background image

En

33

Additional 

information

Documentation, and any derivative works thereof. You do not 
acquire any other rights, express or implied, beyond the limited 
license set forth in this Agreement.

4

  No Support. Pioneer DJ has no obligation to provide support, 

maintenance, upgrades, modifications or new releases for the 
Program or Documentation under this Agreement.

3  WARRANTY DISCLAIMER

THE PROGRAM AND DOCUMENTATION ARE PROVIDED “AS IS” 
WITHOUT ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, AND YOU 
AGREE TO USE THEM AT YOUR SOLE RISK. TO THE FULLEST EXTENT 
PERMISSIBLE BY LAW, PIONEER DJ EXPRESSLY DISCLAIMS ALL 
WARRANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE PROGRAM AND 
DOCUMENTATION, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, 
OR ARISING OUT OF COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF 
DEALING OR USAGE OF TRADE, INCLUDING ANY WARRANTIES 
OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, 
SATISFACTORY QUALITY, ACCURACY, TITLE OR NON-INFRINGEMENT.

4  EXPORT CONTROL AND COMPLIANCE WITH LAWS 
AND REGULATIONS

You may not use or otherwise export or re-export the Program except as 
authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which 
the Program was obtained. In particular, but without limitation, the 
Program may not be exported or re-exported (a) into any U.S.-embargoed 
countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially 
Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied 
Persons List or Entity List. By using the Program, you represent and war-
rant that you are not located in any such country or on any such list. You 
also agree that you will not use the Program for any purposes prohibited 
by United States law, including, without limitation, the development, 
design, manufacture, or production of nuclear, missile, or chemical or 
biological weapons.

5  U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS

The Program and Documentations are “commercial computer software” 
and “commercial computer software documentation” as those terms are 
defined in 48 C.F.R. §252.227-7014 (a) (1) (2007) and 252.227-7014 (a) (5) 
(2007). The U.S. Government’s rights with respect to the Program and 
Documentations are limited by this license pursuant to 48 C.F.R. §12.212 
(Computer software) (1995) and 48 C.F.R. §12.211 (Technical data) (1995) 
and/or 48 C.F.R. §227.7202-3, as applicable. As such, the Program and 
Documentations are being licensed to the U.S. Government end users: 
(a) only as “commercial items” as that term is defined in 48 C.F.R. §2.101 
generally and as incorporated in DFAR 212.102; and (b) with only those 
limited rights as are granted to the public pursuant to this license. 
Under no circumstance will the U.S. Government or its end users be 
granted any greater rights than we grant to other users, as provided for 
in this license. Manufacturer is Pioneer DJ Corporation, 1-1 Shin-Ogura, 
Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 212-0031 Japan

6  DAMAGES AND REMEDIES FOR BREACH

You agree that any breach of this Agreement’s restrictions would cause 
Pioneer DJ irreparable harm for which money damages alone would be 
inadequate. In addition to damages and any other remedies to which 
Pioneer DJ may be entitled, You agree that Pioneer DJ may seek injunc-
tive relief to prevent the actual, threatened or continued breach of this 
Agreement.

7 TERMINATION

Pioneer DJ may terminate this Agreement at any time upon Your breach 
of any provision. If this Agreement is terminated, You will stop using 
the Program, permanently delete it from your computer or mobile 
device where it resides, and destroy all copies of the Program and 
Documentation in Your possession, confirming to Pioneer DJ in writing 
that You have done so. Sections 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 will con-
tinue in effect after this Agreement’s termination.

8  GENERAL TERMS

1

  Limitation of Liability. In no event will Pioneer DJ or its subsidiar-

ies be liable in connection with this Agreement or its subject 
matter, under any theory of liability, for any indirect, incidental, 
special, consequential or punitive damages, or damages for lost 
profits, revenue, business, savings, data, use, or cost of substi-
tute procurement, even if advised of the possibility of such dam-
ages or if such damages are foreseeable. In no event will Pioneer 

DJ’s liability for all damages exceed the amounts actually paid by 
You to Pioneer DJ or its subsidiaries for the Program. The parties 
acknowledge that the liability limits and risk allocation in this 
Agreement are reflected in the Program price and are essential 
elements of the bargain between the parties, without which 
Pioneer DJ would not have provided the Program or entered into 
this Agreement.

2

  The limitations or exclusions of warranties and liability contained 

in this Agreement do not affect or prejudice Your statutory rights 
as consumer and shall apply to You only to the extent such limita-
tions or exclusions are permitted under the laws of the jurisdic-
tion where You are located.

3

  Severability and Waiver. If any provision of this Agreement is held 

to be illegal, invalid or otherwise unenforceable, that provision 
will be enforced to the extent possible or, if incapable of enforce-
ment, deemed to be severed and deleted from this Agreement, 
and the remainder will continue in full force and effect. The 
waiver by either party of any default or breach of this Agreement 
will not waive any other or subsequent default or breach.

4

  No Assignment. You may not assign, sell, transfer, delegate or 

otherwise dispose of this Agreement or any rights or obligations 
under it, whether voluntarily or involuntarily, by operation of law 
or otherwise, without Pioneer DJ’s prior written consent. Any 
purported assignment, transfer or delegation by You will be null 
and void. Subject to the foregoing, this Agreement will be binding 
upon and will inure to the benefit of the parties and their respec-
tive successors and assigns.

5

  Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agree-

ment between the parties and supersedes all prior or contempo-
raneous agreements or representations, whether written or oral, 
concerning its subject matter. This Agreement may not be modi-
fied or amended without Pioneer DJ’s prior and express written 
consent, and no other act, document, usage or custom will be 
deemed to amend or modify this Agreement.

6

  You agree that this Agreement shall be governed and construed 

by and under the laws of Japan.

Содержание DDJ-RR

Страница 1: ...DJ controller DDJ RR http pioneerdj com support http rekordbox com For FAQs and other support information for this product visit the above site Operating Instructions ...

Страница 2: ...manual may differ from the actual language This manual consists mainly of explanations of functions of this unit as hardware For detailed instructions on operating rekordbox dj see the rekordbox software s manual Before start Features 3 What s in the box 4 About the AC adapter 4 Installing rekordbox Minimum operating environment for rekordbox 5 Before installing rekordbox 5 About the installation ...

Страница 3: ... function that enables recording and playing sampler operation patterns can be intuitively operated from a dedicated opera tion interface on this unit The SEQUENCER function and dedicated operation interface can be used to easily create phrases using sampler sounds Furthermore a cre ated phrase can be loaded into a deck by pressing the LOAD button Loading a phrase into a deck allows arrangements t...

Страница 4: ...ded power sources If you are unsure of the power source consult an authorized Pioneer representative Power Cord Protection When unplugging the unit pull on the plug not on the cord Do not handle the cord or plug with wet hands doing so could cause an electric short or shock Do not allow anything to pinch or rest on the power cord and do not place in a walkway Power Turn OFF the system before insta...

Страница 5: ...rticular make sure the computer is in the proper conditions to provide constant high performance for example by keeping the AC power connected when using rekordbox Use of the Internet requires a separate contract with a provider offering Internet services and payment of provider fees Use the latest version service pack of the operating system Before installing rekordbox The rekordbox software is n...

Страница 6: ...nt click Disagree to quit installation 4 If the installation completion screen appears click Close to close the rekordbox installer Installation Procedure Windows Log on as the user which was set as the computer s administrator before installing 1 Unzip the downloaded rekordbox software file 2 Double click the unzipped software file to launch the installer 3 Read the terms of the license agreement...

Страница 7: ...r is pressed When the playlist palette is displayed the cursor moves between playlists in addition to the tree view and track list The tree view track list and playlist palette are in the browse sec tion of rekordbox dj For details on the role of each of them see the rekordbox Operating Instructions 3 BACK button Press Moves the cursor between the tree view and track list each time the button is p...

Страница 8: ...ive or inactive 6 LOOP 1 2X button Press Selects a beat for auto beat loop Halves the loop playback length SHIFT press During loop playback moves the loop to the left by the amount equal to its length Loop Move 7 LOOP 2X button Press Selects a beat for auto beat loop Doubles the loop playback length SHIFT press During loop playback moves the loop to the right by the amount equal to its length Loop...

Страница 9: ...essed Cue Sampler When the PLAY PAUSE f button is pressed during Cue Sampler playback continues from that point SHIFT press Returns the playback position to the beginning of the track m SYNC button Press Synchronizes with the tempos pitches and beat grids of the deck set as the master for synchronization automatically SHIFT press Sets the deck whose button is pressed as the master deck for synchro...

Страница 10: ...be set by tapping the button Tap function 7 Channel fader Move Adjusts the level of audio signals output in each channel SHIFT move Use the channel fader start function Using the channel fader start function p 23 8 Crossfader Outputs the sound assigned with the crossfader assign switch SHIFT move Uses the crossfader start function Using the crossfader start function p 23 9 MASTER LEVEL control Adj...

Страница 11: ... FX effect sound each time the button is pressed SHIFT press Sets the beat FX tempo mode to the BPM tap mode The BPM value used as the basis for beat FX is calculated by the interval at which the button is tapped Jog dial display section 1 1 ON JOG INDICATOR The display items can be changed on the Deck tab in Preferences of rekordbox The following settings are available Deck selection indication T...

Страница 12: ...als Different input sources cannot be selected for both channels 7 PC MIX switch Switch the audio route of the external device connected to the PHONO LINE input terminal or MIC input terminal of this device Using external inputs p 26 8 SIGNAL GND terminal Connects an analog player s ground wire here This helps reduce noise when the analog player is connected 9 MIC input terminal Connects a microph...

Страница 13: ...nning this unit with USB bus power Function restrictions such a reduction in the output level and reduc tion in the LED brightness may apply depending on the computer used In such a case use the included AC adapter Connecting input terminals Rear panel AUDIO OUT R L CONT Analog player Analog player DJ player DJ player Computer Microphone R L R L Power cord included AC adapter included To power out...

Страница 14: ...n 14 Connecting output terminals Rear panel Power amplifier powered speakers etc Power amplifier for booth monitor Powered speakers etc Component amplifier powered speaker etc R L Front panel Headphones ...

Страница 15: ...cable included 4 Turn on the computer s power 5 Connect the AC adapter Power cord included To power outlet AC adapter included 6 Press the STANDBY ON switch on this unit s rear panel to turn this unit s power on Turn on the power of this unit For Windows users The message Installing device driver software may appear when this unit is first connected to the computer or when it is connected to a dif...

Страница 16: ...nce icon 4 Enter the license key and activate the software Enter the license key shown on the rekordbox dj license key card included with this product and activate the software following the instructions on the screen For details on the activation work procedure access the rekordbox product site below and see the rekordbox operating instructions in Support http rekordbox com Installing the driver ...

Страница 17: ...s to Collection Collection is a screen for displaying a list of the music files managed by rekordbox Registering the music files on the computer as the music collection of rekordbox and then analyzing them enables those tracks to be used with rekordbox 1 Click Collection in the tree view A list of the tracks registered in Collection is displayed 2 Open Finder or Windows explorer then drag and drop...

Страница 18: ...ut from the speakers according to your audio environment Monitoring sound with headphones Set the positions of the controls etc as shown below Names of controls etc Position HEADPHONES MIXING control Center HEADPHONES LEVEL control Turned fully counterclockwise 1 Press the headphones CUE button for the channel 1 2 Turn the HEADPHONES LEVEL control Adjust the sound level output from the headphones ...

Страница 19: ...ss the LOOP IN button during playback and then press the LOOP OUT button Loop playback starts 3 Press the performance pad to set a loop during loop playback 4 Press the performance pad at which the loop is set Loop playback starts from the loop in point of the set loop The set loop can be cleared by pressing the performance pad while pressing the SHIFT button Using the pad FX A wide range of effec...

Страница 20: ...rformance pads When the pad is pressed and held the sound is played in a loop The loop playback length differs depending on the SLICE ROLL setting When the pad is released the track returns to the position that is playing in the background About slicer mode and slicer loop mode Slicer mode When the playback position advances to the end of the range that has been sliced into eight equal sections th...

Страница 21: ...ats page5 1 beat 2 beats 4 beats 8 beats page6 2 beats 4 beats 8 beats 16 beats page7 4 beats 8 beats 16 beats 8 bars page8 8 beats 16 beats 8 bars 16 bars page9 16 beats 8 bars 16 bars 32 bars For example when set to 1 beat from 1 8 beat the pad s setting is as shown below 1 8 beat left direction 1 2 beat left direction 1 2 beat right direction 1 beat left direction 1 beat right direction 1 8 bea...

Страница 22: ...is loaded into the deck Using sequence calling Up to eight saved sequences can be called and played directly from a pad 1 Press the SAMPLER mode button while pressing the SHIFT button The mode switches to the sequence call mode 2 Press a performance pad The sequence saved to the pressed pad plays The eight sequences are the same for the left and right pads For details on saving sequences see Recor...

Страница 23: ... reached in the background To cancel the slip mode press the SLIP button again Manual slip looping 1 Press the SLIP button The mode switches to the slip mode 2 Press the LOOP IN button during playback and then press the LOOP OUT button Loop playback starts Normal playback continues in the background even during loop playback 3 Press the LOOP OUT button while pressing the SHIFT button Looping is ca...

Страница 24: ...This displays the number of the deck to which the effect unit is assigned 4 Displays the parameter status of beat FX 5 Displays the on off setting of beat FX 6 Displays the beat that beat FX effect synchronizes to or effect time 7 Displays the release FX type 8 Displays the beat that release FX synchronizes to 9 Displays the on off setting of release FX Operating beat FX in the multi mode 1 Press ...

Страница 25: ...or the effect is calculated from the interval at which the BEATd button is tapped while pressing the SHIFT button Switching to the BPM tap mode Press the BEATd button while pressing the SHIFT button If the BEATc button is pressed while pressing the SHIFT button the mode switches to the BPM auto mode Using the release FX Release FX turns off the beat FX that was on up until then simultane ously wit...

Страница 26: ...as when the selector control is turned fully clockwise for the crossfader curve in the preference settings of rekordbox 2 The setting is maintained when switched while connected with rekordbox but becomes fixed to the off setting when this unit is started independently 3 The setting is maintained when switched while connected with rekordbox but operation is with the setting fixed to High when this...

Страница 27: ...he DJ player can be changed with rekordbox Change the setting items in Controller of Preferences The following settings can be changed only when rekordbox and this unit are connected Setting items of Deck tab in Controller On Jog Indicator Sets the display target of the jog indicator of this unit deck section Jog dial display section p 11 Back Spin Length The back spin performed by this unit can b...

Страница 28: ... dB 6 dB Master output monaural stereo selection Switches the setting for the sound output from the master output termi nals between monaural and stereo Monaural Outputs the master sound in monaural Stereo Outputs the master sound in stereo Booth Attenuator Level setting Sets the booth output attenuator level Setting values 0 dB 6 dB 12 dB Booth output monaural stereo selection Switches the settin...

Страница 29: ...the Windows Start menu Adjusting the buffer size If the buffer size is made large drops in audio data breaks in the sound occur less easily but the time lag due to the delay in the transfer of the audio data latency increases Checking the version of the driver software For Mac OS X 1 Open the Applications folder in Finder 2 Click Pioneer DDJ_RR DDJ_RR Version Display Utility For Windows 1 Launchin...

Страница 30: ...y be displayed instead of the DDJ_RR icon In that case select USB MIDI Device If this unit is connected to the computer using the USB cable again the DDJ RR icon appears The jog dial does not respond to touching Is the jog dial dirty An electrostatic system is used as the detection method in the jog dial of this unit Therefore if the jog dial is dirty or the user has hand cream on their hands dete...

Страница 31: ...to whether or not rekordbox is running Only one track deck is display on the screen The platter is not displayed on the track deck Is rekordbox set to the EXPORT mode Click the area indicated by EXPORT at the upper left of the screen and then select PERFORMANCE Has rekordbox dj been activated Enter the rekordbox dj license key included with this unit on the Preferences License screen of rekordbox ...

Страница 32: ...t and if you consent to the provisions put a check mark in I agree and click OK If you do not consent to the provisions of the Software end user license agreement click Cancel and stop installation 3 Proceed with installation according to the instructions on the screen If Windows Security appears on the screen while the installation is in progress click Install this driver software anyway and cont...

Страница 33: ...oneer DJ may be entitled You agree that Pioneer DJ may seek injunc tive relief to prevent the actual threatened or continued breach of this Agreement 7 TERMINATION Pioneer DJ may terminate this Agreement at any time upon Your breach of any provision If this Agreement is terminated You will stop using the Program permanently delete it from your computer or mobile device where it resides and destroy...

Страница 34: ...ghts rekordbox restricts playback and duplication of copyright protected music contents When coded data etc for protecting the copyright is embedded in the music contents it may not be possible to operate the program normally When rekordbox detects that coded data etc for protecting the copyright is embedded in the music contents processing playback reading etc may stop Recordings you have made ar...

Отзывы: