- Ikke bruk kraftige rengjøringsmidler, løsemidler
eller kjemikalier til å rengjøre den termiske
flaskevarmeren.
- Ikke vask den termiske flaskevarmeren i
oppvaskmaskinen.
- Ikke steriliser den termiske flaskevarmeren i et
steriliseringsapparat.
- Forvarm flasken med vann slik at den holder best
mulig på varmen.
- Ha aldri den termiske flaskevarmeren i en
mikrobølgeovn eller en stekeovn.
- Bruk alltid den termiske flaskevarmeren på et flatt og
varmebestandig underlag.
- Pass på at lokket med helletut er godt festet, slik at
du unngår lekkasje.
- Sørg for at silikonringen på lokket med helletut sitter
på plass og er hel, slik at du unngår lekkasje.
Bruke den termiske flaskevarmeren
Før bruk
Tips: Forvarm innsiden av flasken for å holde vannet i
flasken varmt så lenge som mulig. Du gjør dette ved å skylle
den i varmt vann før du fyller den.
1
Vri begeret mot klokken (1), og løft det av flasken
(2). (fig. 2)
2
Vri lokket med helletut mot klokken (1), og løft det
av flasken (2) (fig. 3).
3
Hell 500 ml nykokt vann i flasken. (fig. 4)
Merk: Ikke overfyll flasken. Hvis den overfylles, kan varmt
vann sprute ut.
4
Sett lokket med helletut tilbake på flasken (1), og
vri det med klokken for å feste det (2). (fig. 5)
Merk: Kontroller at lokket med helletut er godt festet, og at
det er lukket.
5
Plasser begeret over flasken igjen (1), og vri det
med klokken for å feste det (2) (fig. 6).
Den termiske flaskevarmeren er nå klar til bruk.
Varme opp en flaske eller en beholder
1
Vri begeret mot klokken (1), og løft det av flasken
(2) (fig. 2).
2
Plasser en flaske eller en beholder i begeret (fig. 7).
3
Vri flasken mot klokken (1), og løft den av det
beskyttende lokket (2) (fig. 8).
4
Du åpner lokket med helletut ved å trykke bestemt
på åpneknappen (OPEN) midt på lokket (fig. 9).
5
Hell varmt vann i begeret (fig. 10).
Merk: Kontroller alltid at vannivået er lavere enn halsen i flasken
eller beholderen. Ikke overskrid MAX-merket på begeret.
2
Maak de beker en de fles schoon met warm water
en wat afwasmiddel.
3
Spoel de beker en de fles grondig met vers water.
4
Om het schenkdeksel schoon te maken, draait
u het bovenste deel linksom (1) om het van het
onderste deel te verwijderen (2). Maak beide delen
schoon met warm water en wat afwasmiddel en
spoel deze grondig met vers water. (fig. 14)
Opmerking: Wees voorzichtig met beide delen van het
schenkdeksel.
5
Laat alle delen van de flessenopwarmset volledig
drogen.
garantie en ondersteuning
Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt,
staat Philips AVENT altijd voor u klaar. Ga naar de Philips-
website
www.philips.com/support
.
noRsk
generell beskrivelse (fig. 1)
1 Beger med referanseveiledning for oppvarming
2 Beskyttende lokk
3 Lokk med helletut med åpneknapp (OPEN) og
lukkering (CLOSE)
4 Flaske
Viktig
advarsel
- Vær forsiktig. Flasken og begeret kan inneholde varmt
vann, og derfor utgjøre en fare for skålding.
- Sett alltid en flaske eller beholder i begeret
før
du
heller vann i begeret.
- Utsiden av begeret kan bli varm når det fylles med
varmt vann fra flasken.
- Tidene som er oppgitt i referanseveiledningen for
oppvarming, bør brukes som retningslinjer.
- Når du varmer opp en flaske eller beholder i henhold
tidene som er oppgitt i referanseveiledningen for
oppvarming, må du umiddelbart ta flasken eller
beholderen ut av begeret når tiden har gått. Hvis du lar
dem stå lengre i begeret, kan drikken eller maten bli for
varm.
- Kontroller alltid temperaturen på drikken eller maten før
du mater babyen.
- Oppbevar alle delene utilgjengelig for barn.
Forsiktig
- Ikke bruk flasken til å oppbevare eller transportere
kullsyreholdige drikker.
- Hvis du vil minimere bakterievekst, må du ikke bruke
flasken til å oppbevare eller transportere varm drikke
eller babymat.
4
Om het schenkdeksel te openen, drukt u stevig
op de knop OPEN in het midden van het
deksel (fig. 9).
5
Giet heet water in de opwarmbeker (fig. 10).
Opmerking: Zorg er altijd voor dat het waterniveau onder
de hals van de fles of beker blijft. Overschrijd de MAX-
aanduiding op de opwarmbeker niet.
6
Plaats het beschermdeksel op de opwarmbeker (1)
en draai het rechtsom om het te bevestigen (2).
Zo wordt de drank of het voedsel snel en handig
verwarmd (fig. 11).
7
Om het schenkdeksel te sluiten, drukt u op de ring
CLOSE (fig. 12).
Tip: Raadpleeg de opwarminstructies voor indicaties van de
opwarmtijden (zie hoofdstuk ‘Opwarminstructies’).
8
Verwijder de fles of beker voorzichtig uit de
opwarmbeker en controleer de temperatuur van
de drank of het voedsel.
Opmerking: Controleer de temperatuur van de drank
of het voedsel voor u uw baby voedt. Als u denkt dat de
temperatuur te laag is, zet de fles of beker dan terug in de
opwarmbeker en laat deze nog enkele seconden opwarmen.
opwarminstructies (fig. 13)
De opwarminstructies (fig. 13) geven een indicatie van
de benodigde tijd voor het opwarmen van melk in de
flessenopwarmset.
De opwarminstructies zijn gebaseerd op plastic Philips
AVENT-flessen, glazen Philips AVENT-flessen en Philips
AVENT-bewaarbekers met melk op koelkast- (5°C) of
kamertemperatuur (20°C), in warm water dat 4 uur in
de thermosfles (circa 80°C tot 90°C) heeft gezeten.
De werkelijke opwarmtijden zijn afhankelijk van de
volgende factoren:
- De hoeveelheid drank of voedsel in de fles of beker.
- De begintemperatuur van de drank of het voedsel
voor het opwarmen.
- De temperatuur van het water in de fles.
- Het materiaal en de vorm van de fles of beker.
- Of u voedsel of drank opwarmt. Voedsel opwarmen
met de flessenopwarmset werkt hetzelfde als het
opwarmen van drank, maar duurt enkele minuten
langer. Roer het voedsel en test de temperatuur om
ervoor te zorgen dat deze niet te heet is voor uw baby.
schoonmaken
Let op: Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen,
oplosmiddelen of chemische stoffen om de
flessenopwarmset schoon te maken.
Maak de fles niet schoon in de vaatwasmachine.
1
Leeg de beker en de fles na ieder gebruik.
- Gebruik de fles niet om warme dranken of warm
babyvoeding in te bewaren of mee te nemen om
bacterievorming te beperken.
- Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen,
oplosmiddelen of chemische stoffen om de
flessenopwarmset schoon te maken.
- Maak de flessenopwarmset niet schoon in de
vaatwasmachine.
- Plaats de flessenopwarmset niet in een sterilisator.
- Verwarm de fles met water voor om de warmte
optimaal te behouden.
- Zet de flessenopwarmset nooit in een magnetron of
conventionele oven.
- Gebruik de flessenopwarmset altijd op een vlak,
hittebestendig oppervlak.
- Zorg ervoor dat het schenkdeksel goed is bevestigd om
lekken te voorkomen.
- Zorg ervoor dat de siliconenring op het schenkdeksel op
zijn plek zit en intact is om lekken te voorkomen.
de flessenopwarmset gebruiken
klaarmaken voor gebruik
Tip: Om het water in de fles zolang mogelijk warm te
houden, verwarmt u de binnenkant van de fles voor door de
fles, voor u deze vult, te spoelen met heet water.
1
Draai de opwarmbeker linksom (1) en neem deze
van de fles (2). (fig. 2)
2
Draai het schenkdeksel linksom (1) en neem het
van de fles (2) (fig. 3).
3
Giet 500 ml vers gekookt water in de fles. (fig. 4)
Opmerking: Doe de fles niet te vol om te voorkomen dat het
hete water eruit spat.
4
Plaats het schenkdeksel terug op de thermosfles
(1) en draai het rechtsom om het vast te zetten
(2). (fig. 5)
Opmerking: Zorg dat het schenkdeksel goed vast en dicht
zit.
5
Plaats de opwarmbeker opnieuw op de fles (1) en
draai de opwarmbeker rechtsom om deze vast te
zetten (2) (fig. 6).
De flessenopwarmset is nu klaar voor gebruik.
Een fles of beker opwarmen
1
Draai de opwarmbeker linksom (1) en neem deze
van de fles (2) (fig. 2).
2
Plaats een fles of beker in de opwarmbeker (fig. 7).
3
Draai de fles linksom (1) en neem deze van het
beschermdeksel (2) (fig. 8).
