Connecting the speakers Where you place the speakers will have a big effect on the sound Placing the speakers page 10 Connecting the speakers page 11 2 Connecting the components For surround sound you ll want to hook up using a digital connection from the Blu ray Disc DVD player to the receive...

Страница 6: ...d component lights when the component is connected page 14 6 Remote sensor Receives the signals from the remote control see Operating range of remote control on page 9 7 MASTER VOLUME dial 8 STANDBY ON 9 PHONES jack Use to connect headphones When the headphones are connected there is no sound output from the speakers The listening mode when the sound is heard from the headphone can be selected onl...

Страница 7: ...ghts when a source with DTS encoded audio signals is detected HD Lights when a source with DTS EXPRESS or DTS HD encoded audio signals is detected 96 24 Lights when a source with DTS 96 24 encoded audio signals is detected NEO 6 When one of the NEO 6 modes of the receiver is on this lights to indicate NEO 6 processing page 25 22 Dolby Digital indicators D Lights when a Dolby Digital encoded signal...

Страница 8: ... 25 ALC STANDARD SURR Press for standard decoding and to switch between the modes of Pro Logic II and NEO 6 and the Auto level control stereo mode page 25 ADV SURR Switches between the various surround modes page 26 ECO Switches between ECO Mode 1 ECO Mode 2 When ECO Mode is turned ON the display will go dark page 26 9 Receiver and component control buttons The following button controls can be acc...

Страница 9: ...d with Pioneer TVs Use to turn on off the power of the TV INPUT Use to select the TV input signal CH Use to select channels VOL Use to adjust the volume on your TV 15 VOLUME Use to set the listening volume 16 MUTE Mutes unmutes the sound 17 DISP Switches the display of this unit The listening mode sound volume or input name can be checked by selecting an input source Loading the batteries The batt...

Страница 10: ... you re using a center speaker place the front speakers at a wider angle If not place them at a narrower angle Place the center speaker above or below the TV so that the sound of the center channel is localized at the TV screen Also make sure the center speaker does not cross the line formed by the leading edge of the front left and right speakers It is best to angle the speakers towards the liste...

Страница 11: ... wire connections CAUTION These speaker terminals carry HAZARDOUS LIVE voltage To prevent the risk of electric shock when connecting or disconnecting the speaker cables disconnect the power cord before touching any uninsulated parts Make sure that all the bare speaker wire is twisted together and inserted fully into the speaker terminal If any of the bare speaker wire touches the back panel it may...

Страница 12: ...tions Video CD Super VCD and CD This receiver incorporates High Definition Multimedia Interface HDMI technology This receiver supports the functions described below through HDMI connections Digital transfer of uncompressed video contents protected by HDCP 1080p 24 1080p 60 etc 3D signal transfer Deep Color signal transfer x v Color signal transfer Audio Return Channel see The HDMI Setup menu on pa...

Страница 13: ...rd RCA video cable for coaxial digital connections Standard RCA video cables These cables are the most common type of video connection and are used to connect to the composite video terminals The yellow plugs distinguish them from cables for audio About video outputs connection This receiver is not loaded with a video converter When you use HDMI cables for connecting to the input device the same c...

Страница 14: ...nections and setup for the TV Important When the ARC function is ON and the receiver is connected to a compatible TV with an HDMI cable and you switch the input of the TV to composite the input of the receiver may automatically switch to TV If this happens switch the receiver s input back to the original input or turn OFF the ARC function see The HDMI Setup menu on page 32 Note In order to listen ...

Страница 15: ... listen to the audio from the source component that is connected to this receiver using an optical cable first switch to the DVD DVD player or SAT CBL set top box then press SIGNAL SEL to choose the audio signal O1 OPTICAL1 see Selecting the audio input signal on page 18 You can only connect one component to the coaxial input terminal If connecting other devices please use a different method to co...

Страница 16: ...fig b 3 Place the AM antenna on a flat surface and in a direction giving the best reception 4 Connect the FM wire antenna into the FM antenna socket For best results extend the FM antenna fully and fix to a wall or door frame Don t drape loosely or leave coiled up Using external antennas To improve FM reception Use a PAL connector not supplied to connect an external FM antenna To improve AM recept...

Страница 17: ...ands are wet as this could cause a short circuit or electric shock Do not place the unit a piece of furniture etc on the power cord or pinch the cord Never make a knot in the cord or tie it with other cords The power cords should be routed such that they are not likely to be stepped on A damaged power cord can cause a fire or give you an electrical shock Check the power cord once in a while When y...

Страница 18: ... source discs you may only get digital 2 channel stereo and analog sound In this case the receiver must be set to a multichannel listening mode if you want multichannel surround sound 5 Use VOLUME to adjust the volume level Turn down the volume of your TV so that all sound is coming from the speakers connected to this receiver Selecting the audio input signal The audio input signal can be selected...

Страница 19: ...erminal select the input by doing the following CD TUNER DVD SAT CBL DVD SAT CBL DVD BD SAT CBL GAME DVD SAT CBL C1 SIGNAL SEL TV TV 1 O1 2 SIGNAL SEL A SIGNAL SEL A SIGNAL SEL CD TV Audio Audio Audio Audio Video Audio HDMI Video Other than TV input TV input ANALOG IN1 audio input terminal is assigned to CD under factory settings If you want to change this to TV input please change the settings in...

Страница 20: ...s Press USB to switch the remote control to the USB operation mode Important If a USB Error message lights in the display try following the points below Switch the receiver off then on again Reconnect the USB device with the receiver switched off Select another input source like BD then switch back to USB Use a dedicated AC adapter supplied with the device for USB power For more information on err...

Страница 21: ...ng Bluetooth wireless technology to take place pairing must be performed on both the unit and the Bluetooth capable device After pressing the BT and switching to BT Audio function perform the pairing procedure on the Bluetooth capable device If pairing has been performed correctly you will not need to perform the pairing procedures for the unit as shown below Please refer to the user s manual for ...

Страница 22: ...cation equipment using the same frequency band 2 4 GHz as this unit such as a 2 4 GHz wireless LAN device IEEE802 11b g or microwave oven If you live in a heavily populated residential area apartment townhouse etc and if your neighbor s microwave is placed near your system you may experience radio wave interference If this occurs move your unit to a different place When the microwave is not in use...

Страница 23: ...esets above for how to do this 2 Press TOOLS twice The cursor at the first character position is blinking on the display 3 Input the name you want Choose a name up to eight characters long Use PRESET to select character position Use TUNE to select characters The name is stored when ENTER is pressed Tip To erase a station name follow steps 1 and 2 and press ENTER while the display is blank Press TO...

Страница 24: ...sets only If no stations have been preset or if the program type could not be found among the station presets NO PTY is displayed FINISH means the search is complete Displaying RDS information Use the DISP button to display the different types of RDS information available Press DISP for RDS information Each press changes the display as follows Listening mode Master volume Radio Text RT Messages se...

Страница 25: ... the options available will depend on your speaker setup and the type of source you re listening to If the source is Dolby Digital DTS or Dolby Surround encoded the proper decoding format will automatically be selected and shows in the display When you select STEREO ALC Auto Level Control stereo mode this unit equalizes playback sound levels if each sound level varies with the music source recorde...

Страница 26: ...woofer has a phase control switch set it to the plus sign or 0 However the effect you can actually feel when Phase Control is set to ON on this receiver depends on the type of your subwoofer Set your subwoofer to maximize the effect It is also recommended you try changing the orientation or the place of your subwoofer Set the built in lowpass filter switch of your subwoofer to OFF If this cannot b...

Страница 27: ...OFF recognizes the PCM signal on a CD for instance When ON is selected noise may be output during playback of non PCM sources Please select another input signal if this is a problem OFF ON DRC Dynamic Range Control Adjusts the level of dynamic range for movie soundtracks optimized for Dolby Digital DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS HD and DTS HD Master Audio you may need to use this feature ...

Страница 28: ...feature is only available when the connected display supports the automatic audio video synchronizing capability lip sync for HDMI If you find the automatically set delay time unsuitable set A DLY to OFF and adjust the delay time manually For more details about the lip sync feature of your display contact the manufacturer directly h Only available with 2 channel sources in DOLBY PLII MUSIC mode i ...

Страница 29: ...r Down menu on page 31 HDMI Setup Set the audio return channel function and set the HDMI input signal to Standby Through output or not during standby see The HDMI Setup menu on page 32 Manual speaker setup This receiver allows you to make detailed settings to optimize the surround sound performance You only need to make these settings once unless you change the placement of your current speaker sy...

Страница 30: ...ARGE or the subwoofer and bass sounds playing back from those selected as SMALL It also decides where the cutoff will be for bass sounds in the LFE channel For more on selecting the speaker sizes see Speaker Setting on page 29 1 Select Manual SP Setup from the Home Menu 2 Select X Over from the Manual SP Setup menu 3 Choose the frequency cutoff point Frequencies below the cutoff point will be sent...

Страница 31: ...nts 4 When you re finished press RETURN You return to the Manual SP Setup menu The Input Assign menu ANALOG IN1 audio input terminal is assigned to CD under factory settings but this can be changed to TV input 1 Select Input Assign from the Home Menu 2 Select Analog Input from the Input Assign menu 3 Select the desired input option for the ANALOG IN1 audio input terminal 4 When you re finished pre...

Страница 32: ...to 4 4 4 video output from the source device may turn red no audio may be output by the source device or a 3D signal may not be output by some of the devices In these cases set the HDMI terminal to 4 2 0 5 When you re finished press RETURN You return to the Home Menu Before starting ARC operation When starting ARC operation put the TV and this unit in STANDBY mode after connecting this unit with t...

Страница 33: ...1 O1 digital or A analog according to the type of connections made page 18 Make sure the component is connected correctly see Connecting your equipment on page 10 Check the audio output settings of the source component Refer to the instruction manual supplied with the source component No image is output when an input function is selected Make sure the component is connected correctly see Connectin...

Страница 34: ... If they are not please connect them using the composite video jacks Depending on the connected source component it s possible that it will not work with this receiver even if it is HDCP compatible In this case connect using the composite video jacks between source and receiver If video images do not appear on your TV try adjusting the resolution Deep Color or other setting for your component To o...

Страница 35: ... 20 kHz 8 0 09 For Oceania model Maximum power output Front Center Surround 150 W per channel 1 kHz 6 10 Total Harmonic Distortion 0 06 20 Hz to 20 kHz 8 50 W ch Frequency response LINE Pure Direct mode 5 Hz to 100 kHz dB Guaranteed speaker impedance 6 to 16 Input Sensitivity Impedance LINE 200 mV 47 k Signal to Noise Ratio IHF short circuited A network LINE 98 dB Video Section Signal level Compos...

Страница 36: ...y Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by PIONEER CORPORATION is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS DTS HD the Symbol...

Страница 37: ...otice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Pr...

Страница 38: ... conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11...

Страница 39: ...edio de la presente Pioneer declara que el VSX 430 K cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Pioneer declara que este VSX 430 K está conforme os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999 5 CE Pioneer tímto prohlašuje že tento VSX 430 K je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustano...

Страница 40: ...ham Ontario L3R 2Z5 Canada TEL 1 877 283 5901 905 479 4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium TEL 03 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A DE C V Blvd Manuel Avil...

Результаты поиска

Содержание VSX-430-K

Отзывы:

Похожие инструкции для VSX-430-K

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer VSX-430-K, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VSX-430-K

Отзывы:

Похожие инструкции для VSX-430-K

Бренды по названию

Популярные бренды