Philips LC03E, Руководство по обслуживанию

Страница: 12 / 126

Directions for Use
EN 12 LC03E 3.
14
MODE
VCR DVD
·¢
Ê
Æ
∫
Ó
ı
Ω∆
.
Z
¤
Connecting peripheral equipment
Depending on the v
ersion the
TV is equipped with one or tw
o EXT1 and EXT2 sock
ets.
A special ada
ptor is supplied to connect to EXT1 and can r
oute the leads to the back.
The EXT1 sock
et has audio
,CVBS/RGB inputs and audio
,CVBS outputs
.
The EXT2 sock
et (if av
ailab
le) has audio
,CVBS/S-VHS inputs and audio
,CVBS outputs
.
Video r
ecor
der (or D
VD r
ecor
der)
Car
ry out the connections sho
wn opposite
,using a g
ood
quality eur
oconnector cable
.If y
our video r
ecor
der has the
Easylink function,
use the EXT2 sock
et.
If your video recorder does not have a euroconnector sock
et,
the
only connection possib
le is via the aer
ial cab
le
.Y
ou will theref
ore
need to tune in your video recorder's test signal and assign it progr
amme number 0 (ref
er to manual store
,p
.6).
To reproduce the video recorder picture
,press
0
.
Video r
ecor
der with decoder
Connect the decoder to the second eur
oconnector sock
et of
the video r
ecor
der
.Y
ou will then be able to r
ecor
d scrambled
transmissions.
Video r
ecor
der
Satellite r
eceiv
er
,
decoder
,
D
VD
,
games,
etc
.
F
or
TV sets with 2 SC
AR
T connectors,
pr
ef
erabl
y connect the
equipment deliv
ering RGB signals (digital decoders,
D
VD
pla
yers,
games consoles,
etc
.) to EXT1 and the equipment
deliv
ering S-VHS signals (S-VHS and Hi-8
VCRs) to EXT2.
T
o select connected equipment
Pr
ess the
n
k
e
y to select
EXT1
and on the v
ersions with 2 scar
ts,
EXT2
,
S-VHS2
(S-VHS signals fr
om the EXT2 sock
et) and
EXT3
.
Most equipment (decoder
,video recorder) car
ries out the switching itself
.
Other equipment
FM ANT
:
VCR
Audio
out
L
R
Sub
woofer
out
*
L R
Audio in
(PC)
DC in
PC input
FM ANT
EXT 1
:
EXT 2
*
L
R
Audio
out
Sub
woofer
out
*
13
Video r
ecor
der or D
VD k
e
ys
Glossar
y
Most of the audio and video equipment fr
om our range of pr
oducts
can be operated with the r
emote contr
ol of the
TV
.
The remote control is compatib
le with all video recorder
s using the RC5
standard and all D
VDs using the RC6 standard.
&
Pr
ess the
MODE
k
e
y to select the r
equir
ed mode :
VCR
(video
recor
der) or
DVD
.The r
emote contr
ol indicator lights up to displa
y
the selected mode
.It s
witches off automaticall
y after 20 seconds if
left idle
.The r
emote contr
ol automaticall
y r
eturns to
TV mode
.
é
The f
ollo
wing k
e
ys ar
e operational,
depending on the equipment :
b
standb
y,
·
recor
ding,
¢
fast r
e
wind,
Ê
stop
,
Æ
pla
y,
∫
fast f
orwar
d,
∆
pause
%
VCR timer
,
c
D
VD :
subtitling language
H
men
u,
cursor
na
vigation and adjustments,
OK
validation,
09
digit k
e
ys,
@
P
#
pr
ogramme selection,
e
audio selection.
d
OSD men
u,
EasyLink:
Digital link betw
een the set and the video r
ecor
der which allo
ws a dir
ect transf
er of
cer
tain inf
ormation such as channel setting or pr
ogramming.
PIP
(Pictur
e in Pictur
e):
Superimposed windo
w that displa
ys a small pictur
e in the main pictur
e
.
In PC mode y
ou can displa
y an image fr
om the
TV or other a
ppliance (e
.g.
D
VD or video r
ecor
der)
in a small windo
w
.
RGB signals :
These ar
e the thr
ee video signals,
Red Gr
een Blue
,which mak
e up the pictur
e
.
Using these signals impr
o
ves pictur
e quality
.
S-VHS signals :
These ar
e 2 separate
Y/C video signals fr
om the S-VHS and Hi-8 r
ecor
ding standar
ds.
The luminance signals
Y (black and white) and chr
ominance signals C (colour) ar
e r
ecor
ded
separatel
y on the ta
pe
.This pr
o
vides better pictur
e quality than with standar
d video (VHS and 8
mm) wher
e the
Y/C signals ar
e combined to pr
o
vide onl
y one video signal.
NICAM sound :
Pr
ocess b
y which digital sound can be transmitted.
System :
T
ele
vision pictur
es ar
e not br
oadcast in the same wa
y in all countries.
Ther
e ar
e diff
er
ent
standar
ds:
BG,
DK,
I,
and L L
’.
The SY
STEM setting (p
.6) is used to select these diff
er
ent standar
ds.
This is not to be confused with P
AL or SEC
AM colour coding.
Pal is used in the majority of
Eur
opean countries,
Secam in France
,the CIS and the majority of
African countries.
The United States and Ja
pan use a diff
er
ent system called NTSC
.The inputs EXT1 and EXT2 ar
e
used to r
ead NTSC coded r
ecor
dings.
16:9 :
Ref
ers to the ratio betw
een the length and height of the scr
een.
Wide scr
een tele
visions ha
ve a ration of 16/9,
con
ventional scr
een
TV sets ha
ve a ration of 4/3.
12
MODE
MUTE
VCR DVD
SMAR
T
SMAR
T
RADIO
ACTIVE
CONTROL
MENU
OK
PC
TV
P
56
4
8
79
0
`
¤
Ó
ù
Ÿ
Å
%
∆
ı
Æ
∫
Ê
¢
·
Ë
Á
∏
3
-
-
+
+
.
ª
-
[
”
Y
ª