background image

Der Austausch des Netzsteckers am Netzkabel dieses Gerätes darf ggf. nur von Kundendienstpersonal 

ausgeführt werden.

Ein NETZFÄHIGES GERÄT muss grundsätzlich in der Nähe der Netzsteckdose aufgestellt werden, wobei ein stets 

unbehinderter Zugang zur Netzsteckdose zu gewährleisten ist.

Maschinenlärminformations-Verordnung 3.  

GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779.

Betriebsumgebung

Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit:
+5 °C bis +35 °C, 85 % rel. Feuchte max. (Ventilationsschlitze nicht blockiert)
Eine Aufstellung dieses Gerät an einem unzureichend belüfteten, sehr feuchten oder heißen Ort ist zu vermeiden, 
und das Gerät darf weder direkter Sonneneinstrahlung noch starken Kunstlichtquellen ausgesetzt werden.

D3-4-2-1-7c*_A1_De

ACHTUNG

Bei diesem Gerät handelt es sich zwar um ein 
Laserprodukt der Klasse 1, das entsprechend dem 
Standard Sicherheit für Laserprodukte IEC 
60825-1:2007 klassifiziert ist, doch enthält es eine 
Laserdiode einer höheren Klasse als 1. Um einen 
stets sicheren Betrieb zu gewährleisten, weder 
irgendwelche Abdeckungen entfernen, noch 
versuchen, sich zum Geräteinneren Zugang zu 
verschaffen.
Wartungsarbeiten sind grundsätzlich dem 
Kundendienstpersonal zu überlassen.
Das Gehäuse ist mit dem unten abgebildeten 
Warnaufkleber versehen.

LASER KLASSE 1

D58-5-2-2b*_A1_De

ここを開くとクラス

3B

の可視レーザ放射及び不可視レーザ

放 射 が 出 ま す。   ビ ー ム の 目 又 は 皮 膚 へ の 被 ば く は 危 険!
見たり触れたりしないこと。

Lage: Oberseite des eingebauten Laufwerks

Lage: Oberseite des eingebauten Laufwerks 

und Rückseite des äußeren 
Montagegehäuses

BDR-XU03T_De.fm  3 ページ  2013年9月27日 金曜日 午後3時2分

Содержание BDR-XU03T

Страница 1: ...BDR XU03T_en fm 1 ページ 2013年10月7日 月曜日 午前11時5分 ...

Страница 2: ...nalties Pioneer disclaims any and all responsibility for any legal damages resulting from the use of this device in the unauthorized copying of copyrighted materials All names of corporations products and systems listed herein even when the or symbols are omitted are considered the registered trademarks of the respective owners The exclamation point within an equilateral triangle is intended to al...

Страница 3: ...RUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE EYE HAZARD D58 5 1 2a_A1_En CAUTION This product is a class 1 laser product classified under the Safety of laser products IEC 60825 1 2007 but this product contains a laser diode higher than Class 1 To ensure continued safety do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the product Refer all servicing to qualified personnel The followi...

Страница 4: ... collection facilities or to a retailer if you purchase a similar new one For countries not mentioned above please contact your local authorities for the correct method of disposal By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health K058b_A1_En is a trademark ...

Страница 5: ... installing this drive in a location with exposure to large quantities of dust high temperatures high humidity or subject to excessive vibrations or shocks Power Sources Operate this drive only from the recommended power sources If you are unsure of the power source consult an authorized Pioneer representative Power Cord Protection When unplugging the unit pull on the plug not on the cord Do not h...

Страница 6: ...s not compliant with the CD Audio Specification therefore may not play The DVD side of DualDisc media plays in this unit For more details about the DualDisc specification please refer to the disc manufacturer or your retailer Note Some discs may not be playable due to different recording formats or the physical condition of the disc at the time of recording or playback Avoid touching or scratching...

Страница 7: ...RW Only 3 When used with a USB 2 0 port the drive will be unable to write at 6X speed without the installation of the supplied USB 2 0 high speed driver Buffer Memory Size Interface 4 MBytes Read Write USB 3 0 2 0 Disc Format BD ROM Single layer dual layer BD R BD RE DVD ROM Single layer dual layer DVD Video Single layer dual layer DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM Non cartridge ver2 0 2 1 2 2 CD ...

Страница 8: ...ning Store screws out of the reach of children and infants If accidentally swallowed contact a doctor immediately Rear Bottom view 2 DC IN AC Adapter Connector For information about the AC adapter please consult the addresses listed below For more detailed inquiries please read the information on the final cover page of this manual For Australian users Pioneer Electronics Australia Pty Ltd For oth...

Страница 9: ... change becomes PERMANENT Therefore avoid changing the region code unless absolutely necessary Region codes are part of the DVD Standard However region codes on DVD discs are optional DVD discs with no specified region code can be played on all compliant players Attaching accessory rubber feet recommended example 10 mm 10 mm Rubber feet for horizontal installation BDR XU03T_en fm 9 ページ 2013年10月7日 ...

Страница 10: ... is connected to a USB 2 0 port the connection will be limited to USB 2 0 performance standards When connecting the unit to a USB 2 0 port the USB 2 0 high speed driver should be installed This unit can operate with USB 1 1 but will not provide optimum performance Connecting this unit through a USB HUB or using unspecified cables may not guarantee proper operation This product satisfies electromag...

Страница 11: ...nect the necessary USB cable 2 Turn on the PC 3 Insert disc slowly with the label facing up 4 Start the disc burning application End the writing session 1 Quit the disc burning application 2 To eject discs use the application s EJECT function the EJECT tool provided by Pioneer or the EJECT function included in the OS Operating System 3 Remove the disc 4 Shut down the PC BDR XU03T_en fm 11 ページ 2013...

Страница 12: ...erages Access Time BD ROM 270 ms DVD ROM 270 ms CD ROM 270 ms Seek Time BD ROM 250 ms DVD ROM 250 ms CD ROM 250 ms Power Standby 0 65 W DC IN Connector Power Supply DC 5 V 1 0 A AVE Physical Information Dimensions excluding foot pad 133 mm W x 133 mm D x 12 mm H Weight Drive only 0 25 kg Typ Operating Temperature 5 C to 35 C Operating Humidity 5 to 85 no condensation Storage Temperature 40 C to 60...

Страница 13: ...13 En English BDR XU03T_en fm 13 ページ 2013年10月7日 月曜日 午前11時5分 ...

Страница 14: ...ue ce soit Si ce dispositif est utilisé pour enregistrer du matériel protégé par des droits d auteur vous devez d abord obtenir l approbation des titulaires respectifs de tels droits L enregistrement du matériel protégé par des droits d auteur sans l approbation expresse préalable des titulaires respectifs de tels droits peut entraîner des sanctions judiciaires Pioneer rejette toute responsabilité...

Страница 15: ...ation sur bruits de machine GPSGV Le niveau de pression sonore mazimum est de 70 dB A ou moins conformemént à EN ISO 7779 Les numéros se trouvent sur le fond ATTENTION Cet appareil est un produit laser de Classe 1 classé selon l article IEC 60825 1 2007 relatif à la Sécurité des produits laser mais la diode laser qu il renferme est supérieure à la Classe 1 Pour garantir une sécurité constante ne r...

Страница 16: ...les sur l environnement et la santé humaine K058b_A1_Fr est une marque de commerce de DVD Format Logo Licensing Corporation est une marque commerciale de Blu ray Disc Association SERVICE APRÈS VENTE POUR PRODUITS PIONEER Contactez le concessionnaire ou le distributeur chez qui vous avez acheté le produit pour connaître ses services après vente y compris ses conditions de garantie ou pour d autres ...

Страница 17: ...ons ou des chocs SOURCES D ALIMENTATION Utiliser ce produit à avec le type d alimentation indiqué sur l étiquette de fabrication En cas de doute à propos du type d alimentation disponible consulter un revendeur Pioneer agréé ALIMENTATION PROTECTION DU CORDON Pour débrancher l appareil tirez sur la fiche non pas sur le cordon Ne pas manipuler le cordon ou la fiche avec les mains mouillées car cela ...

Страница 18: ...D audio ce qui pourrait empêcher sa lecture La face DVD des disques à double couche peut être jouée sur ce produit Pour plus de détails sur la spécification des disque à double couche veuillez communiquer avec le fabricant du disque ou votre détaillent Remarque Il se peut que quelques disques ne jouent pas à cause des différents formats d enregistrement ou de l état physique du disque à l heure de...

