background image

 

The Best of 
German 
Engineering

Partner of:

Support

Technical support is available from Pilz round the clock. 

Americas

Brazil

+55 11 97569-2804

Canada

+1 888-315-PILZ (315-7459)

Mexico

+52 55 5572 1300

USA (toll-free)

+1 877-PILZUSA (745-9872)

Asia

China

+86 21 60880878-216 

Japan

+81 45 471-2281

South Korea

+82 31 450 0680

Australia

+61 3 95600621

Europe

Austria

+43 1 7986263-0

Belgium, Luxembourg

+32 9 3217575

France

+33 3 88104000

Germany

+49 711 3409-444

Ireland

+353 21 4804983

Italy, Malta

+39 0362 1826711

Scandinavia

+45 74436332

Spain

+34 938497433

Switzerland

+41 62 88979-30

The Netherlands

+31 347 320477

Turkey

+90 216 5775552

United Kingdom

+44 1536 462203

You can reach our  

international hotline on:  

+49 711 3409-444  

[email protected]

CMSE

®

, Indur

aNET p

®

, P

AS4000

®

, P

AScal

®

, P

ASconfig

®

, P

ilz

®

, PIT

®

, PLID

®

, PMCprimo

®

, PMCpr

ot

ego

®

, PMCt

endo

®

, PMD

®

, PMI

®

, PNO

Z

®

, P

rimo

®

, PSEN

®

, PSS

®

, PVIS

®

, SafetyBUS p

®

 

SafetyEYE

®

, SafetyNET p

®

, THE SPIRIT OF SAFET

Y

®

 ar

e r

egist

er

ed and pr

ot

ect

ed tr

ademarks of P

ilz GmbH & Co. K

G in some countries. W

e would point out that pr

oduct featur

es may var

 

fr

om the details stat

ed in this document, depending on the status at the time of publication and the scope of the equipment. W

e accept no r

esponsibility for the validity, accur

acy

  

and entir

ety of the t

e

xt and gr

aphics pr

esent

ed in this information. Please contact our T

echnical Suppor

t if you have any questions.

Pilz develops environmentally-friendly products using  

ecological materials and energy-saving technologies.  

Offices and production facilities are ecologically designed, 

environmentally-aware and energy-saving. So Pilz offers 

sustainability, plus the security of using energy-efficient  

products and environmentally-friendly solutions.

Pilz GmbH & Co. KG 

Felix-Wankel-Straße 2 

73760 Ostfildern, Germany

Tel.: +49 711 3409-0 

Fax: +49 711 3409-133 

[email protected]

www.pilz.com

200XXXX-EN-0X

0-0-2-3-000, 2017-00 P

rint

ed in Germany

© P

ilz GmbH & Co. K

G, 2017

1003626-EN-01, 2016-10 Printed in Germany © Pilz GmbH & Co. KG, 2015

Front cover

Содержание PSS u2 B1

Страница 1: ...PSS u2 B1 PSS u2 B4 Operating Manual 1003626 EN 01 Control system PSS u2 Remote I O system PSS u2...

Страница 2: ...umentation will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Interne...

Страница 3: ...uirements 7 3 3 Safety regulations 7 3 3 1 Use of qualified personnel 7 3 3 2 Warranty and liability 8 3 3 3 Disposal 8 Section 4 Function description 9 4 1 Supply groups 9 Section 5 Installation 12 5...

Страница 4: ...ed as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates preventive measures that can be taken WARNIN...

Страница 5: ...Introduction Operating Manual PSS u2 B1 PSS u2 B4 1003626 EN 01 5 INFORMATION This gives advice on applications and provides information on special fea tures...

Страница 6: ...ckplane is used for communication between the head module and the electronic modules and forms the carrier unit for the electronic modules The backplane can be used to form supply groups Available typ...

Страница 7: ...0 We recommend that you always use the latest version download from www pilz com 3 3 Safety regulations 3 3 1 Use of qualified personnel The products may only be assembled installed programmed commiss...

Страница 8: ...followed the guidelines in the manual Operating personnel are not suitably qualified Any type of modification has been made e g exchanging components on the PCB boards soldering work etc 3 3 3 Dispos...

Страница 9: ...backplane are unoccupied The module can be used to interrupt the periphery supply and to form new supply groups 4 1 Supply groups For potential isolation the supply Periphery Supply of the upstream l...

Страница 10: ...cal connection to the left hand module 1 Use a screwdriver to move the yellow contact block into the central position 2 Use a screwdriver to press the yellow contact block down wards The yellow contac...

Страница 11: ...ply voltage is switched off The backplane is uninstalled from the mounting rail 1 The yellow contact block is countersunk Use a screwdriver to move the yellow contact block into the central position 2...

Страница 12: ...cted If shielding is required you will need a shield connection element not sup plied with the device see chapter entitled Accessories 19 The shield connection element must be attached in the first in...

Страница 13: ...Installation Operating Manual PSS u2 B1 PSS u2 B4 1003626 EN 01 13 5 2 Dimensions 107 2 7 12 6 16 9 103 1 6 6 25 9 56 47 6 Fig Dimensions for 1x backplane...

Страница 14: ...1 54 4 2 74 1 6 103 25 9 56 47 6 Fig Dimensions for 4x backplane 5 3 Install backplane CAUTION Risk of material damage Backplanes may only be inserted or removed when the supply voltage is switched of...

Страница 15: ...ad module The mounting rail interlock must be in the open position to the left 2 Turn the mounting rail interlock to the right to lock the backplane on to the mount ing rail X 5 4 Install protective p...

Страница 16: ...onnection element can be installed on the 4x backplane as an option The shield connection element generates the direct contact to the mounting rail The shield connection element is not supplied with t...

Страница 17: ...EN 60068 2 1 2 Temperature range 40 70 C 40 70 C Climatic suitability In accordance with the standard EN 60068 2 78 EN 60068 2 78 Humidity 93 r h at 40 C 93 r h at 40 C Condensation during operation...

Страница 18: ...PSS u2 B4 1003626 EN 01 18 Mechanical data 328811 328810 Material Housing PPE PPE Dimensions Height 107 mm 107 mm Width 16 4 mm 53 9 mm Depth 32 9 mm 32 9 mm Weight 24 g 74 g Where standards are unda...

Страница 19: ...Product Description Features Order no PSS u2 B 1 Backplane 1 slot 328 811 PSS u2 B 4 Backplane 4 slots 328 810 7 2 Accessories Description Features Order No PSS u2 A SH 4 Shield connection element for...

Страница 20: ...tyNET p THE SPIRIT OF SAFETY are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document dep...

Отзывы: