Pilote C700G 2018 Скачать руководство пользователя

Страница: 74 / 78

French

Département

Dealership

Address

Tel.

Website

BOURGES EVASION

Route de la Charité Allée Stendhal
18390 SAINT GERMAIN DU PUY

+33 (0)2 48 70 06 02 www.bourges-evasion.fr

CLC 21

14 bis rue Antoine Becquerel
21300 CHENOVE

+33 (0)3 80 54 94 91

www.clc-loisirs.com

BRITWAYS CAR ST BRIEUC

ZA de la Ferrère
22120 YFFINIAC

+33 (0)2 96 72 67 05

www.saintbrieuc.idylcar.fr

PAUTARD LOISIRS

131 avenue du Gal de Gaulle
24660 COULOUNIEIX CHAMIERS

+33 (0)5 53 53 17 97

www.clc-loisirs.com

SUD LOIRE CARAVANES 28

RN 123 Parc Euroval
rocade sud de Chartres
28630 FONTENAY SUR EURE

+33 (0)2 37 28 49 98

www.sud-loire-caravanes.com

BONJOUR CARAVANING 29

Z.A. de Kiella
29590 LE FAOU

+33 (0)2 98 81 16 00

www.bonjourcaravaning.fr

NIMES ESPACE LOISIRS

ZAC de la Trajectoire
Avenue Ernest Boffa
30450 MILHAUD

+33 (0)4 66 62 05 00 www.loisireo.fr

CASTEL CARAVANES

Route de Paris
31140 ST ALBAN

+33 (0)5 62 75 88 44

www.tpl.fr

HORIZON BORDEAUX

ZAC Mermoz
46 avenue René ANTOUNE
33320 EYSINES

+33 (0)5 56 05 05 05 www.horizonbordeaux.com

HORIZON PEUJARD

24 Avenue Georges Brassens
33240 PEUJARD

+33 (0)5 57 32 30 30

www.campingcarfrance.com/
accessoires/horiz on-peujard

TPL VENDARGUES

RN 113 - 690 rue les Portes
Domitiennes
34790 VENDARGUES

+33 (0)4 67 20 02 00 www.tpl.fr

LOISIRS ROGER BRIANT

SAS Village camping-cars
110 Route du Meuble
35520 LA MEZIERE

+33 (0)2 99 13 13 70

www.villagecampingcars.com

Содержание C700G 2018

Страница 1: ...USER MANUAL 2018 COLLECTION...

Страница 2: ...ette toilet Control panel Battery unit Fire extinguisher depending on country Gas compartment Despite being the exclusive property of Pilote Group the photographs and illustrations published here are...

Страница 3: ...4 1 Fire 19 2 4 2 Gas 19 2 4 3 Electrical system 20 2 4 4 Emergency exits 20 3 Preparing to travel 3 1 Servicing after a an extended stationary period 23 3 1 1 Drinking water 23 3 1 2 Refrigerator 23...

Страница 4: ...eeping area 50 6 8 1 The coachbuilt area 50 6 8 2 Dinette sleeping area 51 6 8 2 Pull down bed 52 7 Maintenance and winterisation 7 1 Gas installation 57 7 2 Maintenance of the interior 57 7 2 1 Cab 5...

Страница 5: ...r Relations department are at your disposal see contact details in chapter 8 Any infringement translation or copy of all or part of this document is strictly forbidden Any full or partial copy require...

Страница 6: ...ot heed these recommendations Cold weather use Beware of hazards caused by cold weather Protecting the environment Certain uses or handling may cause damage to the environment Further information Thes...

Страница 7: ...l as to any transformations made by GP SAS to the chassis base the chassis part is covered by the car manufacturer warranty The warranty should as far as possible be redeemed by the dealership where t...

Страница 8: ...principles Good motorhome owners are discreet and must be careful not to leave any trace of their stay Motorhome owners must have good manners respect others and protect the environment The use of a...

Страница 9: ...ng Even fresh water should be emptied discretely to avoid suspicion It is always worth asking the local authorities about how to safely get rid of wastewater Household garbage must be placed in plasti...

Страница 10: ...Low Profile Chassis number on A Class 2 1 2 The wheels See chapter 3 for the tyre pressure In case of puncture use the quick repair kit located in one of the boots 2 1 3 The accessories Motorbike rac...

Страница 11: ...ty belts Meals table seats sink cooking appliances refrigerator Bathroom washbasin shower WC Living room TV fixture cupboards Opening lights Cab entrance door s Entrance door to living area Side windo...

Страница 12: ...ted with a locked cap identified by a pictogram The tank is located in one of the bench seat chests or in the double floor Tank draining Water heater purge Wastewater draining Wastewater tank WC modul...

Страница 13: ...no circumstances may it be replaced by a vehicle start up battery For any replacement please contact your dealer The two batteries are connected by a charger coupler unit that maintains the charge via...

Страница 14: ...sformer complete 12V distribution and fuses circuit protection Depending on the model it is located either under the front right or forward facing bench seat in the storage compartment or behind a rem...

Страница 15: ...5 A Orange Electric bed Electric bed Electrical unit 20 A Yellow Footstep Footsteps Electrical unit 20 A Yellow Auxiliary 3 No function Electrical unit 15 A Blue Auxiliary 4 USB plug kitchen living a...

Страница 16: ...l Technical reservations The motorhome s electrical installation must comply with required standards Any interference or modifications made to the electrical installation may affect safety to persons...

Страница 17: ...he external compartment provided for this purpose The installation operates only on propane in all countries The pressure for use is 30 mbar For all connections of additional elements on your installa...

Страница 18: ...upper and lower ventilation is essential in order to ensure constant air renewal The lower ventilation is generally provided through a vent at the bottom of the furniture and in the floor The upper v...

Страница 19: ...s Do not store aerosol cans in the motorhome there is a risk that they could explode at temperatures above 50 C which can often occur in the summer Never use cooking or heating devices other than thos...

Страница 20: ...l contact with the skin or eyes Keep the battery away from flames any source of sparks or aerosol cans risk of fire or explosion The battery is a dangerous piece of equipment and incorrect handling ma...

Страница 21: ...files P600P P650C and P656C P650GJ and P656GJ P700C and P706C P700GJ and P706GJ P710P and P716P P740C and P746C P740GJ and P746GJ P650U Low profile motorhomes with bunk beds and over cab beds P706S C7...

Страница 22: ...22 A class models G600G G600L G650GJ G650L G740GJ and G741GJ G600P G700C and G701C G740C and G741C G741J G781GJ G781C G650C G700GJ and G701GJ G650U G740CF...

Страница 23: ...s case all gas appliances should be switched off 3 2 Fill up and levels 3 2 1 Fuel 3 2 2 Tyre pressure To drive in complete safety check the tyre pressure every 15 days and before any long trip Check...

Страница 24: ...ly strapped down before closing the cupboard The gas bottle couplings differ from one country to another Make sure that the bottle is compatible with your rubber gas pipe before replacing the bottle w...

Страница 25: ...l as an emergency warning triangle caution the legislation differs from country to country find out depending on the case Pack minimum items such as a map first aid kit toolbox spare bulbs and fuses w...

Страница 26: ...icle trailer the maximum loads allowed on each of the axles the unladen weight see Note page 29 This data appears on your certificate of compliance Some data is also on the vehicle registration certif...

Страница 27: ...c affects your storage capacity Failure to respect these instructions may impact motorhome safety conditions particularly road handling 3 4 3 Storing baggage To avoid having excess baggage draw up lis...

Страница 28: ...he maximum permissible loads The overhead cupboards and the storage chests located behind the rear axle should be reserved for relatively lightweight objects 3 4 4 Trailer The trailer weight must be l...

Страница 29: ...al Mass In Running Order within the 5 tolerance of the indicated Mass In Running Order used for type approval This 5 percentage was retained by the European regulations to take into account possible m...

Страница 30: ...the doors to the wardrobe and bathroom Close the side windows Close the sun roof and the rooflights Lock the cupboards Close all drawers Do not leave items on the tables and kitchen work surface Chec...

Страница 31: ...anches service station awnings etc Width Avoid entering narrow passageways or areas involving complicated extraction manoeuvres If need be perform an initial estimation of the site Overhang When manoe...

Страница 32: ...hion 3 from the structure 4 Lower the front part of the bench seat and stow the stem of the seatbelt Put the cushions back in place 1 and 2 To install the 5th road seat Remove the seat cushions 1 and...

Страница 33: ...e central locking if you leave the vehicle through the living area door while the engine is running you may not be able to get back into the vehicle if the living area door happens to close 5 3 Supply...

Страница 34: ...17 outlet This outlet must be earthed to prevent accidents Plug in the mains cable then activate the circuit breaker located next to the electrical unit to supply the cell To avoid damaging your charg...

Страница 35: ...uding the roof window Motorway parking lots service stations and municipal rest areas often provide terminals for draining wastewater Do not leave draining to the last moment To drain operate the hand...

Страница 36: ...les up into a vertical position 2 Push the window outwards 3 Adjust the opening of the windows using the knobs on windows fitted with tubular stays or by selecting the required stop position on window...

Страница 37: ...Sliding window Depending on the model your motorhome may have sliding windows Opening the window 1 Press on the handle to unlock it 2 Slide the window up to the desired opening Closing the window 1 Br...

Страница 38: ...the model Pleated blinds 1 Use the groove to lower the mosquito net 2 Using the other groove raise the black out blind 3 The lower hatch enables you to attach the mosquito screen to the black out bli...

Страница 39: ...alfunction Open 1 Take the handle out of its slot 2 Turn the handle until you reach the desired opening 3 Stop as soon as you feel any resistance maximum opening angle 70 Close 1 Turn the handle in th...

Страница 40: ...Slide the tensioning bar to adjust the amount of light entering the sunroof 6 2 Kitchen 6 2 1 Sink The water levels can be read on the control panel The pump may work in spurts if the water pressure...

Страница 41: ...The hotplate should never be used for heating the interior Furthermore the motorhome should be amply ventilated when cooking to avoid the formation of steam and condensation Switching on 1 Press the...

Страница 42: ...freezing especially those leading to the lavatory or being used for wastewater The inside of the motorhome is airtight so condensation from the kitchen shower or damp clothing will not evaporate natur...

Страница 43: ...motorhome is occupied and the combined heating system water heater is used However there is a risk of freezing if it is exposed to strong winds freezing cold temperatures below 5 C or for example if t...

Страница 44: ...s the temperature inside a closed stationary vehicle exposed to sunlight may exceed 50 C 122 F you may need to use the refrigerator shortly after it reaches the optimum temperature The following are c...

Страница 45: ...y water Rinse with a bleach solution 6 3 Table 6 3 1 Table attached to the vehicle side Eating position To use the extension pull the black lever down pivot the extension to the desired position Sleep...

Страница 46: ...n 1st option cable free system pull the lever located under the table press downwards on the table until it lowers to the level of the bench pull the lever in the opposite direction to lock the table...

Страница 47: ...press downwards on the table until it lowers to the level of the bench pull the lever in the opposite direction to lock the table in position To return the table to the eating position repeat the ope...

Страница 48: ...ar radio DVD player and GPS option Car radios installed in the factory are powered by the leisure battery This means that the car radio can be used when at a standstill without discharging the engine...

Страница 49: ...tons and Contrast adjust the contrast with the buttons and Saturation colour adjust the saturation with the buttons and Language select one of the 11 languages by pressing and Source select one of the...

Страница 50: ...sette WC Empty the cassette WC as often as necessary see chapter 5 4 6 8 Sleeping area Pay attention to the risk of falling especially for children The upper bunkbeds are not suitable for unattended c...

Страница 51: ...table leg depending on the model Set the table into low position on the wedges provided for this purpose Take out the bedding accessories where appropriate Arrange the cushions on the table P600 650 S...

Страница 52: ...bid and prevent them from operating the bed Keep the control unit out of their reach Prevent falls from the bed by using safety nets A Class motorhomes Sleeping position The bed fitted against the cei...

Страница 53: ...ings to start the pull down bed are applied in the factory The pull down bed guide settings are not cleared in the event of a power cut The vehicle must be secured in a horizontal position for the bed...

Страница 54: ...jects or persons under the bed Press the lower button on the control panel and let the bed come down until it stops in the bottom position Once the bed is in the lowered position install the ladder be...

Страница 55: ...bed motor that makes it possible to raise and lower the bed in case of malfunction This device is accessible by removing the wooden panel located at the top of the cabinet on the left Remove the 3 st...

Страница 56: ...ccessible via a hole at the top of the bed cabinet The bed should then go up or down Remove the panel at the top of the cabinet on the left Screw or unscrew the screw behind the motor to make the bed...

Страница 57: ...th a cloth or a sponge We recommend dry cleaning for the mattress covers 7 2 3 Maintenance of the windows Only use water and a soft cloth to clean the windows Talcum powder should be used on the rubbe...

Страница 58: ...h adjacent doors Oblong hole for height adjustment and alignment with doors A Adjusting the bearing surface to correct the gap Turn the screw clockwise to decrease the bearing surface turn the screw c...

Страница 59: ...oth and a mild detergent 7 3 Cleaning the exterior 7 3 1 Washing the bodywork The bodywork of your motorhome consists of different materials each requiring specific maintenance in order to guarantee t...

Страница 60: ...r only Body Painted aluminium plate Wash with plenty of water Use the same products as for the car We recommend a shampoo available from your dealer Bumper Side protections Wheel arches Lights Thermof...

Страница 61: ...cle to the 230 V mains supply for 24 hours having previously checked that the leisure battery protection fuse F1 is installed Storage Turn off the main 12 V switch on the control panel Remove the 50 A...

Страница 62: ...e below 11 9 V for a long period as there is a risk of significant discharge which invalidates the warranty The main cause of battery degradation is sulphation 80 of cases With advanced sulphation a w...

Страница 63: ...seat or under the inspection flap located in the floor at the rear of the vehicle Open the drain bung in the bottom of the tank Leave the mixer taps open in a central position and place the shower no...

Страница 64: ...ation of the vehicle and to avoid any possible formation of moisture or condensation 7 4 5 Cushions mattresses curtains Lower the pull down beds according to the model to prevent condensation and mild...

Страница 65: ...DDING 45 74 55 21 01 mail nbc jels dk www nbc brandekilde de DE AREIWO ALTENBERGER REISEMOBILE Altenberger Reisemobile Bahnhofstrasse 67 D 48341 ALTENBERGE 49 025 05 93 14 12 info areiwo de www areiwo...

Страница 66: ...mobile de DE MY CARAVAN GMBH In der Roete 10 71120 GRAFENAU 49 07033 699893 info mycaravan de www mycaravan de DE NITZSCHE GMBH Hauptstra e 4 67271 MERTESHEIM 49 6359 919222 info nitzsche reisemobile...

Страница 67: ...di com ES CARAVANAS ORTIZ Autovia A3 Madrid Valencia salida 334 46370 CHIVA Valencia 34 96 1805223 http www caravanasortiz com info caravanasortiz com ES CARAVANS MURCIA Ctra N 344 km 7 30565 Las Torr...

Страница 68: ...al Estate 11 First Avenue Bluebridge Halstead Essex CO9 0EX 44 1787 472747 www pullingers co uk bjpullinger aol com GB ROBSON OF WOLSINGHAM DURHAM ROAD WOLSINGHAM DL13 3HU DURHAM 44 1388 527242 sales...

Страница 69: ...e 79 compl OVEST 70126 BARI BA 39 0805491262 info hiltonsud it IT I PIONIERI VILLAGE SRL Via Biscolla 50 51010 Massa e Cozzille PT 39 0572 766377 IT IPPOCAMPER Via Maestri de lavoro 13 02100 RIETI 39...

Страница 70: ...AS R DMYRLIA 24 3735 SKIEN 47 35 50 66 90 post autosentrumtbc no www tbc skien no NO BOBILSENTERET NAMSOS A S Axel Sellaegs Veg 2 7800 NAMSOS 47 907 85 495 www bobilnamsos no kveli pilote no NO BONDA...

Страница 71: ...CENTER AB J garvallsv gen 7 584 22 LINK PING 46 13 36 20 90 bossing bossings se www bossings se SE DIN HUSBIL I J NK PING AB Bangardsgatan 23 553 03 J NK PING 46 036 440 00 43 info dinhusbil nu www di...

Страница 72: ...o o Stara Je ica 5 1000 Ljubljana SLOVENSKA 386 41 605 806 gregor smuc gmail com CH BANTAM CAMPING Kirchbergstrasse 18 3324 HINDELBANK 41 034 411 90 90 www bantamcamping ch info hindelbank bantam ch...

Страница 73: ...0 4 68 42 01 67 www tpl fr 11 TPL CASTELNAUDARY Z I D en Tourre 73 rue Jacques Bouissou 11400 CASTELNAUDARY 33 0 4 68 94 52 14 www tpl fr 13 AUBAGNE LOISIRS Z I Des Paluds 31 avenue de la Fleuride 134...

Страница 74: ...ww sud loire caravanes com 29 BONJOUR CARAVANING 29 Z A de Kiella 29590 LE FAOU 33 0 2 98 81 16 00 www bonjourcaravaning fr 30 NIMES ESPACE LOISIRS ZAC de la Trajectoire Avenue Ernest Boffa 30450 MILH...

Страница 75: ...59 14 48 15 www agest com 42 PASSION CAMPING CARS 32 Avenue de Saint Etienne 42110 FEURS 33 0 4 77 26 41 67 www balzac campingcar fr 44 SOCODIM LOISIRS 90 route des Sorini res 44400 REZE 33 0 2 51 70...

Страница 76: ...RANCE RN 16 Rantigny 60290 CAUFFRY 33 0 3 44 73 33 86 www clc loisirs com 62 MOBIL CAR ZI de La Vicogne 22 rue des Argousiers 62604 BERCK SUR MER 33 0 3 21 09 20 00 www mobilcar net 62 MOBIL CAR ZA Eu...

Страница 77: ...68 78 65 www masters annecy com 76 ROUEN CAMPING CAR 15 rue d Anjou 76240 LE MESNIL ESNARD 33 0 2 35 91 22 45 www rouencampingcar com 77 MARQUET CAMPING CAR 77 51 avenue Georges Cl menceau 77400 LAGN...

Страница 78: ...For the exact specifications of models available in each country please contact your Pilote dealer Styling and decorative items used to embellish the visuals in this catalogue are not included with t...

Результаты поиска

Содержание C700G 2018

Отзывы:

Похожие инструкции для C700G 2018

Бренды по названию

Популярные бренды

Pilote C700G 2018, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C700G 2018

Отзывы:

Похожие инструкции для C700G 2018

Бренды по названию

Популярные бренды