17
Ge
Français
Deutsch
1
Drücken Sie während der Wiedergabe auf
HOME MENU und wählen Sie ‘Play Mode’.
2
Wählen ‘Repeat’ und wählen Sie dann
eine Wiederholungsoption.
1
Wenn die Programmfunktion aktiv ist, wählen
Sie
Program Repeat
, um die Programmliste
zu wiederholen, oder
Repeat Off
, um die
Funktion zu deaktivieren.
• Bei DVD-Discs wählen Sie
Title Repeat
oder
Chapter Repeat
.
• Wählen Sie bei CDs und Video-CDs/Super-
VCDs
Disc Repeat
bzw.
Track Repeat
.
• Bei DivX-Video-Discs wählen Sie
Repeat
Title
(oder
Repeat Off
).
Zufallswiedergabe
Mit dieser Funktion können Sie Titel oder
Kapitel (DVD-Video) oder Tracks (CD und
Video-CD/Super VCD) in zufälliger Reihenfolge
abspielen.
2
1
Drücken Sie während der Wiedergabe auf
HOME MENU und wählen Sie ‘Play Mode’.
2
Wählen Sie ‘Random’, und wählen Sie
dann eine Option aus.
• Bei DVD-Discs wählen Sie
Random Title
oder
Random Chapter
.
• Bei CDs und Video-CDs/Super VCDs
wählen Sie
On
oder
Off
, um die
Zufallswiedergabe ein- oder
auszuschalten.
Tipp
• Folgende Bedienungselemente können
während der Zufallswiedergabe verwendet
werden:
• Die Zufallswiedergabe bleibt so lange
aktiviert, bis Sie
Random Off
im Random
Play-Menü wählen.
Erstellen einer Programmliste
Mit dieser Funktion können Sie die
Wiedergabereihenfolge von Titeln/Kapiteln/
Tracks einer Disc programmieren.
3
1
Drücken Sie während der Wiedergabe auf
HOME MENU und wählen Sie ‘Play Mode’.
2
Wählen Sie ‘Program’, und wählen Sie
dann in der Optionsliste ‘Create/Edit’.
3
Benutzen Sie
///
und ENTER, um
einen Titel, ein Kapitel oder einen Track für
den aktuellen Programmschritt auszuwählen.
Bei DVDs kann ein Titel oder ein Kapitel
hinzugefügt werden.
• Bei einer CD oder Video-CD/Super-VCD
können Sie einen Track wählen, der in die
Programmliste eingetragen wird.
Wenn Sie zum Auswählen des Titels/Kapitels/
Tracks
ENTER
drücken, wird die
Schrittnummer automatisch um eins erhöht.
4
Wiederholen Sie Schritt 3, bis die
Programmliste vollständig ist.
Eine Programmliste kann bis zu 24 Schritte
enthalten.
• Sie können Schritte in eine Programmliste
einfügen, indem Sie einfach die Position,
an welcher der neue Schritt erscheinen
soll, markieren und eine Titel-/Kapitel-/
Tracknummer eingeben.
• Um einen Schritt zu löschen, markieren
Sie ihn und drücken
CLEAR
.
Hinweis
1 Sie können die Wiederholungsfunktionen nicht bei WMA/MP3/MPEG-4 AAC-Discs benutzen.
2 • Die Zufallswiedergabe kann aus dem Wiedergabe- oder Stoppmodus heraus aktiviert werden. Die gleichzeitige Verwendung
von Zufallswiedergabe und Programmwiedergabe ist nicht möglich.
• Die Zufallswiedergabe kann nicht mit DVD-R/RW-Discs im VR-Format, WMA/MP3/MPEG-4 AAC-Discs, DivX-Video-Discs
oder während der Anzeige eines DVD-Discmenüs benutzt werden.
Taste
Funktion
Wahl eines neuen Tracks/Titels/
Kapitels in zufälliger Reihenfolge.
Rückkehr zum Anfang des
momentanen Tracks/Titels/
Kapitels. Durch mehrmaliges
Drücken können Sie einen anderen
Track/einen anderen Titel/ein
anderes Kapitel in zufälliger
Reihenfolge wählen.
3 Die Programmwiedergabe kann nicht mit DVD-R/RW-Discs im VR-Format, WMA/MP3/MPEG-4 AAC-Discs, DivX-Video-Discs
oder während der Anzeige eines DVD-Discmenüs benutzt werden.
Taste
Funktion
XV-DV353_360.book Page 17 Tuesday, December 27, 2005 8:31 PM