1 .
Circuits modifies
avons, au
de la production,
a
quelques modifications au niveau du circuit SOPS, lignes
et definition.
Les circuits modifies sont
sur la figure 1.
Les numeros de code d’entretien des composants
modifies sont
par un tableau:
2.
modifies pour la
du tube-&ran
Les
1.13, 1.14 et 1.15
dans
la page 7.1 du manuel d’entretien doivent
modifies
comme suit:
1.13.
1.14
1.15
3.
Equilibre du blanc
Raccorder un generateur de trames et choisir un
blanc. Faire appel au menu d’entretien (voir
chapitre 9) et selectionner “WHITE BALANCE”.
Regler la valeur du vert (“GREEN”) sur 51 et celle
du bleu (“BLUE”) sur 46. Dans la plupart des cas,
n’est plus utile de
d’autre
Limitation
du blanc
Faire appel au menu entretien (voir chapitre 9) et
selectionner “WHITE BALANCE”
Regler “WHITE
sur la valeur:
43 pour les appareils ‘black-line’
53 pour les appareils non ‘black-line’
53 pour les appareils
Points de
du
Raccorder un generateur de trames et choisir un
noir.
Faire appel au menu entretien et selectionner
“CUT-OFF”. Regler la valeur du rouge (“RED”) et
du vert (“GREEN”) sur 16 et celle du bleu
(“BLUE”)
15. Dans la plupart des cas, n’est
plus utile de faire d’autre reglage.
Mode implicite d’entretien
Pour mettre un appareil en mode implicite d’entretien, le
signal antenne ou generateur
avoir mis I’appareil en mode implicite d’entretien (voir
page 9.1 du manuel d’entretien), on peut ajouter le signal
antenne ou generateur.
4.
des
de
position sur la platine
Les coordonnees mentionnees en pages 6.21 et 6.22 ne
sont pas
Les bonnes coordonnees sont
par la figure 2.
5.
Platine TRC
Les denominations du
sur les
descriptions de circuit des platines TRC dans la page 6.24
du manuel d’entretien) ne sont pas
Vous trouverez les bonnes denominations sur la fig. 3
modificato
Durante la produzione
state apportate alcune
modifiche nel
SOPS, di
e di quadro.
fig. 1
riportati gli
modificati.
I
numeri di
per servizio relativi componenti
modificati
riportati in una
2.
Regolazioni modificate per
pilotaggio
Le regolazioni elettriche 1.13, 1
e 1.15 di
7.1
del service manual devono essere modificate nel modo
seguente:
1.13
1.14
1.15
3.
Bilanciamento del bianco
Collegare un generatore di monoscopio e
scegliere una immagine bianca. lnserire service
menu (vedasi
9) e scegliere “WHITE
BALANCE”.
Regolare valore del
(“GREEN”) su 51, e
del blu (“BLUE”) su 46.
maggior parte dei
non
ulteriori correzioni.
Limitazione di picco del bianco
lnserire service menu (vedasi
9) e
scegliere “WHITE BALANCE”.
Regolare “WHITE BALANCE”
valore:
43 per apparecchi black-line
53 per apparecchi non black-line
53 per apparecchi a
.
limite
Collegare un generatore di monoscopio e
scegliere una immagine nera. lnserire service
menu e scegliere “CUT OFF”. Regolare valore
del rosso (“RED”) e del
(“GREEN”) su 16 e
del blu (“BLUE”) su 15.
maggior parte dei
non
ulteriori correzioni.
Predisposizione per la manutenzione
dell’apparecchio
Per predisporre un apparecchio per la manutenzione,
occorre per prima
sopprimere segnale dell’antenna
o del generatore.
Dopo aver predisposto I’apparecchio per la manutenzione,
(vedasi
9.1 del service manual), si
riapplicare
segnale dell’antenna o del generatore.
4.
coordinate
A
6.21 e 6.22, le coordinate
riportate in
modo errato. La Fig. 2 riporta le coordinate
5.
Le denominazioni del connettore
layout
del
stampato
a
6.24 del service manual)
riportate in modo errato.
fig.3
riportate le denominazioni
PCS 59 777
