Pioneer DRM-3000, Руководство по эксплуатации

Страница: 62 / 228

62
<DRC1184>
Fr
Installation
2
Raccordez le câble d’alimentation.
¶
Lorsque le câble d’alimentation est raccordé, le voyant
de contrôle de câblage à l’arrière du lecteur (orange)
s’allume.
¶
Lorsque le commutateur de terminaison du lecteur est
activé, le voyant de terminaison (vert) s’allume.
3
Raccordez le câble d’interface changeur.
¶
Lorsque le câble d’interface changeur est raccordé, les
voyants de contrôle de câblage clignotent toutes les
deux secondes.
REMARQUE:
Raccordez le câble d’interface changeur au connecteur qui
correspond à la baie dans laquelle les lecteurs ont été installés.
(Notez que des étiquettes ont été collées aux connecteurs,
indiquant le numéro de baie correspondant.) Ceci est très
important, car si vous raccordez le câble d’interface changeur
à une baie voisine, vous endommagerez les disques et le
mécanisme de transport de disque.
3. Lecture et vérification automatique par le changeur
du code d’identification SCSI du lecteur installé
¶
Si des codes d’identification SCSI différents ont été
attribués à tous les lecteurs, la sonnette émettra un
signal.
¶
Si le même code d’identification SCSI à été attribué à
deux ou plus de lecteurs, la sonnette émettra trois
signaux.
REMARQUES:
¶
Si vous devez raccorder des lecteurs déjà installés à
d’autres bus SCSI, chaque lecteur peut conserver en
principe son code d’identification SCSI.
¶
Même si tous les lecteurs du changeur ont reçu un code
d’identification SCSI différent, il est toutefois nécessaire
de vérifier si le même code d’identification SCSI n’a pas
été attribué à d’autres dispositifs (par ex. des disques durs)
raccordés au même bus SCSI.
4. Raccordement des câbles SCSI
Raccordez les câbles d’interface SCSI après avoir installé tous
les lecteurs et vérifié s’ils sont raccordés comme il faut.
REMARQUES:
¶
La longueur maximale des câbles utilisés pour un bus SCSI
est de 6 mètres (y compris la longueur du câble à l’intérieur
du changeur). Si le câble SCSI a des connecteurs inutilisés,
raccordez le connecteur final (bout) au lecteur de terminaison;
les connecteurs intermédiaires supplémentaires peuvent
être laissés débranchés s'ils ne sont pas nécessaires.
(Reportez-vous à la page 63 “Exemple de connexion de
câbles SCSI”.)
¶
Si vous installez 7 lecteurs ou plus, ou si vous élaborez un
système à plusieurs bus SCSI pour 6 lecteurs ou moins,
vous aurez besoin de panneaux de connexion multilecteur
ou de panneaux de connexion pour un lecteur
supplémentaires.
¶
Assurez-vous de mettre le changeur et l’ordinateur hôte
hors tension, avant de raccorder l’un appareil à l’autre.
Lorsque le raccordement des lecteurs est terminé, mettez
sous tension le changeur avant l’ordinateur hôte.
¶
Le commutateur de terminaison SCSI du changeur est
réglé sur OFF (désactivée) au départ de l’usine. Veillez à
ce que le commutateur de terminaison SCSI du changeur
soit toujours réglé sur OFF (désactivée), si le changeur
n’est pas le dernier dispositif raccordé à la chaîne SCSI.
¶
Notez que le changeur DRM-7000/DRM-3000 est incapable
de détecter des raccordements de câble SCSI erronés ou
des erreurs d’attribution de code d’identification SCSI.
C’est pourquoi vous devez toujours redémarrer l’ordinateur
hôte après toute installation pour vérifier si tous les lecteurs
et le changeur ont bien été reconnus. C’est la seule façon
d’obtenir une confirmation que tous les dispositifs SCSI
ont été installés comme il faut.
Câble d’alimentation
Voyant de contrôle de câblage
Voyant de terminaison
Câble d’interface changeur
Voyant de contrôle de câblage