background image

Geri dönüşüm

 - Ürünlerin üzerindeki bu simge, ürünün Avrupa Yönergesi 2012/19/EU 

kapsamında olduğu anlamına gelir. Elektrikli ve elektronik ürünlerin ayrı 

toplanmasıyla ilgili yerel sistem hakkında bilgi edinin. Yerel kurallara uyun, 

ürünü asla normal ev atıklarıyla birlikte atmayın. Eski ürünlerin doğru 

şekilde atılması, çevreyi ve insan sağlığını olumsuz etkileyecek sonuçların 

önlenmesine yardımcı olur (Şek. 1).

Garanti ve destek

Bilgi veya desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen 

www.philips.com/support 

adresini ziyaret edin veya dünya çapında garanti kitapçığını okuyun. 

Bebek maması tarifi
Malzemeler

 - 50 g pişmiş patates

 - 50 g pişmiş tavuk

 - 50g pişmiş taze fasulye

 - 100 ml süt

 1 

 Tüm malzemeleri ölçeğe koyun. 

 2 

 Açma/kapama düğmesini basılı tutun ve cihazın 5 saniye çalışmasına 

izin verin.

 - Bu cihazın fiziksel, motor ya da zihinsel becerileri 

gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından eksik 

kişiler tarafından kullanımı sadece bu kişilerin 

nezaretinden sorumlu kişilerin bulunması veya bu 

kişilere güvenli kullanım talimatlarının sağlanması ve 

olası tehlikelerin anlatılması durumunda mümkündür.

 - Bu cihaz, çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı 

ve kablosunu çocukların ulaşabilecekleri yerlerden 

uzak tutun.

 - Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

 - Özellikle cihazın fişi prize takılıyken bıçak ünitesinin 

kesici kenarlarına hiçbir durumda dokunmayın. Kesici 

kenarlar son derece keskindir.

 - Bıçak ünitesi sıkışırsa, bıçak ünitesini engelleyen 

malzemeleri çıkarmadan önce cihazın fişini çekin.

 - Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike 

oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips’in yetki 

verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde 

yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın.

 - Özellikle sıcak malzemelerle çalışırken sıçramayı 

önlemek için cihazı çalıştırmadan önce daima 

malzemelerin içine blender çubuğunu sokun.

 - Ölçeğe sıcak bir sıvı dökerken dikkatli olun; sıcak sıvı 

ve buhar yanmaya neden olabilir.

Dikkat

 - Cihazı gözetimsiz bırakacaksanız ve herhangi bir 

parçayı takmadan, çıkarmadan veya temizlemeden 

önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin.

 - Başka firmalarca üretilmiş olan veya Philips’in 

özellikle önermediği aksesuar ve parçaları kesinlikle 

kullanmayın. Bu gibi parçaları kullandığınız takdirde 

garantiniz geçersiz sayılacaktır.

 - Bu cihazı yalnızca kullanım amacına uygun olarak, 

kullanım kılavuzunda gösterildiği gibi kullanın.

 - Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.

 - Tabloda belirtilen miktarları ve işlem sürelerini aşmayın.

 - Ölçeği veya doğrayıcı haznesini 80 C°/175°F’den 

daha sıcak malzemelerle kesinlikle doldurmayın.

 - Cihazı aksesuarlarıyla birlikte kesintisiz olarak 3 dakikadan 

fazla kullanmayın. İşlemeye devam etmeden önce  

15 dakika boyunca cihazın soğumasını bekleyin.

 - Blender çubuğunun bıçak ünitesini musluk suyu altında 

temizleyin. Blender çubuğunu asla suya batırmayın. 

 - Temizleme işleminden sonra blender çubuğunun 

kurumasını bekleyin. Bu parçayı yatay olarak veya 

bıçak kısmı yukarı bakacak şekilde saklayın. Blender 

çubuğunu saklamadan önce bıçak ünitesinin 

tamamen kuru olduğundan emin olun.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli tüm 

standartlara ve düzenlemelere uygundur.

Aksesuarların sipariş edilmesi

Aksesuar veya yedek parça satın almak için 

www.shop.philips.com/

service

 adresini ziyaret edin ya da Philips bayinize gidin. Aynı zamanda 

ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmet Merkezi ile iletişim kurabilirsiniz (iletişim 

bilgileri için dünya çapında garanti kitapçığına başvurun). 

Philips bayiinden ya da Philips servis merkezinden ekstra aksesuar olarak 

doğrudan tahrikli mini parçalayıcı (4203 035 83450 servis kod numarası ile) 

sipariş edebilirsiniz.

Содержание HR1320

Страница 1: ...4203 064 6426 1 1 HR1321 HR1320 ...

Страница 2: ...accessories or parts your guarantee becomes invalid Only use this appliance for its intended purpose as shown in the user manual This appliance is intended for household use only Do not exceed the quantities and processing times indicated in the table Never fill the beaker or chopper bowl with ingredients that are hotter than 80 C 175 F Do not use the appliance with any of the accessories longer t...

Страница 3: ...ips Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece registre su producto en www philips com welcome Descripción general 1 Selector de velocidad 2 Botón de encendido apagado velocidad normal 3 Botón de velocidad turbo 4 Unidad motora 5 Botones de liberación 6 Brazo de la batidora con unidad de cuchillas integrada 10 Λεπίδες κόπτη 11 Μπολ κόπτη 12 Καπάκι κανάτας 13 Δοχείο Σημαντικ...

Страница 4: ... 5 Boutons de déverrouillage 6 Mixeur plongeant avec ensemble lames intégré 7 Unité d assemblage du fouet 8 Fouet 9 Unité d assemblage du hachoir 10 Ensemble lames du hachoir 11 Bol du hachoir 12 Couvercle du bol 13 Bol 7 Unidad de acoplamiento del levantaclaras 8 Levantaclaras 9 Unidad de acoplamiento de la picadora 10 Unidad de cuchillas de la picadora 11 Recipiente de la picadora 12 Tapa del va...

Страница 5: ...io bicchiere 13 Bicchiere Informazioni di sicurezza importanti Prima di utilizzare l apparecchio leggete attentamente queste informazioni importanti e conservatele per eventuali riferimenti futuri Informations de sécurité importantes Lisez attentivement ces informations importantes avant d utiliser l appareil et conservez les pour un usage ultérieur Danger Ne plongez jamais le bloc moteur dans l e...

Страница 6: ...l consulta futura Perigo Nunca mergulhe o motor em água ou qualquer outro líquido nem o enxagúe em água corrente Utilize apenas um pano húmido para limpar o motor Pericolo Non immergete né risciacquate sotto l acqua o altri liquidi il gruppo motore Per pulire il gruppo motore utilizzate esclusivamente un panno umido Avviso Prima di collegare l apparecchio verificate che la tensione riportata sulla...

Страница 7: ...e à voltagem eléctrica local antes de o ligar Não utilize o aparelho se a ficha o fio de alimentação ou outras peças estiverem danificados ou apresentarem fendas visíveis Nunca utilize as lâminas da picadora sem a taça da picadora Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento caso sejam supervisionada...

Страница 8: ...n sıçramayı önlemek için cihazı çalıştırmadan önce daima malzemelerin içine blender çubuğunu sokun Ölçeğe sıcak bir sıvı dökerken dikkatli olun sıcak sıvı ve buhar yanmaya neden olabilir Dikkat Cihazı gözetimsiz bırakacaksanız ve herhangi bir parçayı takmadan çıkarmadan veya temizlemeden önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin Başka firmalarca üretilmiş olan veya Philips in özellikle önermediği ...

Страница 9: ...1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 10: ...2 3 1 HR1321 1 4 7 2 5 3 6 ...

Отзывы: