background image

23

English

EN

SUBWOOFER

 (subwoofer):

Place the subwoofer at least one meter 

to the left or right of the TV. Leave about 

10-centimeter clearance from the wall.

Connect to TV

Connect your home theater to a TV to watch 

videos. You can listen to the TV audio through 

your home theater speakers. 

Use the best quality connection available on 

your home theater and TV.

Option 1: Connect to TV through 

HDMI (ARC)

Best quality video

Your home theater supports HDMI version 

with Audio Return Channel (ARC). If your TV 

is HDMI ARC compliant, you can hear the TV 

audio through your home theater by using a 

single HDMI cable.

  

Using a High Speed HDMI cable, connect 

the 

HDMI OUT (ARC)

 connector on 

your home theater to the 

HDMI ARC

 

connector on the TV. 

•  The 

HDMI ARC

 connector on the TV 

might be labeled differently. For details, 

see the TV user manual.

On your TV, turn on HDMI-CEC 

operations. For details, see the TV user 

manual.

•  HDMI-CEC is a feature that enables 

CEC compliant devices that are 

connected through HDMI to be 

controlled by a single remote control, 

TV

such as volume control for both the 

TV and the home theater. (see 'Set 

up EasyLink (HDMI-CEC control)' on 

page 25)

If you cannot hear the TV audio through 

your home theater, set up the audio 

manually. (see 'Set up the audio' on page 

26)

Option 2: Connect to TV through 

standard HDMI

Best quality video

If your TV is not HDMI ARC compliant, connect 

your home theater to the TV through a 

standard HDMI connection.

 

Using a High Speed HDMI cable, connect 

the 

HDMI OUT (ARC)

 connector on your 

home theater to the 

HDMI

 connector on 

the TV. 

Connect an audio cable to hear the TV 

audio through your home theater (see 

'Connect audio from TV and other devices' 

on page 24).

On your TV, turn on HDMI-CEC 

operations. For details, see the TV user 

manual.

•  HDMI-CEC is a feature that enables 

CEC compliant devices that are 

connected through HDMI to be 

controlled by a single remote control, 

such as volume control for both the 

TV and the home theater. (see 'Set 

up EasyLink (HDMI-CEC control)' on 

page 25)

TV

HTB5544D_F7_UM_V1.0.indb   23

2013/5/24   11:46:41

Содержание HTB5544D

Страница 1: ...stados Unidos comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1 866 310 0744 Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA 01 800 839 1989 Solo Para Mexico Mexico city 5887 9736 FR Pour obtenir de l aide supplementaire communiquez avec le centre de service a la clientele de votre pays Pour obtenir de l aide aux Etats Unis au Canada a Puerto Rico ou aux lles Vierges americaines co...

Страница 2: ...se encuentra adjunta FR CA Avant d utiliser votre produit prenez le temps de lire toute l information de sécurité connexe For Product recycling information please visit www recycle philips com Para obtener información de productos de reciclaje por favor visite www recycle philips com Pour tout renseignement sur le recyclage des produits veuillez visiter www recycle philips com ...

Страница 3: ...1 2 4x EN Mount stand to the speakers ES Montaje de los altavoces con base o soporte FR CA Montez les haut parleurs sur pied 1 ...

Страница 4: ...3 4 5 1x ...

Страница 5: ... FRONT LEFT FRONT RIGHT FRONT CENTER REAR RIGHT REAR LEFT FRONT CENTER FRONT RIGHT FRONT LEFT SUB WOOFER REAR RIGHT REAR LEFT SUB WOOFER REAR RIGHT REAR LEFT EN Connect the home theater ES Conexión del HomeTheater FR CA Branchez le cinéma maison 2 ...

Страница 6: ...DMI OUT ARC TO TV HDMI IN ARC HDMI ARC HDMI OPTICAL HDMI OUT ARC TO TV EN Connect toTV in one of these ways ES Conecte la HomeTheater a laTV de una de las siguientes formas FR CA Le branchement du cinéma maison au téléviseur peut se faire des façons suivantes 3 ...

Страница 7: ...HDMI IN DIGITAL IN COAXIAL COAXIAL OUT HDMI COAXIAL AUDIO L R HDMI HDMI COAXIAL HDMI IN HDMI AUDIO L R HDMI OUT ARC TO TV HDMI OUT ARC TO TV L R AUDIO IN L R AUDIO OUT ...

Страница 8: ...HDMI IN HDMI HDMI OUT ARC TO TV HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN ARC EN Connect with other HDMI devices ES Conecte con otros dispositivos HDMI FR CA Connectez l appareil à d autres périphériques HDMI 4 ...

Страница 9: ...X 2 3 1 EN Switch on the home theater ES Encendido del HomeTheater FR CA Allumez le cinéma maison 5 ...

Страница 10: ...X HDMI TV 1 HOME THEATER HOME THEATER HOME THEATER 3 2 Français Canada Español México EN Complete the first time setup ES Proceso de confi guración inicial FR CA Effectuez la première confi guration 6 ...

Страница 11: ...X 3 1 3 sec 2 2 1 3 EN Use your home theater ES Uso del sistema de HomeTheater FR CA Utilisez votre cinéma maison 7 ...

Страница 12: ...X AUDIO IN 2 1 1 3 5MM STEREO USB 2 3 ...

Страница 13: ...X 1 LAN LAN 1 2 3 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...Play audio through Bluetooth 30 Data files 31 USB storage devices 32 Audio video and picture options 32 Radio 33 MP3 player 34 iPod or iPhone 35 Enjoy Internet services 35 Netflix 35 VUDU 35 Browse PC through DLNA 36 Choose sound 38 5 Change settings 39 Language settings 39 Picture and video settings 40 Audio settings 40 Parental control settings 40 Display settings 40 Energy saving settings 41 Sp...

Страница 16: ...se only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightning storm or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been ...

Страница 17: ...paratus can cause serious injury or even death This apparatus should not be placed in a built in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided Make sure to leave a space of 7 8 inches 20cm or more around this apparatus Caution Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure Clas...

Страница 18: ... avoid discomfort such as dizziness headache or disorientation we recommend not watching 3D for extended periods of time If you experience any discomfort stop watching 3D and do not immediately engage in any potentially hazardous activity for example driving a car until your symptoms have disappeared If symptoms persist do not resume watching 3D without consulting a medical professional first Pare...

Страница 19: ...ideo radio source or Bluetooth mode for the home theater e Volume Increase or decrease volume f Standby On Switch the home theater on or to standby Remote control This section includes an overview of the remote control f a b c de a Standby On Switch the home theater on or to standby When EasyLink is enabled press and hold for at least three seconds to switch all connected HDMI CEC compliant device...

Страница 20: ...meric buttons Enter values or letters using SMS style entry n REPEAT Select or turn off repeat mode o VUDU Access online videos fromVUDU p TOP MENU Access the main menu of a disc q OPTIONS Access more play options while playing a disc or a USB storage device In radio mode set a radio station r Play Start or resume play s Pause Pause play t Mute Mute or restore volume u AUDIO Select an audio langua...

Страница 21: ...o output on the TV or a digital device e AUDIO IN AUX Connect to an analog audio output on the TV or an analog device f HDMI IN1 HDMI IN2 Connect to the HDMI output on a digital device g USB Audio video or picture input from a USB storage device h VIDEO OUT Connect to the composite video input on theTV i DIGITAL IN OPTICAL Connect to an optical audio output on the TV or a digital device j HDMI OUT...

Страница 22: ...ar level seated Note Surround sound depends on factors such as room shape and size type of wall and ceiling windows and reflective surfaces and speaker acoustics Experiment with the speaker positions to find the optimum setting for you Follow these general guidelines for speakers placement 1 Seating position This is the center of your listening area 2 FRONT CENTER front center speaker Place the ce...

Страница 23: ...DMI CEC is a feature that enables CEC compliant devices that are connected through HDMI to be controlled by a single remote control TV such as volume control for both the TV and the home theater see Set up EasyLink HDMI CEC control on page 25 3 If you cannot hear theTV audio through your home theater set up the audio manually see Set up the audio on page 26 Option 2 Connect to TV through standard ...

Страница 24: ...o input For details see the TV user manual TV Connect digital devices through HDMI Connect a digital device such as a set top box games console or camcorder to your home theater through a single HDMI connection When you connect the devices in this way and play a file or game the video is automatically displayed on your TV and audio is automatically played on your home theater 1 Using a High Speed ...

Страница 25: ...oaxial connector might be labeled DIGITAL AUDIO OUT TV Option 3 Connect audio through analog audio cables Basic quality audio 1 Using an analog cable connect the AUX connectors on your home theater to the AUDIO OUT connectors on theTV or other device Set up speakers Set up the speakers manually to experience customized surround sound Before you start Make the necessary connections described in the...

Страница 26: ... play a disc One Touch Standby One touch standby If one touch standby is enabled your home theater can switch to standby with the remote control of theTV or other HDMI CEC devices System Audio Control System audio control If system audio control is enabled the audio of the connected device is output through your home theater speakers automatically when you play the device Audio Input Mapping Audio...

Страница 27: ...that the network router has access to the Internet with high speed connection and is not restricted by firewalls or other security systems Make the necessary connections described in the quick start guide and then switch theTV to the correct source for your home theater Set up the wired network What you need A network cable RJ45 straight cable A network router with DHCP enabled 1 Using a network c...

Страница 28: ...anual Complete the first time setup First time setup appears when you turn on your home theater for the first time or if you do not complete the setup Switch theTV to the correct source for your home theater for example HDMI AV IN Access the home menu The home menu provides easy access to connected devices setup and other useful features in your home theater 1 Press Home The home menu is displayed...

Страница 29: ...op play Press and hold for three seconds to open or close the disc compartment Skip to the previous or next track chapter or file Search fast backwards or forward When a video is paused search slow backwards or forward REPEAT Select or turn off repeat mode SUBTITLE Select subtitle language for video DISC POP UP MENU Access or exit the disc menu OPTIONS Access the advanced options when you play you...

Страница 30: ...ge device with at least 1 GB of memory 1 Connect your home theater to a home network with Internet access see Connect and set up a home network on page 27 2 Connect a USB storage device to the USB connector at the front of your home theater for BD Live download 3 Press Home and select Setup Advanced BD Live security Off To disable BD Live select On 4 Select the BD Live icon in the disc menu and th...

Страница 31: ...he currently connected Bluetooth device Philips does not guarantee 100 compatibility with all Bluetooth devices Data files Your home theater can play pictures audio and video files contained in a disc or a USB storage device Before you play a file check that the file format is supported by your home theater see File formats on page 43 1 Play the files from a disc or USB storage device 2 To stop pl...

Страница 32: ... complies with the Mass Storage Class A media file in one of the supported file formats see File formats on page 43 Note If you use a USB extension cable USB HUB or USB multi reader the USB storage device may not be recognized 1 Connect a USB storage device to the USB connector on your home theater 2 Press Home 3 Select browse USB and then press OK A content browser is displayed 4 Select a file an...

Страница 33: ...ing Picture options While viewing a picture zoom into the picture rotate it add animation to a slideshow and change the picture settings 1 Press OPTIONS The picture options menu appears 2 Press the Navigation buttons and OK to select and change the following settings Info Display picture information Rotate 90 Rotate the picture 90 degree clockwise Rotate 90 Rotate the picture 90 degree counter clo...

Страница 34: ...cy Press to stop the installation of radio stations BACK Press and hold to erase the preset radio station OPTIONS Manual 1 Press OPTIONS 2 Press to select your preset 3 Press OPTIONS again to store the radio station Automatic Press and hold for three seconds to reinstall the radio stations SUBTITLE Toggle between the stereo and mono sounds Tuning grid In some countries you can toggle the FM tuning...

Страница 35: ...streaming movies TV episodes over the Internet YouTube a video sharing service Picasa an online photo album VUDU an online movie service Pandora an Internet radio service AccuWeather an online weather forecasting service worldwide Netflix With the home theater you can stream movies andTV episodes from Netflix to yourTV over the Internet Netflix provides online video rental service 1 Connect the ho...

Страница 36: ...he media server software Before you start Connect your home theater to a home network For better video quality use wired connection whenever possible Connect the computer and other DLNA compatible devices to the same home network Make sure that your PC firewall allows you to run Media Player programs or the firewall s exemption list has the media server software included Switch on your computer an...

Страница 37: ...t www twonkymedia com to purchase the software or download a free 30 day trial to your Macintosh 2 StartTwonky Media on the Macintosh 3 In theTwonky Media Server screen select Basic Setup and First Steps The First steps screen is displayed 4 Type a name for your media server and then click Save changes 5 Back in theTwonky Media screen select Basic Setup and Sharing The Sharing screen is displayed ...

Страница 38: ...K to confirm Sound mode Select predefined sound modes to suit your video or music 1 Make sure that audio post processing is enabled at the speakers see Speaker settings on page 41 2 Press 3 Select Sound and then press OK 4 Press the Navigation buttons up down to select a setting on the display Auto Automatically select a sound setting based on the sound stream Balanced Experience the original soun...

Страница 39: ...ess Home Language settings 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Preference and then press OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change Menu language Select a display language for menu Audio Select an audio language for discs Subtitle Select a subtitle language for discs Disc menu Select a menu language for discs Note If your preferred disc language is not availab...

Страница 40: ...io settings 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Audio and then press OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change Night mode For quiet listening decrease the volume of loud sounds on your home theater Night mode is only available in DVDs and Blu ray discs with Dolby Digital Dolby Digital Plus and DolbyTrue HD soundtracks HDMI Audio Set the HDMI audio output from...

Страница 41: ...s paused or stopped Sleep timer Set the duration of the sleep timer so that the home theater is switched to standby after the specified period Speaker settings 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Advanced and then press OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change Enhanced audio Select On to enable audio post processing at the speaker and enable karaoke settings...

Страница 42: ... Do not use a USB hard drive A computer with Internet access An archive utility that supports the ZIP file format Step 1 Download the latest software 1 Connect a USB flash drive to your computer 2 In your web browser go to www philips com support 3 At the Philips Support website find your product and locate the Software and drivers The software update is available as a zip file 4 Save the zip file...

Страница 43: ...ater automatically switches off and restarts If it does not disconnect the power cord for a few seconds and then reconnect it 7 Product specifications Note Specifications and design are subject to change without notice Region codes The type plate on the back or bottom of the home theater shows which regions it supports Media formats AVCHD BD BD R BD RE BD Video DVD Video DVD R RW DVD R RW DVD R R ...

Страница 44: ...LAC Upto 24 bps ogg OGG Vorbis Variable bit rate maximum block size 4096 MP3 Upto 320 kbps Video formats If you have a high definitionTV your home theater allows you to play your video files with Resolution 1920 x 1080 pixels at Frame rate 6 30 frames per second avi files in AVI container Audio codec Video codec Bit rate PCM Dolby Digital DTS core MP3 WMA DivX 3 11 DivX 4 x DivX 5 x DivX 6 x 10 Mb...

Страница 45: ... Mbps WMV9 45 Mbps mpg and mpeg files in PS container Audio codec Video codec Bit rate PCM DTS core MPEG MP3 MPEG 1 MPEG 2 40 Mbps flv files in FLV container Audio codec Video codec Bit rate MP3 AAC H 264 AVC upto HiP 4 2 25 Mbps H 263 38 4 Mbps 3gp files in 3GP container Audio codec Video codec Bit rate AAC HE AAC MPEG 4 ASP 38 4 Mbps H 264 AVC upto HiP 4 2 25 Mbps max rm rv and rmvb files in RM ...

Страница 46: ... 2 3 x 11 2 Weight 2 66 kg 5 85 lbs Subwoofer Output power 166 W RMS 30 THD Impedance 4 ohm Speaker drivers 165 mm 6 5 woofer Dimensions WxHxD 228 8 x 293 x 310 mm 9 2 x 11 7 x 12 4 Weight 4 kg 8 8 lbs Cable length 3 m 9 8 ft Speakers Center speaker Output power 166 W RMS 30 THD Speaker impedance 4 ohm Speaker drivers 1 x 78 mm 3 full range Dimensions WxHxD 314 x 111 x 83 mm 12 6 x 4 4 x 3 3 Weigh...

Страница 47: ...e the default picture resolution Change the HDMI video setting or wait for 10 seconds for auto recovery see Picture and video settings on page 40 Disc does not play high definition video Make sure that the disc contains high definition video Make sure that theTV supports high definition video Use an HDMI cable to connect to theTV Sound No sound from home theater speakers Connect the audio cable fr...

Страница 48: ... different manufacturers the HDMI CEC could be called differently Check theTV user manual on how to enable it When you switch on the TV the home theater automatically switches on This behavior is normal when you are using Philips EasyLink HDMI CEC To make the home theater work independently switch off EasyLink Cannot access BD Live features Make sure that the home theater is connected to the netwo...

Страница 49: ...luetooth device Disconnect the connected device then try again Quality of audio play from a connected Bluetooth device is poor The Bluetooth reception is poor Move the device closer to the home theater or remove any obstacle between the device and the home theater The connected Bluetooth device connects and disconnects constantly The Bluetooth reception is poor Move the device closer to the home t...

Страница 50: ...with 21 CFR 1040 10 Operation is subject to the following two conditions a This device may not cause harmful interference and b This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation FCC rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are desi...

Страница 51: ...ong Ltd hereby offers to deliver upon request a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested by the respective licenses This offer is valid up to three years after product purchase to anyone in receipt of this information To obtain source code please contact open source philips com If you pre...

Страница 52: ...d DivXVideo on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivXVOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX and DivX Plus HD H 264 MKV video up to 1080p HD including premium content The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or regis...

Страница 53: ...wanyama 7574 Kurdish 7585 Lao 7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 N...

Страница 54: ...atteries 46 BD Live 30 Blu ray 29 BonusView 30 brightness 40 C change password 40 character set 31 clear BD Live memory 30 connect a digital device HDMI 24 connect to TV 23 connectors 20 control buttons disc 29 control buttons USB 29 customer support 18 D data files 31 deep color 40 default settings 41 disc language 39 disc menu 39 display panel 40 DivX 31 E Easylink HDMI CEC 25 eject disc 19 enha...

Страница 55: ...32 S shuffle 32 sleep timer 41 slide animation 33 software update 42 software version 42 sound 38 speaker position 22 speaker setup 25 speaker specifications 43 subtitle language 39 subtitle position 40 surround sound 38 synchronize picture and sound 29 T troubleshooting network 49 troubleshooting picture 47 troubleshooting play 48 troubleshooting sound 47 tuning grid 34 U update software through ...

Страница 56: ...rmation is not covered under this Limited Warranty This warranty does not apply a to damage caused by accident abuse misuse neglect misapplication or non Philips product b to damage caused by service performed by anyone other than an Authorized Service Location c to a product or a part that has been modified without written permission or d if any serial number has been removed or defaced or e prod...

Страница 57: ...Specifications are subject to change without notice 2013 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved HTB5544D_F7_UM_V1 0 P F USA Inc PO Box 2248 Alpharetta GA 30023 2248 ...

Отзывы: