Pilz PNOZ m ES EtherCAT Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 23

Pilz PNOZ m ES EtherCAT Скачать руководство пользователя страница 23

The Best of

German

Engineering

Partner of:

Support

Technical support is available from Pilz round the clock.

Americas

Brazil

+55 11 97569-2804

Canada

+1 888-315-PILZ (315-7459)

Mexico

+52 55 5572 1300

USA (toll-free)

+1 877-PILZUSA (745-9872)

Asia

China

+86 21 60880878-216

Japan

+81 45 471-2281

South Korea

+82 31 450 0680

Australia

+61 3 95600621

Europe

Austria

+43 1 7986263-0

Belgium, Luxembourg

+32 9 3217575

France

+33 3 88104000

Germany

+49 711 3409-444

Ireland

+353 21 4804983

Italy, Malta

+39 0362 1826711

Scandinavia

+45 74436332

Spain

+34 938497433

Switzerland

+41 62 88979-30

The Netherlands

+31 347 320477

Turkey

+90 216 5775552

United Kingdom

+44 1536 462203

You can reach our
international hotline on:

+49 711 3409-444
[email protected]

CMSE

®

, Indur

aNET p

®

, P

AS4000

®

, P

AScal

®

, P

ASconfig

®

, P

ilz

®

, PIT

®

, PLID

®

, PMCprimo

®

, PMCpr

ot

ego

®

, PMCt

endo

®

, PMD

®

, PMI

®

, PNO

Z

®

, P

rimo

®

, PSEN

®

, PSS

®

, PVIS

®

, SafetyBUS p

®

,

SafetyEYE

®

, SafetyNET p

®

, THE SPIRIT OF SAFET

Y

®

ar

e r

egist

er

ed and pr

ot

ect

ed tr

ademarks of P

ilz GmbH & Co. K

G in some countries. W

e would point out that pr

oduct featur

es may var

y

from the details stat

ed in this document, depending on the status at the time of publication and the scope of the equipment. W

e accept no r

esponsibility for the validity, accur

acy

and entir

ety of the t

ext and gr

aphics pr

esent

ed in this information. Please contact our T

echnical Suppor

t if you have any questions.

Pilz develops environmentally-friendly products using
ecological materials and energy-saving technologies.
Offices and production facilities are ecologically designed,
environmentally-aware and energy-saving. So Pilz offers
sustainability, plus the security of using energy-efficient
products and environmentally-friendly solutions.

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern, Germany
Tel.: +49 711 3409-0
Fax: +49 711 3409-133
[email protected]
www.pilz.com

200XXXX-EN-0X

0-0-2-3-000, 2017-00 P

rint

ed in Germany

© P

ilz GmbH & Co. K

G, 2017

1003057-EN-04, 2017-08 Printed in Germany

© Pilz GmbH & Co. KG, 2015

Front cover

«
...
21
22
23

Содержание PNOZ m ES EtherCAT

Страница 1: ...PNOZ m ES EtherCAT Operating Manual 1003057 EN 04 Configurable control systems PNOZmulti 2...

Страница 2: ...umentation will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Interne...

Страница 3: ...4 For your safety 9 Section 4 Function description 10 4 1 Operation 10 4 2 Data access 10 4 3 Block diagram 11 Section 5 Installation 12 5 1 General installation guidelines 12 5 2 Dimensions in mm 12...

Страница 4: ...on that is particularly important is identified as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates...

Страница 5: ...Introduction Operating Manual PNOZ m ES EtherCAT 1003057 EN 04 5 INFORMATION This gives advice on applications and provides information on special fea tures...

Страница 6: ...cols EtherCAT Supports CANopen over EtherCAT DS301 V4 02 compliant Status indicators for communication with EtherCAT and for errors 128 virtual inputs and outputs on the control system PNOZmulti can b...

Страница 7: ...1003057 EN 04 7 2 3 Front view Legend X1 EtherCAT IN X2 EtherCAT OUT X4 0 V 24 V Supply connections Functional earth LEDs Power Run Error L A 1 L A 2 is registered trademark and patented technology l...

Страница 8: ...can be connected The configurable control system PNOZmulti is used for the safety related interruption of safety circuits and is designed for use in E STOP equipment Safety circuits in accordance wit...

Страница 9: ...y and liability All claims to warranty and liability will be rendered invalid if The product was used contrary to the purpose for which it is intended Damage can be attributed to not having followed t...

Страница 10: ...alues for the inputs are set in the Master as an output and transferred to the PNOZmulti 2 Output range PNOZ m ES EtherCAT The outputs are configured in the PNOZmulti Configurator and transferred to t...

Страница 11: ...Function description Operating Manual PNOZ m ES EtherCAT 1003057 EN 04 11 4 3 Block diagram Interface to next module Data ST EtherCAT Interface to previous module 24 V 0 V Module Supply...

Страница 12: ...secured using a fixing element e g retaining bracket or end angle Open the locking slide before lifting the unit from the mounting rail To comply with EMC requirements the mounting rail must have a l...

Страница 13: ...or to the expansion module Install the expansion module in the position in which it is configured in the PNOZmulti Configurator The position of the expansion modules is defined in the PNOZmulti Config...

Страница 14: ...llowing minimum requirements of the connection cable and connector must be met Only use standard industrial Ethernet cable and connectors Only use double shielded twisted pair cable and shielded RJ45...

Страница 15: ...to the system the project must be amended using the PNOZmulti Configurator Proceed as described in the operat ing instructions for the base unit NOTICE For the commissioning and after every program c...

Страница 16: ...Commissioning Operating Manual PNOZ m ES EtherCAT 1003057 EN 04 16 6 6 Connection example EtherCAT Master EtherCAT Slave 1 EtherCAT Slave 3 EtherCAT Slave 2...

Страница 17: ...NOZmulti safety system copies the configur ation from the chip card The LEDs POWER DIAG FAULT IFAULT and OFAULT will light up on the base unit The expansion module PNOZ m ES EtherCAT is configured and...

Страница 18: ...1 Green Data traffic present at X1 Bus connection is not available at X1 L A 2 green Bus connection available at X2 Green Data traffic present at X2 Bus connection not available at X2 Error red Applic...

Страница 19: ...ower consumption 0 2 W Max power dissipation of module 1 5 W Status indicator LED Fieldbus interface Fieldbus interface EtherCAT Device type Slave Log CANopen over EtherCAT Transmission rates 100 MBit...

Страница 20: ...eldbus and module voltage Type of potential isolation Functional insulation Rated surge voltage 500 V Mechanical data Mounting position Horizontal on top hat rail DIN rail Top hat rail 35 x 7 5 EN 500...

Страница 21: ...details Operating Manual PNOZ m ES EtherCAT 1003057 EN 04 21 Mechanical data Dimensions Height 101 4 mm Width 22 5 mm Depth 115 mm Weight 85 g Where standards are undated the 2013 06 latest editions s...

Страница 22: ...res Order No PNOZ mm0 xp connector left Jumper yellow black to connect the modules 10 piece 779 260 Connection terminals Product type Features Order no Spring terminals PNOZ mmcxp 1 pc Spring loaded t...

Страница 23: ...NET p THE SPIRIT OF SAFETY are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document depen...

Отзывы:

Нет отзывов