34
Manuel de l‘utilisateur
Important
2
Sécurité
2.1
Pour éviter tout court-circuit, n’exposez pas
•
le produit à la pluie ou à l’eau.
N’exposez pas l’appareil à une chaleur
•
excessive causée par un appareil de chauff age
ou le rayonnement direct du soleil.
Protégez les câbles pour éviter qu’ils soient
•
pliés, en particulier au niveau des prises et à
l’endroit où ils sont connectés à l’appareil.
Sauvegardez vos fi chiers. Philips décline toute
•
responsabilité en cas de perte de fi chiers.
Mise au rebut de votre ancien
2.2
produit
Votre produit a été conçu et fabriqué à l’aide
•
de matériaux et composants de haute qualité,
recyclables et réutilisables.
Le symbole de poubelle barrée sur
•
un produit indique que ce dernier est
conforme à la directive européenne
2002/96/EC.
Veuillez vous renseigner sur les systèmes
•
locaux de collecte des produits électriques ou
électroniques.
Veillez à respecter les réglementations locales;
•
ne mettez pas au rebut vos anciens produits
comme des déchets ménagers. La mise au
rebut de votre ancien produit permet de
protéger l’environnement et la santé.
Bienvenue
1
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans
l’univers Philips !
Pour profi ter pleinement de l’assistance
proposée par Philips, vous pouvez consulter
notre site Internet où vous obtiendrez des
informations sur les manuels de l’utilisateur,
les téléchargements de logiciels, l’information
de garantie et bien d’autres choses encore, à
l’adresse suivante :
www.philips.com/dictation
.
Contenu de l’emballage
1.1
Ecouteurs *
Machine à dicter numé-
rique via le téléphone
CD-ROM
Pédale de commande *
Alimentation
Câble mini USB
Manuels de l’utilisateur
Digital Desktop
EN
User manual
3
DE
Benutzerhandbuch
16
FR
Manuel de l‘utilisateur
30
LFH 9750
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
* LFH 9850/52
seulement
Содержание LFH 9850
Страница 2: ......
Страница 62: ...62 Manual del usuario ...