De
5
Deutsch
Bezeichnungen und Funktionen der
Komponenten
Rückseite
1
3
4
3
4
4
3
4
3
5
5
6
7
8
2
d
e
a
b
h
9
c
g
f
1
POWER-Taste (Seite 10 )
Schalten Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein und aus.
2
RETURN-Buchsen (Seite 9 )
Schließen Sie an die Ausgangsbuchse eines externen Effektors
an. Wenn nur der Kanal [
L (MONO)
] angeschlossen ist, wird
der Kanaleingang [
L (MONO)
] gleichzeitig zu dem Kanal [
R
]
ausgegeben.
3
PHONO-Buchsen (Seite 8 )
Schließen Sie ein Ausgabegerät mit auf Phono-Ebene
(MM-Tonabnehmer) an dieses Gerät an. Legen Sie nicht Line-Signale
an.
Zum Anschließen eines Geräts an die [
PHONO
]-Buchsen ziehen Sie
den Kurzschluss-Klinkenstecker ab, der in den Buchsen steckt.
Setzen Sie diesen Kurzschluss-Klinkenstecker in die [
PHONO
]-
Buchsen wenn nichts angeschlossen ist, um externes Rauschen
abzublocken.
4
LINE-Buchsen (Seite 8 )
Schließen Sie einen DJ-Player oder eine Komponente mit Line-
Ausgangspegel an.
5
SIGNAL GND-Buchse (Seite 8 )
Hier wird der Massedraht eines Plattenspielers angeschlossen.
Dadurch wird Rauschen beim angeschlossenem Plattenspieler
vermieden.
6
MIC2-Buchse (Seite 8 )
Hier wird ein Mikrofon angeschlossen.
7
MIC1-Buchse (Seite 8 )
Hier wird ein Mikrofon angeschlossen.
8
Kensington-Diebstahlsicherung
9
DIGITAL IN-Buchse (Seite 8 )
Verbinden Sie diese mit den digitalen Koax-Ausgangsbuchsen an
DJ-Playern usw. Der Ton kann kurzzeitig unterbrochen werden, wenn
die Ausgangssignal-Abtastfrequenz umgeschaltet wird.
a
DIGITAL MASTER OUT-Buchse (Seite 9 )
Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem Digitalanschluss eines
Vorverstärkers usw. Er dient zur Ausgabe Master-Kanal-Audiosignals
im SPDIF-Format.
Achten Sie darauf, ihn nicht versehentlich mit
einem Analogeingang zu verbinden.
b
LINK-Buchse (Seite 8 )
Verbinden Sie diesen Anschluss mit den LINK-Buchsen eines
Pioneer DJ-Players oder den LAN-Anschlüssen eines Computers, auf
dem rekordbox installiert ist (PRO DJ LINK).
Zum Anschließen mehrere Geräte verwenden Sie einen Switching
Hub (im Fachhandel erhältlich).
Verwenden Sie einen 100Base-TX-kompatiblen Switching
Hub. Manche Switching Hubs arbeiten möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
c
BOOTH-Buchsen (Seite 9 )
Dies sind Ausgangsbuchsen für einen Kabinenmonitor.
Wenn nur [
L (MONO)
] angeschlossen ist, wird Mono-Ton
ausgegeben.
d
REC OUT-Buchsen (Seite 9 )
Dies sind Ausgangsbuchse zur Aufnahme.
e
MASTER2-Buchsen (Seite 9 )
Schließen Sie diese an die Analogeingänge eines
Endstufenverstärkers usw. an.
f
MASTER1-Buchsen (Seite 9 )
Schließen Sie diese an die Analogeingänge eines
Endstufenverstärkers usw. an.
Verwenden Sie immer diese symmetrischen Ausgänge.
Stecken
Sie nicht versehentlich das Netzkabel eines anderen Geräts
ein.
g
SEND-Buchsen (Seite 9 )
Schließen Sie an die Eingangsbuchse eines externen Effektors an.
Wenn nur der Kanal [
L (MONO)
] angeschlossen ist, wird ein Mono-
Audiosignal ausgegeben.
h
AC IN
Stellt die Verbindung zum Stromnetz mit dem mitgelieferten
Netzkabel her. Warten Sie, bis alle Verbindungen zwischen den
Geräten hergestellt sind, bevor Sie das Netzkabel anschließen.
Verwenden Sie immer das mitgelieferte Netzkabel.
WARNUNG
Die Kurzschluss-Klinkenstecker immer außer Reichweiter von Kindern
und Kleinkindern halten. Bei versehentlichem Verschlucken sofort
einen Arzt aufsuchen.