8
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
EN
Insert the drip tray with grill
into the machine.
Remove the water tank.
Rinse the water tank and re-
fi ll it with fresh water.
Fill the coff ee bean hopper.
Insert the plug into the rear
socket of the machine.
PL
Włożyć tacę ociekową z
kratką do urządzenia.
Wyjąć pojemnik na wodę.
Wypłukać pojemnik i napeł-
nić go świeżą wodą.
Napełnić pojemnik na kawę
ziarnistą.
Włożyć wtyczkę do gniazd-
ka elektrycznego znajdują-
cego się z tyłu urządzenia.
EN
Insert the plug on the other
end of the power cord into a
wall socket.
Switch the power button
to "I".
Make sure the selector dial
is in the position. Press the
button to turn on the
machine.
The display indicates that
the circuit must be primed.
Place a container under the
Pannarello.
PL
Włożyć wtyczkę znajdującą
się na drugim końcu kabla
zasilającego do ściennego
gniazdka elektrycznego.
Ustawić wyłącznik w poło-
żeniu „I”.
Sprawdzić, czy przełącznik
jest w położeniu . Nacis-
nąć przycisk
, aby włą-
czyć urządzenie.
Wyświetlacz wskazuje, że
należy przystąpić do napeł-
nienia obwodu.
Ustawić pojemnik pod przy-
stawką Pannarello.
EN
Turn the selector dial clock-
wise to the
position.
The machine starts the auto-
matic priming.
Once the circuit has been
primed, the display shows
this icon.
Turn the selector dial back to
its central position ( ).
The display indicates that
the machine is warming up.
The machine performs a cir-
cuit rinse cycle.
PL
Przekręcić przełącznik w
prawo aż do punktu
.
Urządzenie wykonuje au-
tomatyczne napełnianie
obwodu.
Po zakończeniu napełniania
na wyświetlaczu pojawi się
symbol.
Należy ustawić pokrętło
wyboru funkcji w pozycji
środkowej .
Na wyświetlaczu pojawia
się informacja o nagrzewa-
niu urządzenia.
Urządzenie wykonuje płu-
kanie obwodów.
FIRST INSTALLATION
PIERWSZA INSTALACJA
1
2
H
2
O
MAX
