Philips HeartStart M5068A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 72

P
h
ili
p
s
M
e
d
ic
a
l S
ys
te
m
s
!"#$%#&'()(&'($%*+#$,#-./'.00&(*'
= Pads Cartridge Handle. mìää=
íÜÉ=Ü~åÇäÉ=íç=íìêå=çå=íÜÉ=
eÉ~êípí~êí=~åÇ=êÉãçîÉ=íÜÉ=
Å~êíêáÇÖÉÛë=Ü~êÇ=ÅçîÉêK
Ready Light. qÜáë=ÖêÉÉå=äáÖÜí=
íÉääë=óçì=íÜÉ=êÉ~ÇáåÉëë=çÑ=íÜÉ=
eÉ~êípí~êíK
Blinking: standby mode
(ready for use)
Solid: in use
lÑÑW= åÉÉÇë=~ííÉåíáçå=====
EeÉ~êípí~êí
!ÅÜáêéëÒ=~åÇ
áJÄìííçå=Ñä~ëÜÉëF
On/off Button. mêÉëë=íÜáë=
ÖêÉÉå=Äìííçå= íç=íìêå=çå=íÜÉ=
eÉ~êípí~êíK=qç=íìêå=çÑÑ=íÜÉ=
eÉ~êípí~êíI=éêÉëë=íÜÉ=ÖêÉÉå=
Äìííçå=~Ö~áå=~åÇ=ÜçäÇ=áí=Ççïå=Ñçê=
çåÉ=ENF=ëÉÅçåÇK
Information-Button. qÜáë=
ÄäìÉ=!áJÄìííçåÒ= =Ñä~ëÜÉë=ïÜÉå=
áí=Ü~ë=áåÑçêã~íáçå=óçì=Å~å=~ÅÅÉëë=
Äó=éêÉëëáåÖ=áíK=fí=~äëç=Ñä~ëÜÉë=~í=íÜÉ=
ÄÉÖáååáåÖ=çÑ=~=é~íáÉåí=Å~êÉ=é~ìëÉ=
ïÜÉå=`mo=Åç~ÅÜáåÖ=áë=Éå~ÄäÉÇK
Caution Light. qÜáë=
íêá~åÖìä~ê=äáÖÜí= Ñä~ëÜÉë=ÇìêáåÖ=
êÜóíÜã=~å~äóëáë=~åÇ=áë=çå=ïÜÉå=~=
ëÜçÅâ=áë=~ÇîáëÉÇI=~ë=~=êÉãáåÇÉê=
íÜ~í=åç=çåÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=íçìÅÜáåÖ=
íÜÉ=é~íáÉåíK
= Shock Button.
!
tÜÉå=
áåëíêìÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=eÉ~êípí~êí=íç=
ÇÉäáîÉê=~=ëÜçÅâI=éêÉëë=íÜáë=Ñä~ëÜáåÖ=
çê~åÖÉ=Äìííçå= K
Infrared (IR)
Communications Port.
!
qÜáë=
ëéÉÅá~ä=äÉåëI=çê=!ÉóÉIÒ=áë=ìëÉÇ=íç=
íê~åëÑÉê=eÉ~êípí~êí=Ç~í~=ÇáêÉÅíäó=
íç=çê=Ñêçã=~=ÅçãéìíÉêK
Speaker.
!
tÜÉå=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=áë=
ÄÉáåÖ=ìëÉÇI=áíë=îçáÅÉ=áåëíêìÅíáçåë=
ÅçãÉ=Ñêçã=íÜáë=ëéÉ~âÉêK
Beeper. qÜÉ=eÉ~êípí~êí=
!ÅÜáêéëÒ=íÜêçìÖÜ=íÜáë=ÄÉÉéÉê=íç=
~äÉêí=óçì=ïÜÉå=áí=åÉÉÇë=~ííÉåíáçåK
SMART Pads Cartridge.
!
qÜáë=Çáëéçë~ÄäÉ=Å~êíêáÇÖÉ=Åçåí~áåë=
ëÉäÑJ~ÇÜÉëáîÉ=é~Çë=ïáíÜ=~íí~ÅÜÉÇ=
Å~ÄäÉK
SMART Pads Cartridge
Latch. päáÇÉ=íÜÉ=ä~íÅÜ=íç=íÜÉ=êáÖÜí=
íç=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=é~Çë=Å~êíêáÇÖÉ=Ñçê=
êÉéä~ÅÉãÉåíK
Battery. qÜÉ=Çáëéçë~ÄäÉ=
Ä~ííÉêó=áë=áåëÉêíÉÇ=áå=~=êÉÅÉëë=çå=
íÜÉ=Ä~Åâ=çÑ=íÜÉ=eÉ~êípí~êíK
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
55+
lb
s / 2
5+ kg
C
B
D
E
G
F
H
I
A
B
J
front view
!"#
!"#
back view
K
L
I