background image

Der lækker vand fra 

kaffemaskinen.

Du har fyldt 

vandtanken for meget.

Fyld aldrig vandtanken til op 

over MAX-niveau.

Sien i midten af 

pudeholderen kan 

være tilstoppet.

Kontrollér pudeholderen. 

Hvis sien er tilstoppet, kan 

den renses ved hjælp af en 

opvaskebørste. Hvis du ikke 

kan rense den ordentligt 

med opvaskebørsten, skal 

du placere pudeholderen 

i maskinen og afkalke 

maskinen.

Tætningsringen 

sidder i klemme 

under kanten af 

tilførselspladen i låget.

Kontrollér, om tætningsringen 

ikke sidder i klemme under 

kanten af tilførselspladen. 

Hvis den sidder i klemme, 

trækkes den forsigtigt ud fra 

tilførselspladen.

Du har glemt at isætte 

opsamlingsringen.

Hvis du glemmer at placere 

opsamlingsringen, løber 

vandet ud af maskinens låg 

i stedet for at løbe gennem 

puden.

Jeg kan ikke åbne 

låget.

Dert er opstået et 

vakuum under låget.

Sluk for kaffemaskinen.  

Træk udløseren op, og 

vent 24 timer, inden du 

åbner låget. Det kan være 

nødvendigt at bruge kræfter.
Sørg altid for, at 

pudeholderen er ren, og 

at midten af sien ikke er 

tilstoppet for at forhindre, at 

der opstår et vakuum.

Det tager længere 

tid end normalt at 

brygge filterkaffe.

Du skal afkalke 

maskinen.

Følg anvisningerne for at 

afkalke maskinen.

Du har efterladt 

en pudeholder i 

maskinen.

Fjern pudeholderen.

Der er stadig 

vand tilbage 

i vandtanken 

efter brygning af 

filterkaffe.

Dette er normalt.

Bryggeprocessen for 

filterkaffen bruger ikke alt 

vandet i vandtanken. Dette er 

normalt.

Jeg får ikke en lille 

kop stærkere kaffe, 

selvom jeg trykker 

to gange på kop-

knappen.

Du har dobbelttrykket 

for hurtigt på 

kaffeknappen, eller 

du har ventet i mere 

end tre sekunder 

efter første tryk på 

knappen.

Du kan få stærkere kaffe  

ved at trykke to gange på 

kop-knappen inden for  

3 sekunder. Lyset i knappen 

lyser mindre kraftigt, når 

stærkere kaffe er blevet valgt.

 Skyl før første brug

Skyl maskinen, før den tages i brug første gang. Efter gennemskylningen
(der kun tager ca. 2 minutter) er maskinen klar til at brygge kaffe.

 

 

  Indstilling af intensitet HD6597, HD6594

Kun til små kopper: Det er muligt at brygge en endnu mindre, stærkere kop 
kaffe ved at trykke to gange på kop-knappen. 

 

 Kaffespecialiteter 

Hvis du vil brygge en kaffespecialitet, skal du lægge en cappuccinopude,  

en pude til varm chokolade eller en anden kaffespecialitetpude i 
kruspudeholderen og trykke på kopknappen.

 

 

  2 x afkalkning, 2 x skylning

Afkalk maskinen, når CALC-lyset begynder at blinke. Brug udelukkende 
Senseo-afkalkningsmiddel. Afkalkningsproceduren består af to 
afkalkningscyklusser og to skyllecyklusser. Hver cyklus varer 5 minutter. For 
hver afkalkningscyklus skal du hælde en halv flaske flydende 
afkalkningsmiddel i vandtanken og fylde den op med friskt vand.  
Anvend en brugt pude eller det tynde afkalkningsfilter i kop-pudeholderen 
under den første afkalkning, og anvend en brugt pude eller det tykke 
afkalkningsfilter i kop-pudeholderen under den anden afkalkning. 
Afkalkningscyklusserne må ikke afbrydes, og maskinen må ikke slukkes, inden 
de to afkalkningscyklusser er gennemført. CALC-lyset fortsætter med at 
blinke, indtil afkalkningsprocessen er gennemført korrekt. Smid brugte puder 
og afkalkningsfiltre ud efter brug. Du kan finde flere oplysninger om, hvorfor 
det er vigtigt at afkalke, hvornår du skal afkalke, hvordan du afkalker, og 
hvilket afkalkningsmiddel du skal bruge, ved at besøge vores websted på 
www.philips.com/descale-senseo.

Fejlfinding

Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer, der kan 
forekomme ved brug af maskinen. Har du brug for yderligere hjælp og 
vejledning, så besøg www.philips.com/support for at se en liste med ofte 
stillede spørgsmål, eller kontakt dit lokale Philips Kundecenter.

Problem

Mulig årsag

Løsning

Min kaffekop løber 

over med kold 

kaffe.

Du har ikke 

gennemskyllet 

maskinen før første 

brug.

Skyl maskinen, før den 

tages i brug første gang. 

Når maskinen har tømt en 

helt fyldt vandtank, kan du 

begynde at brygge kaffe.

Lyset i den knap, 

jeg har trykket på, 

blinker langsomt.

Maskinen er ved at 

varme op.

Hvis opvarmning tager 

længere end to minutter, 

bedes du kontakte dit lokale 

Philips Kundecenter.

Når du brygger 

drypfilterkaffe, blinker 

indikatoren langsomt 

under brygning.

Maskinen er i gang med at 

brygge. Vent med at fjerne 

kanden, indtil lyset i kande-

knappen slukkes.

Lyset i den knap, 

jeg har trykket på, 

blinker hurtigt.

Der er ikke nok vand i 

vandtanken.

Fyld vandtanken.

Flyderen i vandtanken 

sidder fast.

Tøm vandtanken, og ryst den 

et par gange for at frigøre 

flyderen. Rengør vandtanken 

med varmt vand tilsat 

lidt opvaskemiddel eller i 

opvaskemaskinen. Hvis dette 

ikke hjælper, skal du afkalke 

maskinen.

CALC-indikatoren 

blinker, når 

maskinen varmer op 

eller brygger kaffe.

Du skal afkalke 

maskinen.

Følg vejledningen 

for at udføre 

afkalkningsproceduren.

Jeg kan ikke lukke 

låget ordentligt.

Kig, om der sidder en 

brugt kaffepude fast i 

vandtilførselspladen.

Hvis det er tilfældet, skal du 

fjerne den brugte pude.

Du har placeret en 

stor kaffepude i kop-

pudeholderen.

Brug kun standard kaffepuder 

i kop-pudeholderen.

Kaffemaskinen 

producerer mindre 

pudekaffe end 

normalt.

Sien i midten af 

pudeholderen er 

muligvis tilstoppet.

Hvis sien er tilstoppet, kan 

den renses ved hjælp af en 

opvaskebørste. Hvis du ikke 

kan rense filteret ordentligt 

med opvaskebørsten, skal 

du placere pudeholderen i 

maskinen og afkalke maskinen.

Du har muligvis 

trykket to gange på 

kop-knappen.

Hvis du trykker to gange på 

kop-knappen inden for 3 

sekunder, brygger maskinen 

en lille, stærk kop kaffe.

Kaffens temperatur 

falder hurtigt.

Du bruger den 

forkerte type kopper.

Brug tynde kopper. Tynde 

kopper absorberer mindre 

varme fra kaffen end tykke 

kopper.

De kopper, du bruger, 

er kolde.

Skyl kopperne med varmt 

vand. Du kan forvarme 

kaffemaskinen og koppen 

ved først at brygge en kop 

varmt vand uden at placere 

en kaffepude i pudeholderen.

Du har kommet kold 

mælk i kaffen.

Brug ikke kold mælk direkte 

fra køleskabet.

Filterkaffen er ikke 

tilstrækkelig varm.

Du har ikke brygget en 

hel kande.

Kaffen holder sig varm i 

længere tid, hvis du brygger 

en fuld kande.

Du har ikke fjernet 

pudeholderen.

Hvis du ikke fjerner 

pudeholderen, kan det 

medføre længere bryggetid.

Du har ikke forvarmet 

termokanden.

Skyl termokanden med 

varmt vand fra hanen for at 

forvarme den.

Du har kommet kold 

mælk i kaffen.

Brug ikke kold mælk direkte 

fra køleskabet.

Der kommer 

kaffegrums i 

termokanden.

Papirfilteret falder 

sammen under 

brygningen.

Ombuk de forseglede kanter, 

så papirfilteret ikke falder 

sammen.

Kaffen er tyndere 

end ventet.

Der var vand i 

termokanden, før du 

begyndte at brygge 

filterkaffe.

Sørg altid for, at der ikke er 

noget vand i kanden, når du 

begynder at brygge kaffe.

Du har ikke brugt 

tilstrækkeligt formalet 

kaffe.

Brug en måleske formalet 

kaffe med top pr. kop for at få 

stærkere kaffe.

Содержание HD6593

Страница 1: ...HD6597 HD6594 HD6593 2019 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved 3000 037 4440 1 01 2019 75 recycled paper 1 5 L 4 1 5 7 8 2 6 3 102 1 5 9 2 6 10 3 7 4 8 11 12 ...

Страница 2: ...HD6597 HD6594 1 4 6 7 2 5 3 8 1 2 13 14 15 1 2 3 1 5 L 1 5 L 1 2 11 3 4 5 6 7 9 10 8 12 15 14 13 ...

Страница 3: ...16 18 17 2x 22 19 23 24 20 21 25 1 ...

Страница 4: ...www philips com support or read the international warranty leaflet Recycling This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste 2012 19 EU Fig 1 Follow your country s rules for the separate collection of electrical and electronic products Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health English Introduction Congratulati...

Страница 5: ... solve the problem with the information below visit www philips com support for a list of frequently asked questions or contact the Philips Consumer Care Center in your country Problem Possible cause Solution My coffee cup overflows with cold coffee You did not flush the machine before first use Flush the machine before first use When the machine has emptied a complete water reservoir you can star...

Страница 6: ...delse Dette symbol betyder at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald 2012 19 EU fig 1 Følg den nationale lovgivning om særskilt indsamling af elektriske og elektroniske produkter Korrekt bortskaffelse er med til at forhindre negativ påvirkning af miljøet og menneskers helbred Dansk Introduktion Tillykke med dit køb og velkommen til Philips For at få fuldt udbyt...

Страница 7: ...og hvilket afkalkningsmiddel du skal bruge ved at besøge vores websted på www philips com descale senseo Fejlfinding Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer der kan forekomme ved brug af maskinen Har du brug for yderligere hjælp og vejledning så besøg www philips com support for at se en liste med ofte stillede spørgsmål eller kontakt dit lokale Philips Kundecenter Problem Mulig årsa...

Страница 8: ...on eller hjelp Resirkulering Dette symbolet betyr at dette produktet ikke må avhendes i vanlig husholdningsavfall 2012 19 EU Fig 1 Pass på å overholde nasjonale regler og forskrifter for avhending av elektriske og elektroniske produkter Riktig avfallshåndtering bidrar til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø Norsk Innledning Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips Registrer ...

Страница 9: ...meres de vanligste problemene som kan oppstå med maskinen Hvis du ikke klarer å løse problemet med informasjonen nedenfor kan du besøke www philips com support for en liste over ofte stilte spørsmål eller ta kontakt med Philips forbrukerstøtte der du bor Problem Mulig årsak Løsning Kaffekoppen min renner over med kald kaffe Du skylte ikke maskinen før du brukte den for første gang Skyll maskinen f...

Страница 10: ...sä takuulehtisessä Takuu ja tuki Jos haluat tukea tai lisätietoja käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa www philips com support tai lue kansainvälinen takuulehtinen Suomi Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips käyttäjien joukkoon Saat parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa www philips com welcome Puhdas kylmä vesi Käytä aina puhdas...

Страница 11: ...nyt tai kalkinpoistosuodattimet pois käytön jälkeen Lisätietoja kalkinpoiston tärkeydestä sen ajankohdasta ja suorittamisesta sekä käytettävästä kalkinpoistoaineesta on sivustossamme osoitteessa www philips com descale senseo Kierrätys Tämä merkki tarkoittaa sitä että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana 2012 19 EU kuva 1 Noudata oman maasi sähkö ja elektroniikkalaitte...

Страница 12: ...ationella garantibroschyren Återvinning Den här symbolen betyder att produkten inte ska slängas bland hushållssoporna 2012 19 EU Bild 1 Följ ditt lands regler för återvinning av elektriska och elektroniska produkter En korrekt hantering bidrar till att förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa Svenska Inledning Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips Få ut mesta möjliga av den suppo...

Страница 13: ...nfattar de vanligaste problemen som kan uppstå med bryggaren Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du besöka www philips com support och läsa svaren på vanliga frågor eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land Problem Möjlig orsak Lösning Min kaffekopp svämmar över med kallt kaffe Du sköljde inte igenom kaffebryggaren före första användningen Skölj igenom kaffebrygg...

Отзывы: