9
16
Produktspezifikationen
• Product specifications • Spécifications du produit
Specificazioni del prodotto • Productspecificaties
• Especificaciones del producto •
Zubehör zu diesem Artikel
• Accessories for this product •
producto
• Accessori per questo prodotto •
Accessoires pour cet article
Toebehoren voor dit product
• Accesorios para este
Weitere Artikel aus diesem Programm
• Other products from this program • Autres articles de cette collection
Otros productos de este programa • Altri prodotti della presente collezione • Andere artikels in dit programma
•
Karton
• Pack • Carton • Embalaje
• Confezione • Verpakking
Artikelmaß
• Product size •
Mediciones producto
• Dimensioni del prodotto •
Dimensions de l'article
Artikelafmetingen
•
Absturzsicherung Gabriel’
• Safety frame ‘Gabriel’
• Notre protection anti-chute ‘Gabriel’
• Instalador para cómoda de fajar ‘Gabriel’
• Rialzo per il fasciatoio ‘Gabriel’
• Verhoogrand voor de babycommode ‘Gabriel’
‘
Wickelauflagen
• Changing mat
• Matelas à langer
• Almojada de fajar
• Cuscini per fasciatoio
• Luiermatras
Siehe
• See • Voir • Ver • Vedere • Zie
www.pinolino.de
Gewicht
• Weight • Poids • Peso • Peso • Gewicht
Karton A • Pack A • Carton A • Bulto A • Pacco A • Doos A: 40 kg
Karton B • Pack B • Carton B • Bulto B • Pacco B • Doos B: 30kg
12 cm
59 cm
118 cm
10 cm
58 cm
104 cm
A
B
93 cm
54 cm
78 cm
100 cm
102 cm
Kinderbett
• Cot
bed
•
• Cama para niños •
Lettino per bambini • Kinderbed
11 21 74
Jugendbett
• Youth bed • Lit jeunesse
gioventù • Jeugdbed
11 21 74 J
Kleiderschrank
• Wardrobe • Armoire
• Armario • Armadio •
Kledingkast
14 21 74
Kleiderschrank groß
• Large wardrobe • Armoire grande •
Armario grande • Armadio grande • Grote kledingkast
14 21 74 G
Standregal
• Standing shelf • Etagère bibliothèque
•
Estante •
Scaffale verticale • Rek
18 21 74
Lit de bébé évolutif
• Cama de juventud • Letto
Standregal breit
• Standing shelf wide • Etagère bibliothèque large
Estante
ancha • Scaffale verticale
largo • Rek
breed
18 21 74 B
Wandregal
• Wall shelf • Étagère murale • Estantería • Scaffale a muro
• Wandplank
19 21 74
Truhe
• Toy chest • Coffre à jouets
21 21 74
Weidenkorb
• Wicker basket • Panier en osier
• Cesto de mimbre •
Cesto in vimini • Rieten mand
56 86 02
Weidenkorb
• Wicker basket • Panier en osier
• Cesto de mimbre •
Cesto in vimini • Rieten mand
56 86 20
•
• Caja de juguetes • Scatola dei
giocattoli • Doos met speelgoed
10
9
1 x
G
2 x
I
1 x
KV1
!
Achtung
•
Warning
•
Attention
•
Atención
•
Attenzione •
Let op
• Schrauben Sie die Rückwand erst an, nachdem Sie sich davon überzeugt haben, dass die Wickel-
kommode im rechten Winkel montiert ist.
•
Screw the back panel only after having convinced yourself that the changing unit is assembled in a right angle.
•
Serrer les vis du panneau arrière seulement après vous avoir convaincu que la commode est montée à angle droit.
•
Fijan la parte detrás de la cómoda con tornillos sólo después de que se han asegurado Uds que esta es montada en ángulo
derecho.
•
Fissare la parte posteriore del fasciatoio con viti dopo che vi siete assicurati che questo sia assemblato in angolo retto.
•
Schroef het achterkant van de kast nadat u gecheckt heeft dat deze in een rechte hoek gemonteerd is.
24 x
VR 4/17
4 x
WE 16