background image

Manual CLD

+

 

 

MA 2112-A002 GB  

 

Easy to mount and EMC compliant 

 

Rail mounting or wall mounting in the switching cabinet 

 

Easy installation by means of screw-type connectors 

 

Fully EMC compliant metal housing 

 

Integrated EMC filter for supply cable, motor lead filter 

 

24V external fan mounted 

 

1.2  Extent of Supply 

The CLD

+

 is available in the following options (#: Ident number): 

CLD

+

 with mating connector X1 to X4 and fan 

 for rail mounting   

#10010115 (input level 5 V) 

  

 

#10010116 (input level 24 V) 

 for wall mounting  

#10010117 (input level 5 V) 

  

 

#10010118 (input level 24 V) 

 

Accessories: 

 CLD

+

 manual  

 Phytron CD with ServiceBus-Comm

®

 software 

 ServiceBus-Comm

®

 manual 

  ServiceBus instruction set manual 

 

Supplementary parts are available:  

  Fan type Papst 614 / 24 V

DC

 

    #02005791 

 

Rail 

mounting 

kit 

      #02005659 

  USB cable (connection A-B) 

200 

cm 

   #10006881 

  Power supply PS 5-48 (5 A, 48 V) for wall mounting  

#10006780 

  Power supply PS 5-48 (5 A, 48 V) for rail mounting  

#10006148 

  Power supply PS 10-24 (10 A, 24 V) for wall mounting 

#10006781 

  Power supply PS 10-24 (10 A, 24 V) for rail mounting #10006578 

 

Mating 

connector 

set 

X1 

to 

X4 

    #02005660: 

Connector  Number of poles  Mating connector Phoenix Ident number

X1 

2 MSTB2,5/2-STF-5,08 

#02005267 

X2 

4 IC 

2,5/4-STF-5,08  #02005578 

X3/X4 

12 MC 

1,5/12-ST-3,81  #02005576 

Содержание 10010115

Страница 1: ...Manual 2112 A002 GB CLD Linear Power Stage For Stepper Motor with Plain Text Display...

Страница 2: ......

Страница 3: ...phytron 04 2009 Manual MA 2112 A002 GB CLD Linear Power Stage for Stepper Motor with Plain Text Display TRANSLATION OF THE GERMAN ORIGINAL MANUAL...

Страница 4: ...ained in this manual is correct to the best of our knowledge and belief but cannot be guaranteed Furthermore we reserve the right to make improvements and enhancements to the manual and or the devices...

Страница 5: ...r 21 6 2 Wiring Schemes 22 6 3 Motor Cables 23 7 Input and Output Connectors 24 7 1 Signal Connector 24 7 2 Inputs 25 7 2 1 Push Pull or Open Collector Controlling 26 7 2 2 Logic Level 24 V or 5 V 26...

Страница 6: ...rs which deliver load independent output currents The CLD is the preferred solution power stage for extreme applications e g measuring applications in which sensitive measures could be impaired by noi...

Страница 7: ...riven set up of current values step resolution and other parameters Display of actual parameters test mode Display of currents voltage and temperature Diagnostics Low voltage or over temperature monit...

Страница 8: ...10010118 input level 24 V Accessories CLD manual Phytron CD with ServiceBus Comm software ServiceBus Comm manual ServiceBus instruction set manual Supplementary parts are available Fan type Papst 614...

Страница 9: ...and all settings are made by ServiceBus The parameter values are shown in the CLD display during the operation It is not possible to change parameters with the input keys acknowledged by S BUS ENABLE...

Страница 10: ...Manual CLD 1 4 Schematic Diagram Fig 3 Schematic diagram CLD MA 2112 A002 GB 8...

Страница 11: ...NONE DISP 2 NONE Password protection off Display OK S BUS DISABLED Stepper motor 2 phase stepper motors in 4 6 or 8 lead design with 0 5 to 2 APeak phase current Winding resistance 10 Ohm Winding ind...

Страница 12: ...g are short circuit proofed In case of a short circuit no deactivation of the power stage and no error message occurs F1 Fuse 4 A slow Suitability of the device The device is used for mounting in the...

Страница 13: ...wires Inputs Inputs are opto decoupled Triggering by push pull drivers or open collector Input level 5 V or 24 V depends on CLD version Signal level 5 V 24 V High 3 5 5 V 20 30 V Low 0 4 V 3 V Necess...

Страница 14: ...tting of all error messages Waiting time after cut off the Reset signal about 500 msec Outputs Opto decoupled type Open Collector Darlington Imax 20 mA Umax 30 V UCE sat at 20 mA 1 V Ready The CLD is...

Страница 15: ...fety Instructions 1 Please observe the earthing instructions chap 6 3 2 In case of supply voltages 24 V The CLD must only be operated if CLD housing and motor housing are connected to protective earth...

Страница 16: ...X3 X4 connectors should be safely separated from mains The maximum voltage against protective earth must not exceed 60 VDC 9 Clearing the DEACTIVATION input or deselection with the DESELECT input or R...

Страница 17: ...e supplied voltage The housing of the CLD must be grounded the motor can be grounded see Fig 4 Fig 4 PELV with SELV Supply Protective measure PELV for application of the UB should not exceed 50 VDC at...

Страница 18: ...t is about 1 1 kg Use the mounting kit delivered with the device for rail mounting or wall mounting You may also use the mounting threads in the device s back plate for individual mounting solutions T...

Страница 19: ...phytron Fig 5 Mountaing kits 17 MA 2112 A002 GB...

Страница 20: ...epends on the phase current and cooling air flow follows from the de rating diagram see below The CLD can be operated without an external fan with motor currents up to about 0 4 Amps even at an ambien...

Страница 21: ...train relief clamps 5 2 Accessories PS 10 24 Power Supply Unit The power supply unit PS 10 24 provide 10 A 24 VDC for the supply of the CLD Depended on the load the power supply unit is able to provid...

Страница 22: ...200 F 50V capacitor for a sufficient buffer action of the supply voltage The DC supply voltage UB must not be grounded because the compensating choke in the CLD would be bypassed In this case the main...

Страница 23: ...40 Vr m s or 57 V basic isolation design voltage acc to VDE0160 or EN50178 Stepper motors with 8 leads can be connected with the windings wired in parallel 1 or serial 2 The wiring scheme 3 with seri...

Страница 24: ...Manual CLD 6 2 Wiring Schemes Fig 9 Connection diagrams for 4 6 and 8 wire stepper motors MA 2112 A002 GB 22...

Страница 25: ...les is nearly neglectable For best electromagnetic compatibility EMC you must connect the shielding mesh to the CLD housing Use the cable clamps at the front side Free cable ends must be as free as po...

Страница 26: ...and X4 I O connectors are used to connect the CLD with digital process control signals Warning Please check the input level of the CLD 5 V or 24 V corresponding to the controller 7 1 Signal Connector...

Страница 27: ...on between control and power circuit The signals are active when current flows through the optocoupler The controlling via push pull driver confers optimum suppression of disturbances because always t...

Страница 28: ...ntrolling via open collector is possible Fig 13 Open Collector controlling 7 2 2 Logic Level 24 V or 5 V CLD power stages are available in two versions with input level 5 V or 24 V The input level can...

Страница 29: ...put is energized the motor current will always be the Boost current Although no control pulses arrive the stop current is not activated 7 2 4 Direction If the input optocoupler is powered the selected...

Страница 30: ...t is not on conformance with the professional emergency stop circuit requirements 7 2 7 Deselect If the input optocoupler is energized the pulse inhibit is active If the input is not connected the CLD...

Страница 31: ...powered off See also chap 7 2 6 7 3 2 Error This output opens at the error messages under voltage over current short circuit over temperature At the same time the drive system is deactivated to avoid...

Страница 32: ...ly voltage drops under 20 V This error message can also occur if an external supply voltage of 24 V breaks down under load for a short time Over temperature Power Stage The temperature at the heat sin...

Страница 33: ...phytron 8 The Menu Fig 15 Structogram of the menu 31 MA 2112 A002 GB...

Страница 34: ...in the LCD display PHYTRON CLD With the button and of the menu all items of the upper menu level can be selected Status display Setup Test customer specific status displays Changes of parameters duri...

Страница 35: ...x x A Setting of run stop and boost current in Ar m s IDELAY Current delay time in msec It is a proved method to keep to the run current level for a short time after the last step pulse arrived and a...

Страница 36: ...temperature TE motor temperature TM Enter OK to confirm the input The selected parameters for example motor current and power stage temperature can be displayed permanently on the main menu NOSENS the...

Страница 37: ...deactivated by the PX instruction code DISABLED ServiceBus off The operating parameters are configured by the menu driven input SW V The actual version number is shown RETURN The last menu item in the...

Страница 38: ...he button e E By pressing the button the next letter can be selected If you confirm with OK the changes are saved TESTINPuts Input status display e g A b S d r A power stage activated b no Boost S pow...

Страница 39: ...r message appears if you try to change parameters during the motor runs PASSWO FALSE The access on this menu item is inhibited If there are several errors at the same time the error message with the h...

Страница 40: ...em LCDCTR Problem Display dark Eventually the temperature in the switching cabinet is too high Problem Error message over temperature Check the ventilation see chap 4 2 and current setups see chap 5 4...

Страница 41: ...viceBus S BUS LOCKED The power stage is set to bus mode exclusive by ServiceBus Comm All settings with the menu buttons are ignored and only possible by ServiceBus Leaving this mode is only possible b...

Страница 42: ...Select the exe program which goes with your system software and start it by double click The following window is shown on desktop after a successful installation Connect the CLD directly or via USB c...

Страница 43: ...You ll find the Boost and Current delay time functions in the second part A1 Full Step Half Step Ministep Full Step FS The FULL STEP mode is the operating mode in which a 200 step motor for example dr...

Страница 44: ...vered is almost the same Most of the resonance is suppressed The following diagram shows extent and direction of the holding torques of a 4 step motor during one revolution without and with torque com...

Страница 45: ...2 Various advantages are obtained by the ministep mode The torque undulation drops when the number of ministeps is increased Resonance and overshoot phenomenae are greatly reduced the motor operation...

Страница 46: ...uous operation and results in motor overheating However a lower phase current results in too flat acceleration and deceleration ramps Therefore different phase currents should be used Continuous opera...

Страница 47: ...to 40 msec In ServiceBus mode the delay time can be programmed from 1 to 1000 msec in 15 steps Automatic change from run to stop current The ratio between both phase currents remains equal in the res...

Страница 48: ...ghts of third parties Some product names used herein are for instance ServiceBus Comm is a trade mark of the Phytron Elektronik GmbH Microsoft is a registered trade mark and Windows is a trade mark of...

Страница 49: ...phytron Appendix C Declarations of Conformity 47 MA 2112 A002 GB...

Страница 50: ...Manual CLD MA 2112 A002 GB 48...

Страница 51: ...4 E Electromagnetic compatibility 23 Error 12 Error message 37 ESD protective measures 46 F Full step 41 Fuse 10 H Half step 42 I Inductivity 21 Input level 24 26 Input wiring diagram 25 Inputs 11 25...

Страница 52: ...Bus Comm 6 Setup 33 Shielding mesh 23 Short circuit proof 10 Signal level 11 Site of operation 10 Start Stop frequency 27 Status display 32 Step resolution 9 41 Stepper motor 9 21 Strain relief 19 Sup...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...194 Gr benzell Germany Tel 49 0 8142 503 0 Fax 49 0 8142 503 190 E Mail info phytron de www phytron de Phytron Inc 600 Blair Park Road Suite 220 Williston VT 05495 USA Tel 1 802 872 1600 Fax 1 802 872...

Отзывы: