Philips HeartStart M5068A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 58 / 72

eb^oqpq^oq=eljb=jRMSU^
m
Ü
á
ä
á
é
ë
=
j
É
Ç
á
Å
~
ä
=
p
ó
ë
í
É
ã
ë
aJO
defibrillation charge bäÉÅíêáÅ~ä=ÉåÉêÖó=ëíçêÉÇ=áå=íÜÉ=Å~é~Åáíçê=çÑ=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=eçãÉ=aÉÑáÄêáää~íçê=~ë=
áí=~êãë=Ñçê=ëÜçÅâ=ÇÉäáîÉêóK
defibrillation shock pÉÉ=!pj^oq=ÄáéÜ~ëáÅ=ï~îÉÑçêãKÒ
disarm The defibrillator safely discharges its defibrillation energy internally.
ECG bäÉÅíêçÅ~êÇáçÖê~ãI=~=êÉÅçêÇ=çÑ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=êÜóíÜã=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~êí=~ë=ÇÉíÉÅíÉÇ=
íÜêçìÖÜ=ÇÉÑáÄêáää~íáçå=é~ÇëK
event ^å=~Åíáçå=êÉÅçÖåáòÉÇ=çê=éÉêÑçêãÉÇ=Äó=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=eçãÉ=aÉÑáÄêáää~íçê=~ë=~=
ëíÉé=áå=íÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=çÑ=ìëáåÖ=áí=áå=~å=áåÅáÇÉåíK=bñ~ãéäÉë=áåÅäìÇÉW=~ééäóáåÖ=íÜÉ=
é~ÇëI=~å~äóòáåÖ=ÜÉ~êí=êÜóíÜãI=ÇÉäáîÉêáåÖ=~=ëÜçÅâI=ÉíÅK
fibrillation ^=ÇáëíìêÄ~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=åçêã~ä=ÜÉ~êí=êÜóíÜã=íÜ~í=êÉëìäíë=áå=ÅÜ~çíáÅI=ÇáëçêÖ~åáòÉÇ=
~Åíáîáíó=íÜ~í=Å~ååçí=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=éìãé=ÄäççÇK=sÉåíêáÅìä~ê=ÑáÄêáää~íáçå=EÑáÄêáää~íáçå=áå=
íÜÉ=äçïÉê=ÅÜ~ãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~êíF=áë=íÜÉ=ãçëí=Åçããçå=Å~ìëÉ=çÑ=ëìÇÇÉå=Å~êÇá~Å=
~êêÉëíK
heart rhythm
(ECG) analysis
^=ëóëíÉã=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=eçãÉ=aÉÑáÄêáää~íçê=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=áÑ=íÜÉ=
é~íáÉåíÛë=ÜÉ~êí=êÜóíÜã=áë=ëÜçÅâ~ÄäÉ=Ô=îÉåíêáÅìä~ê=ÑáÄêáää~íáçå=EscF=çê=ÅÉêí~áå=
îÉåíêáÅìä~ê=í~ÅÜóÅ~êÇá~ë=EsqëFK=pÉÉ=!pj^oq=~å~äóëáëKÒ
HeartStart Event Review* ^=ÇÉÇáÅ~íÉÇ=Ç~í~=ã~å~ÖÉãÉåí=ëçÑíï~êÉ=ëóëíÉã=Ñçê=ìëÉ=ïáíÜ=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=
eçãÉ=aÉÑáÄêáää~íçêK=fåÑçêã~íáçå=áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñêçã=mÜáäáéë=çå=íÜÉ=áåíÉêåÉí=~í=
ÜííéWLLïïïKãÉÇáÅ~äKéÜáäáéëKÅçãLÖçíçLÉîÉåíêÉîáÉïK
i-button ^=ÄäìÉ=Äìííçå=çå=íÜÉ=Ñêçåí=çÑ=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=eçãÉ=aÉÑáÄêáää~íçê=íÜ~íI=áÑ=éêÉëëÉÇ=
ÇìêáåÖ=íÜÉ=PM=ëÉÅçåÇë=áí=Ñä~ëÜÉë=ÇìêáåÖ=~=é~íáÉåí=Å~êÉ=é~ìëÉI=éêçîáÇÉë=`mo=
ÖìáÇ~åÅÉXæ=áÑ=éêÉëëÉÇ=ïÜÉå=áí=Ñä~ëÜÉë=~åÇ=íÜÉ=ÇÉÑáÄêáää~íçê=ÅÜáêéëI=éêçîáÇÉë=
íêçìÄäÉëÜççíáåÖ=ÖìáÇ~åÅÉK=^í=çíÜÉê=íáãÉëI=áÑ=íÜÉ=áJÄìííçå=éêÉëëÉÇ=~åÇ=ÜÉäÇ=ìåíáä=
áí=ÄÉÉéë=çåÅÉI=íÜÉ=ÇÉÑáÄêáää~íçê=éêçîáÇÉë=ëìãã~êó=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=áíë=ä~ëí=
ÅäáåáÅ~ä=ìëÉ=~åÇ=ÇÉîáÅÉ=ëí~íìëK
impedance bäÉÅíêáÅ~ääóI=íÜáë=áë=íÜÉ=êÉëáëí~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ÄçÇó=íç=íÜÉ=Ñäçï=çÑ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ëÜçÅâ=
ï~îÉÑçêã=ÇÉäáîÉêÉÇ=Äó=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=eçãÉ=aÉÑáÄêáää~íçêK=qÜÉ=ÇÉÑáÄêáää~íçê=
~ìíçã~íáÅ~ääó=ãçåáíçêë=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=áãéÉÇ~åÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=é~Çë=éä~ÅÉÇ=çå=íÜÉ=
é~íáÉåíÛë=Ä~êÉ=ÅÜÉëíI=~åÇ=~Çàìëíë=íÜÉ=ëÜçÅâ=ï~îÉÑçêã=~ééêçéêá~íÉäóK
incident qÜÉ=ëÉêáÉë=çÑ=ÉîÉåíë=áåîçäîÉÇ=áå=íêÉ~íáåÖ=~=é~íáÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=eçãÉ=
aÉÑáÄêáää~íçêK
G `^rqflkW=cÉÇÉê~ä=ä~ï=Erp^F=êÉëíêáÅíë=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=íç=ë~äÉ=Äó=çê=çå=íÜÉ=çêÇÉê=çÑ=~=éÜóëáÅá~åK
æ mêÉëëáåÖ=íÜÉ=áJÄìííçå=ÇìêáåÖ=~=pj^oq=kp^=é~ìëÉ=íìêåë=çÑÑ=Ä~ÅâÖêçìåÇ=ãçåáíçêáåÖK