background image

CAUTION

• PIONEER does not recommend that you

install or service your display yourself.
Installing or servicing the product may
expose you to risk of electric shock or
other hazards. Refer all installation and
servicing of your display to authorized
Pioneer service personnel.

• Secure all wiring with cable clamps or

electrical tape. Do not allow any bare
wiring to remain exposed.

• Do not drill a hole into the engine com-

partment to connect the yellow lead of
the unit to the vehicle battery. Engine
vibration may eventually cause the insu-
lation to fail at the point where the wire
passes from the passenger compartment
into the engine compartment. Take extra
care in securing the wire at this point.

• It is extremely dangerous to allow the

display lead to become wound around
the steering column or gearshift. Be sure
to install the display in such a way that it
will not obstruct driving.

• Make sure that wires will not interfere

with moving parts of the vehicle, such as
the gearshift, parking brake or seat slid-
ing mechanism.

• Do not shorten any leads. If you do, the

protection circuit may fail to work prop-
erly.

WARNING

LIGHT GREEN LEAD AT POWER CONNEC-
TOR IS DESIGNED TO DETECT PARKED
STATUS AND MUST BE CONNECTED TO
THE POWER SUPPLY SIDE OF THE PARK-
ING BRAKE SWITCH. IMPROPER CONNEC-
TION OR USE OF THIS LEAD MAY VIOLATE
APPLICABLE LAW AND MAY RESULT IN
SERIOUS INJURY OR DAMAGE.

WARNING

• To avoid the risk of accident and the potential vio-

lation of applicable laws, the front DVD or TV
(sold separately) feature should never be used
while the vehicle is being driven. Also, Rear
Displays should not be in a location where it is a
visible distraction to the driver.

• In some countries or states the viewing of

images on a display inside a vehicle even by
persons other than the driver may be illegal.
Where such regulations apply, they must be
obeyed and this unit’s DVD features should
not be used.

INST

ALLA

TION MANUAL

MANUEL D’INST

ALLA

TION

<KMINX> <07K00000>

AVH-P5000DVD

Printed in Thailand
Imprimé en Thaïlande

<CRD4275-A/N> UC

Connecting the Units

ENGLISH

Note:

This unit cannot be installed in a vehicle with-
out ACC (accessory) position on the ignition
switch.

Use this unit in other than the following condi-
tions could result in fire or malfunction.
— Vehicles with a 12-volt battery and negative

grounding.

— Speakers with 50 W (output value) and 4 ohm

to 8 ohm (impedance value).

To prevent short-circuit, overheating or malfunc-
tion, be sure to follow the directions below.
— Disconnect the negative terminal of the battery

before installation.

— Secure the wiring with cable clamps or adhe-

sive tape. To protect the wiring, wrap adhesive
tape around them where they lie against metal
parts.

— Place all cables away from moving parts, such

as gear shift and seat rails.

— Place all cables away from hot places, such as

near the heater outlet.

— Do not pass the yellow cable through a hole

into the engine compartment to connect to a
battery.

— Cover any disconnected cable connectors with

insulating tape.

— Do not remove RCA caps if RCA cables are

not used.

— Do not shorten any cables.
— Never cut the insulation of the power cable of

this unit in order to share the power to other
equipment. Current capacity of the cable is
limited.

— Use a fuse of the rating prescribed.
— Never wire the speaker negative cable directly

to ground.

— Never band together multiple speaker’s nega-

tive cables.

Control signal is output through blue/white cable
when this unit is powered on. Connect it to an
external power amp’s system remote control or
the vehicle’s auto-antenna relay control terminal
(max. 300 mA, 12 V DC). If the vehicle is
equipped with a glass antenna, connect it to the
antenna booster power supply terminal.

Never connect blue/white cable to external power
amp’s power terminal. Also, never connect it to
the power terminal of the auto antenna.
Otherwise, battery drain or malfunction may
result.

IP-BUS connectors are color-coded. Be sure to
connect connectors of the same color.

Black cable is ground. This cable and other prod-
uct’s ground cable (especially, high-current prod-
ucts such as power amp) must be wired separate-
ly. Otherwise, fire or malfunction may result if
they are accidentally detached.

No ACC position

ACC position

ON

S

T

A

R

T

O

FF

ACC

ON

S

T

A

R

T

O

FF

Parts supplied

Screw (2 mm 

×

5 mm)

(2 pcs.)

Holder

Touch panel pen 

Double-ended screw

Rubber bush

Side bracket (large)

(2 pcs.)

Concealing tape

Binding screw

(4 mm 

×

3 mm) 

(4 pcs.)

Binding screw

(5 mm 

×

6 mm) 

(4 pcs.)

Flush surface screw

(5 mm 

×

6 mm) (6 pcs.)

(2 are pre-installed.) 

Screw (2 mm 

×

3 mm) 

(4 pcs.) (pre-installed)

Side bracket (small) 

(2 pcs.) (pre-installed)

Trim ring

(pre-installed)

Mounting sleeve

(pre-installed)

USB cable

Antenna cable

Power cord

Tuner box

This product

Содержание Super Tuner IIID AVH-P5000DVD

Страница 1: ... malfunction Vehicles with a 12 volt battery and negative grounding Speakers with 50 W output value and 4 ohm to 8 ohm impedance value To prevent short circuit overheating or malfunc tion be sure to follow the directions below Disconnect the negative terminal of the battery before installation Secure the wiring with cable clamps or adhe sive tape To protect the wiring wrap adhesive tape around the...

Страница 2: ...d Green black leads Subwoofer 4 Ω 2 Rear speaker or Subwoofer 4 Ω Dock connector Connect to separately sold iPod Interface cable e g CD I200 sold separately 80 cm 2 ft 7 in Yellow black If you use an equipment with Mute function wire this lead to the Audio Mute lead on that piece of equipment If not keep the Audio Mute lead free of any connections IP BUS input Blue IP BUS cable Tuner box supplied ...

Страница 3: ...ternal video component and the display It is necessary to set AV INPUT to VIDEO in SYSTEM MENU when connecting the external video component It is necessary to set AV INPUT to S DVD in SYSTEM MENU when connecting a multi DVD player When using a display connected to rear video output This product s rear video output is for connection of a display to enable passengers in the rear seats to watch the D...

Страница 4: ...unauthorized parts may cause malfunctions Consult with your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications of the vehicle Do not install this unit where it may interfere with operation of the vehicle it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop Do not install the display where it may i obstruct the driver s vision ii impair the performance of any of the...

Страница 5: ...se détachent Pas de position ACC Position ACC O N S T A R T O F F ACC O N S T A R T O F F Raccordements des appareils FRANÇAIS ATTENTION PIONEER ne vous recommande pas d installer ou d entretenir vous même cet écran car ces travaux peuvent présenter un risque d électrocution ou d autres dangers Confiez tous les travaux d installation et d entretien de votre écran au personnel de service Pioneer ag...

Страница 6: ...z rien aux conducteurs vert et vert noir Caisson de grave 4 Ω 2 Enceinte arrière ou caisson de grave 4 Ω Câble d interface par ex CD I200 vendu séparément 80 cm Jaune noir Si vous utilisez un équipement avec une fonction de mise en sourdine raccordez ce conducteur au conducteur de mise en sourdine audio de cet équipement Sinon laissez le conducteur de mise en sourdine audio non raccordé Entrée IP ...

Страница 7: ...me le montre l illustration Assurez le maintien du conducteur de masse à la borne qui est placée à l arrière de l appareil 2 Reliez le câble à fibres optiques à la boîte de raccordement de câble à fibres optiques Installation de la boîte de raccordement de câble à fibres optiques Pour installer la boîte de rac cordement de câble à fibres optiques au moyen de la bande autoagrippante Installez la bo...

Страница 8: ... ceux du côté de l appareil 1 Utilisez uniquement des vis de pression 4 mm 3 mm Lors de l installation dans une cavité peu profonde utilisez les perçages suivants Dans ce cas collez du ruban adhésif de masquage sur les parties qui dépassent du tableau de bord 1 1 Ruban adhésif de masquage 1 1 182 53 Bague de caoutchouc Vis Tableau de bord Support latéral Vis 2 mm 3 mm Manchon de montage Remarque V...

Отзывы: