background image

Installation

FRANÇAIS

2. Vissez deux vis de chaque côté.

Selon la forme des perçages du support,
utilisez les vis de pression (4 mm 

×

3

mm), les vis de pression (5 mm 

×

6 mm)

ou les vis à tête plate (5 mm 

×

6 mm).

Fixation du panneau avant

Si vous ne prévoyez pas de détacher le
panneau avant, ce dernier peut être fixé
avec les vis founies et le support
principal.

• Fixez le panneau avant à

l’appareil en utilisant les vis et le
support principal après avoir
déposé la plaque de garniture.

Support principal

Vis

Vis

Vis

Tableau de bord 
ou console

Support de montage  
d’autoradio usine

Avant d’installer l’appareil

• Retirez la plaque de garniture et

le manchon de montage.

Étirez le haut et le bas de la plaque de
garniture vers l’extérieur pour la retirer.
Puis desserrez les vis (2 mm 

×

3 mm)

du manchon de montage.
• Pour réattacher la plaque de garni-

ture, poussez la plaque sur l’appareil
jusqu’à ce qu’elle s’emboîte, et ce,
après avoir réattaché le manchon de
montage. (Si la plaque de garniture
est attaché à l’envers, elle ne peut pas
être fixée correctement.)

Montage DIN avant

1. Décidez la position des supports

latéraux.

• Lors de l’installation dans une cavité

peu profonde, changez la position des
supports latéraux (petits). Dans ce
cas, collez du ruban adhésif de
masquage sur les parties qui
dépassent du tableau de bord.

• Si vous préférez une installation

désaxée dans laquelle le panneau
avant est poussé plus en arrière,
quand il y a suffisamment de place
disponible derrière l’appareil, utilisez
les supports latéraux (grands).

Vis à tête plate (5 mm 

×

 6 mm)

Support latéral (grand)

Vis à tête plate (5 mm 

×

 6 mm)

Support latéral (petit)

Ruban adhésif  
de masquage

Manchon de montage

Plaque de garniture

Vis (2 mm 

×

 3 mm)

2. Installez l’appareil dans le

tableau de bord.

Insérez le manchon de montage dans le
tableau de bord. Puis fixez le manchon de
montage en utilisant un tournevis pour
tordre les languettes de métal (90°).

Montage DIN arrière

1. Déterminez la position appro-

priée telle que les perçages du
support correspondent à ceux du
côté de l’appareil.

*1 Utilisez uniquement des vis de pression 

(4 mm 

×

3 mm).

• Lors de l’installation dans une cavité

peu profonde, utilisez les perçages
suivants. Dans ce cas, collez du
ruban adhésif de masquage sur les
parties qui dépassent du tableau de
bord.

*1

*1

Ruban adhésif de  
masquage

*1

*1

182

53

Bague de  
caoutchouc

Vis

Tableau de bord

Support latéral

Vis (2 mm 

×

 3 mm)

Manchon de  
montage

Remarque:

Vérifiez toutes les connexions et tous les 
systèmes avant l’installation finale.

N’utilisez aucune pièce non autorisée.
L’utilisation de pièces non autorisées peut causer
un mauvais fonctionnement.

Consultez votre revendeur si l’installation 
nécessite que vous perciez des trous ou effectuiez
d’autres modifications du véhicule.

N’installez pas l’appareil dans un endroit où:
— il peut gêner la conduite du véhicule.
— il peut causer des blessures à un passager à la

suite d’un arrêt brutal.

N’installez pas l’écran là où il peut (i) gêner la
vision du conducteur, (ii) faire entrave aur le bon
fonctionnement des commandes ou des dispositifs
de sécurité du véhicule, incluant les airbags, les
commandes des signaux de détresse, ou (iii)
réduire la capacité du conducteur à utiliser le
véhicule en sécurité.

Le laser à semi-conducteur sera endommagé en
cas de surchauffe. Installez cet appareil à l’écart
des endroits chauds tels que près de la sortie du
chauffage.

Des performances optimales peuvent être
obtenues quand l’appareil est installé avec un
angle de moins de 30°.

Les cordons ne doivent pas couvrir la zone mon-
trée sur la figure ci-dessous. C’est nécessaire pour
permettre à l’amplificateur de rayonner librement. 

Assurez-vous qu’il y a suffisamment d’espace
entre le tableau de bord et l’écran LCD de cet
appareil de façon que l’écran LCD puisse être
ouvert et fermé sans toucher le tableau de bord.

Montage DIN avant/arrière

Cet appareil peut être installé correcte-
ment aussi bien par “l’avant” (montage
DIN avant conventionnel) ou par “l’ar-
rière” (montage DIN arrière, en util-
isant aux perçages filetés de chaque
côté du châssis de l’appareil). Pour les
détails, reportez-vous aux méthodes
d’installation illustrées suivantes.

Tableau de bord

Laissez un  
espace

Écran LCD

Ne recouvrez pas cette zone.

30

°

Содержание Super Tuner IIID AVH-P5000DVD

Страница 1: ... malfunction Vehicles with a 12 volt battery and negative grounding Speakers with 50 W output value and 4 ohm to 8 ohm impedance value To prevent short circuit overheating or malfunc tion be sure to follow the directions below Disconnect the negative terminal of the battery before installation Secure the wiring with cable clamps or adhe sive tape To protect the wiring wrap adhesive tape around the...

Страница 2: ...d Green black leads Subwoofer 4 Ω 2 Rear speaker or Subwoofer 4 Ω Dock connector Connect to separately sold iPod Interface cable e g CD I200 sold separately 80 cm 2 ft 7 in Yellow black If you use an equipment with Mute function wire this lead to the Audio Mute lead on that piece of equipment If not keep the Audio Mute lead free of any connections IP BUS input Blue IP BUS cable Tuner box supplied ...

Страница 3: ...ternal video component and the display It is necessary to set AV INPUT to VIDEO in SYSTEM MENU when connecting the external video component It is necessary to set AV INPUT to S DVD in SYSTEM MENU when connecting a multi DVD player When using a display connected to rear video output This product s rear video output is for connection of a display to enable passengers in the rear seats to watch the D...

Страница 4: ...unauthorized parts may cause malfunctions Consult with your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications of the vehicle Do not install this unit where it may interfere with operation of the vehicle it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop Do not install the display where it may i obstruct the driver s vision ii impair the performance of any of the...

Страница 5: ...se détachent Pas de position ACC Position ACC O N S T A R T O F F ACC O N S T A R T O F F Raccordements des appareils FRANÇAIS ATTENTION PIONEER ne vous recommande pas d installer ou d entretenir vous même cet écran car ces travaux peuvent présenter un risque d électrocution ou d autres dangers Confiez tous les travaux d installation et d entretien de votre écran au personnel de service Pioneer ag...

Страница 6: ...z rien aux conducteurs vert et vert noir Caisson de grave 4 Ω 2 Enceinte arrière ou caisson de grave 4 Ω Câble d interface par ex CD I200 vendu séparément 80 cm Jaune noir Si vous utilisez un équipement avec une fonction de mise en sourdine raccordez ce conducteur au conducteur de mise en sourdine audio de cet équipement Sinon laissez le conducteur de mise en sourdine audio non raccordé Entrée IP ...

Страница 7: ...me le montre l illustration Assurez le maintien du conducteur de masse à la borne qui est placée à l arrière de l appareil 2 Reliez le câble à fibres optiques à la boîte de raccordement de câble à fibres optiques Installation de la boîte de raccordement de câble à fibres optiques Pour installer la boîte de rac cordement de câble à fibres optiques au moyen de la bande autoagrippante Installez la bo...

Страница 8: ... ceux du côté de l appareil 1 Utilisez uniquement des vis de pression 4 mm 3 mm Lors de l installation dans une cavité peu profonde utilisez les perçages suivants Dans ce cas collez du ruban adhésif de masquage sur les parties qui dépassent du tableau de bord 1 1 Ruban adhésif de masquage 1 1 182 53 Bague de caoutchouc Vis Tableau de bord Support latéral Vis 2 mm 3 mm Manchon de montage Remarque V...

Отзывы: