Espa
ñ
ol
62
INFORMACIÓN SOBRE GRABACIÓN Y CODIFICACIÓN
•
En el menú principal, seleccione
Options
, y después haga
clic a través de
Preferences
™
Recording Options
.
– Para obtener los mejores resultados de grabación posibles,
seleccione
Use Error Correction
y después haga clic en
OK
.
• RUSH
reproduce ficheros codificados con los populares
formatos MP3, RealAudio, Wave Audio y Secure Files
Setting. Seleccione
Encoding Options
para seleccionar su
formato de grabación y nivel de calidad:
– Audio
MP3
significa audio de capa 3 MPEG. Los niveles de
comprensión disponibles son: 96, 64 y 56 Kbps estéreo,
utilizando el software RealJukebox suministrado. Si
actualiza su software,
Philips RUSH
puede reproducir
música a hasta 224 Kbps. Esto proporciona la mejor calidad
de sonido pero utiliza la mayor cantidad de espacio de disco.
–
RealAudio
significa el formato de audio RealNetworks.
Este formato guarda su música en la forma de ficheros
RealAudio (.rmx) con función de seguridad o RealAudio sin
función de seguridad (.rmj). Los niveles de compresión
disponibles son: 96, 64 y 44 estéreo y 32 Kbps monofónico.
96 Kbps proporciona la mejor calidad de sonido pero utiliza
la mayor cantidad de espacio de disco.
.–
Wave Audio
es música no codificada que no está
comprimida. Este formato proporciona la mejor calidad de
sonido pero utiliza el mayor tamaño de ficheros, que puede
ser de hasta 650MB por CD.
–
Secure Files Setting:
tiene dos opciones adicionales:
Secure Files On
en la que los ficheros grabados con la
función de seguridad activada solamente pueden
reproducirse en el ordenador personal en el que se
grabaron.
Secure Files Off
permite que los ficheros
grabados se reproduzcan en más de un ordenador.
Cómo crear ficheros MP3 a partir de un CD
1
Haga doble clic para seleccionar RealJukebox en su
ordenador.
2
Inserte un CD de audio en la unidad de CD-ROM.
™
La pantalla del monitor muestra detalles de las piezas
musicales del CD.
3
Seleccione la pieza musical que quiere grabar en MP3.
4
En Controls, en la barra de herramientas, haga clic en
Record
(Grabar).
™
La pantalla del monitor muestra el estado de la
grabación. Cuando la grabación haya terminado, la pieza
musical estará almacenada en
Music Library
.
Cómo enviar ficheros a RUSH desde su ordenador
1
Antes de conectar RUSH a su ordenador, inserte pilas o
conecte el aparato a una fuente de alimentación de CA.
(Véase
Conexión de Rush a su ordenador
.) Pulse
YES
2
para activar Rush.
2
Haga doble clic para seleccionar RealJukebox desde su
ordenador.
XP SA 107/17 11-07-2000 11:12 Pagina 62
