13
En/Fr
English
Fran
çais
Deutsch
Nederlands
Italiano
Svenska
Espa
ñ
ol
Portugu
ê
s
DEPANNAGE
Il arrive souvent que des anomalies de fonctionnement ou des problèmes apparents soient dus à de simples erreurs de manipulation.
Si cette enceinte semble ne pas fonctionner correctement, contrôler les points suivants. Parfois un autre élément de la chaîne est à
l’origine du problème. Contrôler tous les éléments et accessoires électriques utilisés. Si l’origine du problème n’a pas pu être trouvée
après avoir effectué les contrôles suivants, s’adresser au service après-vente PIONEER le plus proche ou à un distributeur.
Fr
FICHE TECHNIQUE
Coffret ............................................ Système à poser sur le sol
Haut-parleur (à écran magnétique) ........... Type conique 22 cm
Amplificateur de puissance Puissance de sortie continue (RMS)
S-W110S-QL/S-W110S-K ............... 110 W/4
Ω
(30 – 200 Hz)
S-W150S ......................................... 150 W/4
Ω
(30 – 200 Hz)
÷
Les spécifications ci-dessus s’appliquent lorsque la tension
d’alimentation est de 230 V.
Entrée (sensibilité à 100 Hz/impédance)
SPEAKER LEVEL .................................... 2,0 V + 2,0 V/15 k
Ω
(les deux voies en phase)
LINE LEVEL (prise RCA) .................................. 200 mV/50 k
Ω
Fréquence de transition ....... 50 – 200 Hz (réglable en continu)
Dimensions externes
S-W110S-QL/S-W110S-K ...... 250 (L) x 480 (H) x 475 (P) mm
S-W150S .............................. 280 (L) x 480 (H) x 495 (P) mm
Poids (sans emballage)
S-W110S-QL/S-W110S-K ............................................. 14,2 kg
S-W150S ..................................................................... 19,7 kg
Alimentation électrique ........... 220 – 230 Volts CA , 50/60 Hz
Consommation d’énergie
S-W110S-QL/S-W110S-K ............................................. 210 W
S-W150S ....................................................................... 300 W
Accessoires fournis ..................... Câbles pour haut-parleur x 2
Câble à prise RCA x 1
Mode d’emploi x 1
Fiche de garantie x 1
Publication de Pioneer Corporation.
© 2001 Pioneer Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
SYMPTÔME
1
L’enceinte ne se met pas sous tension (le
témoin d’alimentation ne s’allume pas
lorsque l’interrupteur POWER est enfoncé).
2
Pas de son
(Le témoin d’alimentation s’allume.)
3
Le son est faible
(Le bouton de réglage du volume
LEVEL est correctement réglé.)
4
Le son est déformé.
5
Un bruit de cornemuse se produit.
6
Nombreux parasites lors d’écoute
d’émission AM ou FM.
REMÈDE
÷
Brancher correctement le cordon
d’alimentation.
÷
Tourner lentement ce bouton dans le sens des
aiguilles d’une montre.
÷
Vérifier les raccordements et connecter
correctement.
÷
Confirmer la polarité des câbles et les
reconnecter correctement.
÷
Tourner le bouton de réglage du volume LEVEL
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre
pour baisser le niveau.
÷
Utiliser les commandes de réglage du niveau de
sortie (volume, réglage grave, renforcement des
basses) de l’amplificateur pour baisser le niveau.
÷
Mettre l’amplificateur sous tension et mettre le
sélecteur de haut-parleur sur ON.
÷
Placer le subwoofer à une bonne distance des
autres enceintes. Tourner le bouton de réglage du
volume LEVEL dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre pour baisser le niveau.
÷
Augmenter la distance entre l’antenne AM ou
FM (pour usage intérieur) et cette unité.
CAUSE
÷
Le cordon d’alimentation n’est pas branché
correctement.
÷
Le câble de haut-parleur ou le câble à prise
RCA est déconnecté ou mal connecté.
÷
Le bouton de réglage du volume LEVEL est
réglé sur MIN.
÷
La polarité des câbles de haut-parleur (entre
l’ampli-tuner ou amplificateur et cette
enceinte) a été inversée.
÷
Le niveau est trop élevé.
÷
Le niveau d’entrée est trop élevé.
÷
L’amplificateur n’est pas sous tension ou le
sélecteur de haut-parleur est mis sur OFF.
÷
Le niveau du subwoofer est trop élevé.
÷
L’antenne-cadre AM ou l’antenne intérieure
FM est proche de cette unité.
REMARQUE :
Les caractéristiques techniques et le design peuvent être modifiés
sans aucun avis pour y apporter des améliorations.
