Pioneer Serato DJ DDJ-S1, Быстрый старт

Страница: 100 / 124

12
Es
Nombres y funciones de los
controles
5
SYNC
CUE
SET
REVERSE
TAP CLEAR LOCK
SYNC OFF
SLIDE
FX MODE FX MODE
TEMPO RESET
INST.DOUBLES
SAMPLER MODE
HOT CUE
SAMPLER
LOOP/ GRID
ROLL NEEDLE SEARCH /
IN
4
3
2
1
CENSOR
1
SLIP
VINYL
KEY LOCK
TEMPO
RANGE
BRAKING
SPEED ADJUST
LOAD
JOG MODE
SHIFT
OUT
TEMPO
0
ON
LEVEL
MAX MIN
OFF ON
TALK
OVER
OFF
MIC 1
RELOOP / EXIT SELECT AUTO
FWD REV
PHONES
CUE
GR
ID A
DJU
ST
LOW
MAX MIN
MID
EQ
MAX MIN
HI
MAX
2X 1/ 2X
MIN
5
SYNC
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
INST.DOUBLES
LOOP/ GRID
IN
4
3
2
1
2
SLIP
VINYL
TEMPO
RANGE
BRAKING
SPEED ADJUST
LOAD
JOG MODE
SHIFT
OUT
TEMPO
0
LEVEL
MAX MIN
OFF ON
TALK
OVER
MIC 2 / AUX
RELOOP / EXIT SELECT AUTO
FWD REV
MIC/AUX THRU
CUE
GR
ID A
DJU
ST
MIC 2
LOW
MAX MIN
MID
EQ
MAX MIN
HI
INPUT
SELECT
MAX
2X 1/ 2X
MIN
AUX MIC 2
CRATES FILES BROWSE PREPARE BACK
TRIM
FX CH SELECT
EFFECT SELECT
PARAMETER
MAX MIN
A
B MASTER
MIC
/AUX
LOAD PREPARE
BROWSE
SAVE ZOOM
REC PANEL
AREA
MIXING
MASTER CUE
MASTER
ON / OFF
TAP/ AUTO
FX1
LEVEL / DEPTH
MIN MAX
HI
MIN MAX
MID
MIN MAX
LOW
MIN MAX
FX CH SELECT
EFFECT SELECT
PARAMETER
A
B MASTER
MIC
/AUX
LEVEL / DEPTH
ON / OFF
FX2
MIN MAX
EQ EQ
1
CUE
TRIM
MAX MIN
HI
MIN MAX
MID
MIN MAX
LOW
MIN MAX
2
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
FADER START
ON OFF
FADER START
ON OFF ON OFF
C.F.REV
HEADPHONES
MAX MIN
LEVEL
LEVEL
MASTER
C.F.REV
1 2
MIC 1
STUTTER
TAP/ AUTO
HOT CUE
SAMPLER
SAMPLER MODE
STUTTER
TEMPO RESET
KEY LOCK
SYNC OFF
REVERSE
CENSOR
ROLL NEEDLE SEARCH /
MAX MIN
LEVEL
THRU
5 1 5
2 4 2 4 3
1
Sección del navegador
2 Sección de deck
3 Sección de mezclador
4
Sección de efectos
5
Sección de control de entrada de micrófono/externa
Sección del navegador
CRATES FILES BROWSE PREPARE BACK
TRIM
FX CH SELECT
MAX MIN
A
B MASTER
MIC
/AUX
LOAD PREPARE
BROWSE
SAVE ZOOM
REC PANEL
AREA
FX CH SELECT
A
B MASTER
MIC
/AUX
TRIM
MAX MIN
1 2 7 8 3 6 4 5
1
Botón CRATES
2
Botón FILES
3 Botón BACK (LIBRARY)
4
Selector giratorio
5
Botón PANEL (REC)
6
Botón LOAD PREPARE (SAVE)
7 Botón BROWSE
8
Botón PREPARE
Sección de deck
La sección de decks se usa para controlar los dos decks. Hay controles y
botones para operar el deck 1 del lado izquierdo del controlador, y con-
troles y botones para operar el deck 2 del lado derecho del controlador.
5
SYNC
SET
REVERSE
TAP CLEAR LOCK
SYNC OFF
SLIDE
TEMPO RESET
INST.DOUBLES
SAMPLER MODE
HOT CUE
SAMPLER
LOOP/ GRID
ROLL
NEEDLE SEARCH /
IN
4
3
2
1
CENSOR
1
SLIP
VINYL
KEY LOCK
TEMPO
RANGE
BRAKING
SPEED ADJUST
LOAD
JOG MODE
SHIFT
OUT
TEMPO
0
ON
LEVEL
MAX MIN
OFF ON TALK
OVER
OFF
MIC 1
RELOOP / EXIT SELECT AUTO
FWD REV
PHONES
CUE
GR
ID A
DJU
ST
LOW
MAX MIN
MID
EQ
MAX MIN
HI
MAX
2X 1/ 2X
MIN
MIC 1
STUTTER
1 3
2
4
6
8
9
b
a
7
5
c d e f
g
h
i
j
k
l
m
1
Indicador de la dirección de reproducción
2 Pad NEEDLE SEARCH (ROLL)
3
Botón LOAD (INST.DOUBLES)
4
Control BRAKING SPEED ADJUST
5
Botón LOOP SELECT (GRID LOCK)
6 Botón VINYL (ILLUMINATION)
7
Control AUTO LOOP (GRID SLIDE)
8
Botón TEMPO RANGE (TEMPO RESET)
9
Botón KEY LOCK
a Botón SLIP
b
Barra deslizante TEMPO
c
Botón SYNC (SYNC OFF)
d
Dial jog
e Botón PLAY/PAUSE
f
(STUTTER)
f
Botón CUE
g
Botón SHIFT
h
Botón RELOOP/EXIT (GRID CLEAR)
i Botón SAMPLER MODE
j
Botón CENSOR (REVERSE)
k
Botón LOOP IN (GRID SET)
l
Botón LOOP OUT (GRID TAP)
m Botones 1 – 5 HOT CUE/SAMPLER