PI P-611 Series, Руководство пользователя

Страница: 9 / 59

2 Safety
P­611 Positioners PZ253E Version: 1.2.0 5
In this Chapter
Intended Use .................................................................................................................................. 5
General Safety Instructions............................................................................................................ 6
Organizational Measures ............................................................................................................... 7
2.1 Intended Use
The P-611 is a laboratory device as defined by DIN EN 61010-1. It is intended to be used in
interior spaces and in an environment which is free of dirt, oil, and lubricants.
Based on its design and realization, the P-611 is intended for fine positioning as well as the fast
and precise motion of small objects. The specifications of the P-611 apply to horizontal
mounting. The motion is performed as follows depending on the model:
Model Motion Axis
.1S/.10 in one axis horizontally X
.2S/.20 in two axes horizontally X, Y
.XZS/.XZ0 in one axis horizontally and in one axis vertically X, Z
.3S/.3SF/.3O/.3OF in two axes horizontally and in one axis vertically X, Y, Z
.ZS/.Z0 in one axis vertically Z
Vertical mounting is only possible under certain conditions.
It is only possible to use the P-611 as intended in conjunction with suitable electronics (p. 13)
from PI. The electronics are not included in the scope of delivery of the P-611.
The electronics must provide the required operating voltages. To ensure proper performance of
the servo control system, the electronics must also be able to read out and process the signals
from the position sensors.
2 Safety