<ENGLISH>
Connecting the Units
Multi-CD player
(sold separately)
+
≠
+
≠
+
≠
Antenna jack
Fuse holder
Yellow
Black (ground)
To vehicle (metal) body.
To lighting switch terminal.
Red
Orange
Blue/white
This product
Subwoofer output
or Non Fading output
White/black
White
Green/black
Violet
Violet/black
Gray/black
Gray
Subwoofer
Front
Front
Green
IP-BUS input (Blue)
To Auto-antenna relay control
terminal (max. 300 mA 12 V DC).
To electric terminal controlled
by ignition switch (12 V DC)
ON/OFF.
To terminal always supplied
with power regardless of
ignition switch position.
Yellow/black
If you use a cellular
telephone, connect it via the
Audio Mute lead on the
cellular telephone. If not,
keep the Audio Mute lead
free of any connections.
Caution:
Connect the supplied connector without
fail. If connectors other than the one
supplied with this product are used, there
is the possibility that sounds may mute
and memorized information could be
erased.
Do not connect anything to these speaker leads.
Note:
Change the Initial Setting of this product.
(Refer to the Operation Manual.)
Fig. 3
7
When using a Subwoofer without using a different amp (sold separately)
Note:
• Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily, making sure it is all connected up
properly, and the unit and the system work properly.
• Use only the parts included with the unit and supplied with the vehicle to ensure proper installation.
The use of unauthorized parts can cause malfunctions.
• Consult with your nearest dealer if installation requires the drilling of holes or other modifications of
the vehicle.
• Install the unit where it does not get in the driver’s way and cannot injure the passenger if there is a
sudden stop, like an emergency stop.
• If installation angle exceeds 60° from horizontal, the unit might not give its optimum performance.
(Fig. 4)
Fig. 4
• The semiconductor laser will be damaged if it overheats, so don’t install the unit anywhere hot – for
instance, near a heater outlet.
60
°
<ENGLISH>
Installation
GM Panel Type Installation
An example is shown in Fig. 5. Fit the bracket provided on the vehicle to the unit in the
same way that it was fitted to the original car stereo.
Fig. 5
1
2
Quickie bolt
Quickie bolt slot
Vehicle supplied bracket
(not included)
Hex nut (5 mm)
Vehicle supplied
screw (not included)
Sub dash
Dash panel
Tube
spacer
Bracket (not included)
In some cases,
this may not be provided
on the vehicle.