Страница 19: ...n port USB 2 0 l unité ne pourra pas graver à 6 fois la vitesse sans l installation du pilote haut débit USB 2 0 fourni Taille de la mémoire tampon Interface 4 Mo Lecture Écriture USB 3 0 et 2 0 Format du Disque BD ROM Simple couche Double couche BD R BD RE DVD ROM Simple couche Double couche DVD Video Simple couche Double couche DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM Non cartouche ver2 0 2 1 2 2 CD RO...

Страница 20: ...is hors de portée d enfants et de nourrissons Si une vis devait être avalée contactez immédiatement un médecin Vue de partie arrière dessous 2 DC IN Connecteur d adaptateur secteur Pour des informations sur l adaptateur secteur veuillez consulter les adresses indiquées ci dessous Pour des questions plus détaillées veuillez lire les informations à la dernière page de ce manuel Pour les utilisateurs...

Страница 21: ...z particulièrement prudent lorsque vous décidez de modifier les codes régionaux Les codes régionaux sont couverts par la norme DVD Toutefois les codes régionaux des disques DVD sont facultatifs Les disques DVD qui ne possèdent pas de code régional peuvent être reproduits sur tous les lecteurs Fixation du pied caoutchouté fourni exemple recommandé Pied caoutchouté pour installation horizontale 10 m...

Страница 22: ... la connexion sera limitée aux normes des performances USB 2 0 Lors du branchement de l unité sur un port USB 2 0 le pilote haut débit USB 2 0 doit être installé Cette unité peut fonctionner avec une borne USB 1 1 mais son rendement ne sera pas conforme aux spécifications optimales spécifiées Un fonctionnement adéquat n est pas garanti lors d un branchement de cet appareil via un port USB HUB ou d...

Страница 23: ...dez le câble USB nécessaire 2 Allumez votre ordinateur 3 Insérez lentement le disque son étiquette vers le haut 4 Amorcez l application de gravure Pour terminer la session de gravure 1 Sortez de l application de gravure de disque 2 Pour éjecter le disque utilisez la fonction EJECTION de l application l outil EJECTION fourni par Pioneer ou la fonction EJECTION comprise dans le Système d exploitatio...

Страница 24: ...aléatoire Temps d accès BD ROM 270 ms DVD ROM 270 ms CD ROM 270 ms Temps de recherche BD ROM 250 ms DVD ROM 250 ms CD ROM 250 ms Alimentation Veille 0 65 W Connecteur DC IN Alimentation Courant continu 5 V 1 0 A Moyenne Données physiques Dimensions talon non compris 133 mm L x 133 mm P x 12 mm H Poids Lecteur seulement 0 25 kg Typ Température de fonctionnement 5 C à 35 C Humidité de fonctionnement...

Страница 25: ...13 Fr Français BDR XU03T_Fr fm 13 ページ 2013年9月27日 金曜日 午後2時58分 ...

Страница 26: ...lle Warnungen Vorsichtshinweise Hinweise und anderen wichtigen Sicherheitsinformationen die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind Wir möchten Sie bitten die gesamte Anleitung vor der Inbetriebnahme des Laufwerks aufmerksam durchzulesen da sie wichtige Informationen enthält beispielsweise Bestimmungen Software Lizenzvereinbarung en Einzelheiten zur Produktregistrierung Wartungsanweisungen un...

Страница 27: ...r Sonneneinstrahlung noch starken Kunstlichtquellen ausgesetzt werden D3 4 2 1 7c _A1_De ACHTUNG Bei diesem Gerät handelt es sich zwar um ein Laserprodukt der Klasse 1 das entsprechend dem Standard Sicherheit für Laserprodukte IEC 60825 1 2007 klassifiziert ist doch enthält es eine Laserdiode einer höheren Klasse als 1 Um einen stets sicheren Betrieb zu gewährleisten weder irgendwelche Abdeckungen...

Страница 28: ...nflüsse auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden K058b_A1_De KUNDENDIENST FÜR PIONEER PRODUKTE Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Vertrieb von dem Sie Ihr Gerät erworben haben um den Kundendienst in Anspruch zu nehmen einschließlich von Garantieleistungen oder andere Informationen einzuholen Falls die benötigten Informationen von dieser Quelle nicht erhältlic...

Страница 29: ...ung dieses Laufwerks an einem Ort wo es einer hohen Staubkonzentration hohen Temperaturen hoher Luftfeuchtigkeit starken mechanischen Schwingungen oder Erschütterungen ausgesetzt ist Stromquelle Betreiben Sie dieses Laufwerk ausschließlich mit der dafür vorgeschriebenen Stromquelle Bitte wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Pioneer Fachhändler oder eine Kundendienststelle Schutz des Netzkabels...

Страница 30: ... nicht mit der CD Audio Norm kompatibel ist kann sie möglicherweise nicht mit diesem Laufwerk abgespielt werden Die DVD Seite von DualDisc Datenträgern kann mit diesem Gerät abgespielt werden Weitere Einzelheiten zu den DualDisc Spezifikationen sind vom Hersteller der Disc oder im Fachhandel erhältlich Hinweis Aufgrund unterschiedlicher Aufnahmeformate oder dem physischen Zustand der Disc zum Zeit...

Страница 31: ...ie Installation des mitgelieferten USB 2 0 High Speed Treibers nicht mit 6X schreiben Zwischenspeichergröße Schnittstelle 4 MB Lesen Schreiben USB 3 0 2 0 Disc Format BD ROM Einzelschicht Doppelschicht BD R BD RE DVD ROM Einzelschicht Doppelschicht DVD Video Einzelschicht Doppelschicht DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM Nicht Cartridge ver2 0 2 1 2 2 CD ROM Mode 1 CD ROM XA Mode 2 form 1 form 2 KOD...

Страница 32: ...arnung Bewahren Sie die Schrauben außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Falls eine Schraube versehentlich verschluckt wurde sollte unverzüglich ärztliche Behandlung aufgesucht werden Rückansicht Unteransicht 2 DC IN Netzadapterbuchse Informationen zum Netzadapter sind bei den unten aufgeführten Adressen erhältlich Für detaillierte Anfragen lesen Sie bitte die Informationen auf dem hinteren...

Страница 33: ...g PERMANENT wird Ändern Sie den Regionalcode daher grundsätzlich nur wenn dies unbedingt erforderlich ist Regionalcodes bilden einen Bestandteil der DVD Norm Die Regionalcodes mit denen DVDs versehen werden sind jedoch optional DVDs die nicht mit einem bestimmten Regionalcode versehen sind können mit allen kompatiblen Playern abgespielt werden Anbringen der mitgelieferten Gummifüße empfohlenes Bei...

Страница 34: ...ohlen da bei Anschluss eines USB 3 0 Kabels an einen USB 2 0 Anschluss lediglich die Leistungsdaten der USB 2 0 Norm erzielt werden Vor dem Anschließen des Gerätes an einen USB 2 0 Anschluss sollte der USB 2 0 High Speed Treiber installiert werden Dieses Gerät ist zwar mit der Norm USB 1 1 kompatibel doch kann seine optimale Leistung damit nicht erzielt werden Bei Anschluss dieses Gerätes über ein...

Страница 35: ...hließen Sie das USB Kabel an 2 Schalten Sie den PC ein 3 Schieben Sie die Disc langsam mit nach oben weisender Etikettseite in den Ladeschlitz 4 Starten Sie die Disc Brennen Anwendung Beenden der Schreibsitzung 1 Beenden Sie die Disc Brennen Anwendung 2 Zum Auswerfen einer Disc verwenden Sie die EJECT Funktion der Anwendung das von Pioneer gelieferte EJECT Tool oder die EJECT Funktion des Betriebs...

Страница 36: ... Suchzeit Mittelwerte im wahlfreien Betrieb Zugriffszeit BD ROM 270 ms DVD ROM 270 ms CD ROM 270 ms Suchzeit BD ROM 250 ms DVD ROM 250 ms CD ROM 250 ms Spannungsversorgung Bereitschaftsbetrieb 0 65 W DC IN Buchse Spannungsversorgung 5 V Gleichspannung 1 0 A AVE Physikalische Informationen Abmessungen ausschließlich Füße 133 mm B x 133 mm T x 12 mm H Masse nur Laufwerk 0 25 kg typ Betriebstemperatu...

Страница 37: ...13 De Deutsch BDR XU03T_De fm 13 ページ 2013年9月27日 金曜日 午後3時2分 ...

Страница 38: ...BDR XU03T_Zhtw fm 2 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 39: ...BDR XU03T_Zhtw fm 3 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 40: ... 請握住插頭而非電源線 手部潮溼時請勿碰觸電源線或插頭 以免造 成短路或觸電 電源線不可與其它物品纏繞糾結 或將物品壓在電源線上 也不要將電源線放置於走 道上 物品與液體滲入 請勿將任何物品插入本產品內 也不能讓任何液體滲入或濺灑在本產品上 凝結 將產品從低溫環境移到較溫暖的環境時 請先靜置一至二小時後再行使用 以避免產生溼氣 維修服務 打開外蓋將會使您暴露在危險的電壓下 因此若需維修時 請洽經授權的 Pioneer 維修代 表 發生需維修之損壞時 發生下列情形時 請拔除電源插頭 並洽詢合格的維修人員 電源線 插頭 底部受損時 液體滲入或有異物掉入視訊產品內 產品遭到雨淋或水潑 若依本說明操作後 本產品仍無法正常運作 僅可調整本說明所提及之控制裝置 請勿自行調整 其它控制裝置 以免因不當調整造成損壞 並可要求合格的技術人員大範圍地維修本產品以恢復 操作標準 當產品效能出現明顯落差時 即代表...

Страница 41: ...請避免碰觸或刮傷光碟的訊號面 光亮面 請以握住光碟邊緣 或一面握中心一面握邊緣的方式拿取光 碟 請勿在光碟上黏貼紙張或標籤 請勿使用扭曲或破裂的光碟 以免使燒錄機損壞 請避免使用奇形怪狀的光碟 例如心型或多邊型 請以軟布由內向外擦拭 而非轉圓圈的方式 清除光碟上的灰 塵或異物 請勿使用錄音帶清潔劑或抗靜電物品 以免溶劑損及光碟 光碟片不使用時 請收藏在適當的收納盒內 並在使用前確切檢 查燒錄面是否沾有灰塵 BDR XU03T_Zhtw fm 5 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 42: ...OM DL DVD R DVD R DL DVD RW DVD R DVD R DL DVD RW DVD RAM CD ROM CD R CD RW 6X 6X 6X 6X 4X 4X 6X 6X 6X 4X 8X 8X 8X 8X 8X 8X 8X 8X 5X 24X 24X 24X 1 僅限高速媒體 2 僅限 US US CD RW 3 與 USB 2 0 埠搭配使用時 若未安裝隨附的 USB 2 0 高速驅動程式 驅動器將無法以 6 倍速寫入 緩衝記憶體容量 介面 4 MBytes 讀取 燒錄 USB 3 0 與 2 0 光碟格式 BD ROM 單層 雙層 BD R BD RE DVD ROM 單層 雙層 DVD Video 單層 雙層 DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM 非卡匣式 2 0 2 1 2 2 版 CD ROM Mode 1 CD ROM...

Страница 43: ... 警告 螺釘請存放在小孩與幼兒拿不到的地方 若因不注意而吞下螺釘 請立即就醫 後視圖 底視圖 2 DC 輸入 DC IN AC 轉接頭 關於交流配接器的詳情 請向下列地址查詢 關 於更加詳細的資料 請參閱操作手冊封底的資訊 澳大利亞的用戶 Pioneer Electronics Australia Pty Ltd 先鋒電子澳大利亞控股有限公司 其他用戶 先鋒高保真台灣股份有限公司 PIONEER HIGH FIDELITY TAIWAN CO LTD 3 USB 3 0 USB 3 0 Micro B 接頭 3 2 1 BDR XU03T_Zhtw fm 7 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 44: ...隨附的橡膠腳 注意 關於區域碼 區域碼最多可更改五次 包括第一次的設定在內 請特別留意區域碼的更改 因為第五次更改後 將永遠無法變更 區域碼係屬 DVD 規範標準的一部分 在 DVD 光碟片上的區域碼會因地區而有所不同 未註明 任何區域碼的 DVD 光碟片可在所有相容的播放器上播放 裝上附帶橡膠腳 推薦例 10 mm 10 mm 水平安裝用橡膠腳 BDR XU03T_Zhtw fm 8 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 45: ...線 電腦啟動中或本機進行任何作業時請勿斷開 USB 線 註 建議連接於 USB 3 0 埠 因為 USB 3 0 電線連接於 USB 2 0 埠時 該連接將只限於 USB 2 0 性 能標準 將本機連接於 USB 2 0 埠時 USB 2 0 高速驅動程式該已經安裝好 本產品可與 USB 1 1 埠相容 但無法提供最佳的效能 通過 USB HUB 連接本機或使用未經指定的電線無法保證正常運轉 本產品通過遮罩電線與連接器連接於其他設備時 滿足電磁雜訊規則的要求 只能使用隨附的連接電線 電腦 PC 隨附的 USB 線 本機 USB3 0 建議使用 USB 3 0 埠 BDR XU03T_Zhtw fm 9 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 46: ...產品燒錄 BD R RE 媒體 若電腦或作業系統未支援此軟體 便無法進行燒錄作業 開始燒錄 BD R RE 1 連接必要的 USB 線 2 開啟電腦電源 3 標籤面朝上緩慢地插入光碟 4 啟動燒錄應用程式 結束燒錄工作 1 結束光碟燒錄程式 2 要彈出光碟 請使用應用的彈出功能 由先鋒公司供應的彈出工具或操作系統中含有的彈出功能 3 取出光碟 4 關閉電腦電源 BDR XU03T_Zhtw fm 10 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 47: ...4 MBytes 秒 8X DVD R CD 最大 3 24 MBytes 秒 24X CD R 存取時間 搜尋時間 隨機平均值 存取時間 BD ROM 270 ms DVD ROM 270 ms CD ROM 270 ms 搜尋時間 BD ROM 250 ms DVD ROM 250 ms CD ROM 250 ms 電源 待機 0 65 W DC 輸入接頭 電源 DC 5 V 1 0 A AVE 實體資訊 尺寸 不含腳墊 133 mm 寬 x 133 mm 深 x 12 mm 高 重量 只限於驅動器 0 25 kg Typ 操作溫度 5 C 至 35 C 操作溼度 5 至 85 未凝結 儲存溫度 40 C 至 60 C 儲存溼度 5 至 90 未凝結 配件 操作手冊 本手冊 USB 線 1 台架 1 橡膠腳 4 註 如為求改良而修改規格設計 恕不另行通知 BDR XU03T_Zhtw ...

Страница 48: ...ӵ ୣᆱঔᖃഌȟȄ 請勿ґ ٲ Ӓᖓ Ս ޠ ࠣ ՎпίϵѨӵ ໍ ᆱঔȄ ᐭࢹ Pioneer Electronics Australia Pty Ltd 5 Arco Lane Heatherton VIC 3202 Australia ႬၘȈ 03 9586 6380ġ ܗ ġ1800 988 268 ΚՎ ϥġαЀ9ᘉՎίЀ5ᘉȞ ݎ ഌዀྦਣ ȟ ڐ уӵୣ PIONEER HIGH FIDELITY TAIWAN CO LTD 114 ѯіҀϲ ୣ ӏၰ407ဵ8ዃ S022_A_Zhtw BDR XU03T_Zhtw fm 12 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 49: ...13 Zhtw 中國語 BDR XU03T_Zhtw fm 13 ページ 2013年9月30日 月曜日 午後1時47分 ...

Страница 50: ...ания и другую важную информацию по технике безопасности приведенные в настоящих Инструкциях по эксплуатации Перед тем как приступить к эксплуатации данного привода пожалуйста полностью прочтите руководство поскольку в нем содержится важная информация например нормативные данные лицензионное ые соглашение я по программному обеспечению подробная информация о регистрации изделия инструкции и рекоменд...

Страница 51: ...ного света или сильного искусственного света D3 4 2 1 7c _A1_Ru ВНИМАНИЕ Данное изделие является лазерным изделием класса 1 согласно классификации по Безопасности лазерных изделий IEC 60825 1 2007 но данное изделие содержит лазерный диод выше класса 1 Для обеспечения постоянной безопасности не снимайте крышки и не пытайтесь получить доступ внутрь изделия По всем видам обслуживания обращайтесь к кв...

Страница 52: ...латно возвращать использованные электронные изделия в соответствующие пункты сбора или дилеру при покупке сходного нового изделия В странах не перечисленных выше для получения информации о правильных способах утилизации обращайтесь в cooтветcтвующие учреждения Поступая таким образом вы можете быть уверены в том что утилизируемый продукт будет соответствующим образом обработан передан в соответству...

Страница 53: ...новки данного привода в местах подверженных воздействию большого количества пыли высоких температур высокой влажности или чрезмерных вибраций и ударов Источники питания Эксплуатируйте данный привод только от рекомендуемых источников питания Когда характеристики источника питания неизвестны обратитесь за консультацией к авторизованному представителю Pioneer Защита шнура питания При отключении устро...

Страница 54: ...лы Сторона звуковых данных в формате отличном от DVD не соответствует спецификации CD Audio и поэтому воспроизводиться не может На данном устройстве воспроизводится сторона диска DualDisc в формате DVD Для получения более подробной информации относительно спецификации DualDisc пожалуйста обращайтесь к производителю или продавцу диска Замечание Некоторые диски могут не воспроизводиться по причине о...

Страница 55: ...портом USB 2 0 привод не сможет записывать на скорости 6X без установки на компьютер входящего в комплект поставки высокоскоростного драйвера USB 2 0 Размер буферной памяти Интерфейс 4 Мб чтение запись USB 3 0 и 2 0 Формат диска BD ROM Однослойный двухслойный BD R BD RE DVD ROM Однослойный двухслойный DVD Video Однослойный двухслойный DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM без картриджа Ver 2 0 2 1 2 2...

Страница 56: ...ля детей месте В случае случайного проглатывания немедленно обратитесь к врачу Вид сзади снизу 2 DC IN Разъем для подключения адаптера для сети переменного тока За информацией относительно адаптера для сети переменного тока пожалуйста обращайтесь по указанным ниже адресам Для получения более подробной справки пожалуйста прочтите информацию на последней титульной странице данного руководства Для ав...

Страница 57: ... избегайте изменения кода региона за исключением случаев когда это абсолютно необходимо Коды регионов являются частью стандарта DVD В то же время коды регионов на дисках DVD являются необязательными элементами Диски DVD не содержащие определенного кода регионов могут воспроизводиться на всех поддерживающих их проигрывателях Прикрепление прилагаемых резиновых ножек рекомендуемый пример 10 мм 10 мм ...

Страница 58: ...ет ограничиваться стандартами функционирования USB 2 0 При подключении устройства к порту USB 2 0 необходимо установить на компьютер высокоскоростной драйвер USB 2 0 Данное устройство может работать с использованием стандарта USB 1 1 но в этом случае не проявляет оптимальных рабочих характеристик Надлежащая работа устройства не гарантируется когда устройство подсоединено с использованием концентра...

Страница 59: ...имый кабель USB 2 Включите ПК 3 Вставляйте диск медленно этикеткой вверх 4 Запустите приложение для записи дисков Завершение сессии записи 1 Выполните выход из приложения для записи дисков 2 Для извлечения диска используйте функцию извлечения дисков EJECT программного приложения инструмент для извлечения дисков предусмотренный компанией Pioneer или функцию извлечения дисков включенную в операционн...

Страница 60: ...е значение Время доступа BD ROM 270 мс DVD ROM 270 мс CD ROM 270 мс Время поиска BD ROM 250 мс DVD ROM 250 мс CD ROM 250 мс Питание Режим ожидания 0 65 Вт Разъем DC IN Источник питания 5 В постоянного тока 1 0 А СРЕДН Физические характеристики Габаритные размеры без ножек подкладок 133 мм Ширина х 133 мм Глубина х 12 мм Высота Вес только привод 0 25 кг Допустимая рабочая температура От 5 C до 35 C...

Страница 61: ...13 Ru Pyccкий D3 7 10 6_A_Ru BDR XU03T_Ru fm 13 ページ 2013年9月27日 金曜日 午後3時19分 ...

Страница 62: ...ивания приведенные ниже НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ ВАШЕ ИЗДЕЛИЕ В ЭТИ КОМПАНИИ по приведенным ниже адресам для выполнения ремонта без предварительного обращения в них АВСТРАЛИЯ Pioneer Electronics Australia Pty Ltd 5 Arco Lane Heatherton VIC 3202 Australia Телефон 03 9586 6380 или 1800 988 268 с 9 до 17 часов с Понедельника по Пятницу Станд Вост Время ДРУГИЕ РЕГИОНЫ PIONEER HIGH FIDELITY TAIWAN CO LTD 8F No 4...

Страница 63: ...15 Ru Pyccкий BDR XU03T_Ru fm 15 ページ 2013年9月27日 金曜日 午後3時19分 ...

Страница 64: ...Москва ул Правды д 26 Тел 7 495 956 89 01 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium PIONEER HIGH FIDELITY TAIWAN CO LTD 8F No 407 Ruiguang Rd Neihu Dist Taipei City 114 Taiwan R O C TEL 886 2 2657 3588 Pioneer Electronics Australia Pty Ltd 5 Arco Lane Heatherton VIC 3202 Australia TEL 61 3 9586 6300 2013 PIONEER CORPORATION All rights reserved 2013 PIONEER CORPORATION Tous...

Отзывы: