English
introduction
The chopper is intended for chopping ingredients such
as onions, meat, herbs, vegetables, fruit, chocolate, firm
cheese, baby food and nuts.
The chopper is suitable for Philips blender types:
HR2074
HR2071
HR2069
HR2067
HR2066
HR2064
HR2063
HR2061
general description (Fig. 1)
A
Lid
B
Blade unit
C
Chopper bowl
D
Coupling unit
important
Read this user manual carefully before you use the
chopper and save it for future reference.
To use the blender motor unit, follow the instructions in
the user manual of the blender.
Warning
Do not use the chopper if it is damaged.
Do not touch the blades, especially when the
chopper is connected to the blender motor unit. The
blades are very sharp.
Make sure the coupling unit is securely fastened
to the chopper bowl before you assemble the
chopper onto the motor unit.
Never reach into the chopper bowl with your fingers
or an object while the chopper is operating.
The chopper is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the chopper by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the chopper.
Never let the chopper operate unattended.
If the blades get stuck, unplug the blender motor unit
before you remove the ingredients that block the
blades.
Never use the chopper bowl to switch the motor
unit of the blender on and off.
Caution
Always unplug the blender motor unit before you
assemble, disassemble or make adjustments to any
of the parts.
Never use any accessories or parts from other
manufacturers or that Philips does not specifically
recommend. If you use such accessories or parts,
your guarantee becomes invalid.
Do not exceed the maximum quantities indicated in
the table.
If food sticks to the wall of the chopper bowl, switch
off the blender motor unit and unplug it. Then use a
spatula to remove the food from the wall.
Always make sure the lid is properly assembled on
the chopper bowl before you switch on the blender
motor unit.
Never fill the chopper bowl with ingredients hotter
than 80ºC.
Do not use the chopper to mix liquids. Use the
blender jar instead.
Never immerse the coupling unit in water or any
other liquid.
The gearwheels inside the coupling unit have been
lubricated. Do not lubricate them again.
Before first use
Thorougly clean the parts that come into contact with
food before you use the chopper for the first time (see
chapter ‘Cleaning’).
Using the appliance
Be careful when you place or remove the blade unit: the
cutting edges of the blade are very sharp.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
Insert the coupling unit into the bottom of the
chopper bowl (1) and turn it anticlockwise to fix it
(2) (Fig. 2).
2
Place the chopper bowl (1) on the blender motor
unit and turn it clockwise to fix it (2). (Fig. 3)
3
Place the blade unit in the chopper bowl (Fig. 4).
4
Put the ingredients in the chopper bowl (Fig. 5).
See the table below for the recommended quantities.
Do not exceed the maximum quantities indicated in
the table.
Maximum quantities
Ingredients
Max. quantities
Onions
50-150g
Meat (lean, uncooked)
50-200g
Herbs (e.g. parsley)
10-20g
Vegetables/fruit (uncooked)
75-150g
Chocolate
50-75g
Cheese (firm, crustless)
50-100g
Baby food
100-200g
Nuts (shelled)
25-150g
Tip: Precut large pieces of food into pieces of 1-2cm.
5
Put the lid on the chopper bowl (1) and turn it
clockwise to fix it (2) (Fig. 6).
Note: Make sure the lid is properly fixed before you switch
on the blender motor unit.
6
Switch on the blender motor unit.
Note: If the appliance shakes because the food is not evenly
distributed, put your hand on the lid.
Note: The chopper does its work in a few seconds. Never let
it run longer than a few seconds.
7
When you have finished chopping, switch off the
blender motor unit and unplug it.
8
Turn the chopper anticlockwise (1) and remove it
from the blender motor unit (2). (Fig. 7)
Always remove the chopper from the motor unit
before you empty the chopper bowl.
9
Turn the coupling unit clockwise (1) and remove it
from the bottom of the chopper bowl (2) (Fig. 8).
10
Remove the lid and the blade unit from the
chopper bowl.
11
Empty the chopper bowl.
Cleaning
Always unplug the blender motor unit before you clean
the chopper.
Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or
aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the
chopper.
1
Disassemble the chopper.
2
Clean the coupling unit with a moist cloth.
Never immerse the coupling unit in water or any other
liquid. Do not clean the coupling unit in the dishwasher.
3
Clean the chopper bowl, the lid and the blade unit
in warm water with some washing-up liquid.
Note: You can also clean these parts in the dishwasher.
Environment
Do not throw away the appliance with the normal
household waste at the end of its life, but hand it in
at an official collection point for recycling. By doing
this, you help to preserve the environment (Fig. 9).
-
guarantee & service
If you need information or if you have a problem, please
visit the Philips website at
www.philips.com
or contact
the Philips Customer Care Centre in your country
(you find its phone number in the worldwide guarantee
leaflet). If there is no Customer Care Centre in your
country, go to your local Philips dealer or contact the
Service Department of Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV.
4222.002.3023.2
2/3
Содержание HR2939/09
Страница 1: ...HR2939 A B C D 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
