<FRANÇAIS>
Raccordements des appareils
+
≠
+
≠
+
≠
Jack d’antenne
Ce produit
Porte-fusible
Jaune
Noir (masse)
Fil de masse vers un élément en
métal apparent de la voiture.
Vers une borne dont l’alimentation
est commandée par l’éclairage de
la voiture.
Rouge
Orange
Vers une borne dont l’alimentation
est commandée par la clé de contact
(12 V CC).
Vers une borne alimentée en
permanence indépendamment de
la clé de contact.
Blanc/noir
Blanc
Vert/noir
Violet
Violet/noir
Gris/noir
Gris
Avant
Avant
Vert
Vers la borne de commande du
relais d’antenne motorisée
(max. 300 mA, 12 V CC).
Bleu/blanc
Haut-parleur
d’extrêmes
graves
Lecteur de CD à
chargeur (vendu
séparément)
Entrée IP-BUS (Bleu)
Jaune/noir
Attention:
Reliez le connecteur fourni et
uniquement ce connecteur. Si vous
employez un connecteur autre que
celui fourni, les sons peuvent être
coupés et les informations en
mémoire peuvent être effacées.
Sortie pour haut-parleur
d’extrêmes graves, ou
sortie sans atténuation
Ne connectez rien à ces câbles de liaison aux haut-parleurs.
Remarque:
Change le réglage initial de ces appareils.
(Reportez-vous aux mode d’emploi.)
Si vous utillisez un téléphone
cellulaire, connectez-le via le fil mise
en sourdine audio sur la téléphone
cellulaire. Sinon, laisser le fil de
mise en sourdine audio sans aucune
connexion.
7
Lors de l’utilisation d’un haut-parleur d’extrêmes graves sans amplificateur
extérieur (vendu séparément)
Fig. 3
Remarque:
• Avant d’effectuer l’installation définitive, procédez au câblage provisoire pour vous assurer que
l’appareil et les autres éléments de l’ensemble fonctionnement comme il convient.
• Pour effectuer une installation correcte, n’utilisez que les pièces fournies avec l’appareil ou
montées d’origine sur le véhicule. L’utilisation d’autres pièces peut entraîner des anomalies de
fonctionnement.
• Consulter le concessionnaire le plus proche si l’installation nécessite le percement de trous ou toute
autre modification du véhicule.
• Installer l’appareil à un endroit où il ne gêne pas le conducteur et où il ne peut pas blesser les
passagers en cas d’arrêt brusque, comme pendant un arrêt d’urgence.
• L’angle de l’installation, ne doit pas dépasser 60° par rapport à l’horizontale, faute de quoi l’unité ne
fournira pas ses performances optimales. (Fig. 4)
Fig. 4
• Le laser à semi-conducteur sera endommagé s’il est soumis à une température élevée; en con-
séquence, n’installez pas l’appareil dans un endroit chaud – par exemple, au voisinage d’un aérateur
de chauffage.
60
°
Installation sur un tableau type GM
La figure 5 fournit un exemple d’installation. Fixez, à l’appareil, le support se trouvant
d’origine sur le véhicule de la même manière qu’il l’était à l’autoradio d’origine.
Fig. 5
1
2
Boulon
autotaraudeur
Fente pour
boulon
autotaraudeur
Ecrou hexagonal
(5 mm)
Vis se trouvant d’origine sur le
véhicule (non comprise)
Tableau de
bord secondaire
Tableau de bord
Entretoise
Support (non comprise)
Dans certains cas,
il ne fait pas partie
du véhicule.
Support se trouvant
d’origine sur le
véhicule (non comprise)
<FRANÇAIS>
Installation