Fr
9
Français
5
Commande FILTER
Applique l’effet de filtre au canal correspondant.
Le son original est restitué lorsque la commande est à la position
centrale.
Rotation antihoraire : Réduit graduellement la fréquence de coupure
du filtre passe-bas.
Rotation horaire : Augmente graduellement la fréquence de coupure
du filtre passe-haut.
6
Touche CUE de casque
Pression :
Le son des canaux pour lesquels la touche [
CUE
] de casque est
pressée est fourni au casque.
!
La sortie de contrôle s’annule par une nouvelle pression sur la
touche [
CUE
] de casque.
[
SHIFT
] + pression :
Le tempo du morceau peut être spécifié en tapant sur la touche.
(Fonction Taper)
7
Fader de canal
Déplacement :
Règle le niveau des signaux audio présents à la sortie de chaque
canal.
[
SHIFT
] + déplacement :
Utilisez le lancement par le fader de canal.
8
Crossfader
Restitue le son affecté avec le commutateur d’affectation de
crossfader.
[
SHIFT
] + déplacement :
Utilise la fonction de lancement par le crossfader.
9
Commande MASTER LEVEL
Ajuste le niveau du son principal.
a
Indicateur de niveau principal
Affiche le niveau audio de la sortie principale.
b
Commande de niveau de contrôle de cabine
Règle le niveau des signaux audio présents en sortie à la prise
[
BOOTH
].
c
Commande HEADPHONES MIXING
Ajuste la balance du volume de contrôle entre le son des canaux
pour lesquels la touche [
CUE
] de casque est pressée et le son du
canal principal.
d
Touche SAMPLER SYNC
Synchronise le tempo de la platine de l’échantillonneur avec le
tempo de la platine maître.
!
Seul un slot d’échantillonneur avec le mode PLAY réglé sur
[
Loop
] synchronise le tempo avec le tempo de la platine maître.
[
SHIFT
] + pression :
Définit la platine de l’échantillonneur comme platine maître pour la
synchronisation.
e
Touche SAMPLER CUE
Active ou désactive le contrôle du son de la platine
de l’échantillonneur.
[
SHIFT
] + pression :
Définit le tempo de la platine de l’échantillonneur en tapant sur la
touche.
!
Seul un slot d’échantillonneur avec le mode PLAY réglé sur
[
Loop
] aura le même tempo que la valeur BPM sur le panneau
de l’échantillonneur.
f
Commande SAMPLER VOLUME
Ajuste le niveau général du son de l’échantillonneur.
Section des effets
1
1
1
2
3
3
3 4 5
1
Commandes de paramétrage des effets
Ajuste le paramètre FX de temps.
2
Commande RELEASE FX
Tournez :
Bascule entre les types d’effets de Release FX.
Pression :
La fonction Release FX est activée pendant l’appui sur la commande.
!
Si la fonction Release FX est activée, le FX de temps du même
générateur d’effets est désactivé.
[
SHIFT
] + rotation :
Ajuste le paramètre temporel FX de temps.
[
SHIFT
] + pression :
Change le mode FX de temps.
3
Touches de paramétrage d’effet
Pression :
Active et désactive le FX de temps ou change les paramètres.
[
SHIFT
] + pression :
Bascule entre les types de FX de temps.
4
Touche BEAT
c
Diminue la fraction de temps pour la synchronisation du son de l’ef-
fet FX de temps à chaque appui sur la touche.
[
SHIFT
] + pression :
Définit le mode de tempo FX de temps sur le mode auto du BPM. La
valeur du BPM du morceau sert de référence au tempo de l’effet.
5
Touche BEAT
d
Augmente la fraction de temps pour la synchronisation du son
de l’effet FX de temps à chaque appui sur la touche.
[
SHIFT
] + pression :
Définit le mode de tempo FX de temps sur le mode de taper du BPM.
La valeur du BPM utilisée comme référence pour le FX de temps est
calculée en fonction de l’intervalle auquel la touche est tapée.
Содержание DDJ-RR
Страница 17: ......