Philips GC350, Руководство пользователя

Страница: 20 / 56

20
EN The ‘steam ready’ lights up when the steamer is plugged in
and powered on to indicate that the steamer is heating up. The
steamer is ready to be used approximately after 45 seconds when
the light goes off.
When steam is ready, direct the steam away for a few seconds
before you begin your session, as the initial steam may contain
water droplets.
Always keep the steam trigger pressed during steaming.
The steaming process can create small wet spots in the garment.
The garment may also be slightly damp due to the steam.
After your session, leave your garment out to dry before you keep
or wear it.
RU Если индикатор готовности горит, когда отпариватель
подключен к сети и включен, это значит, что прибор
нагревается. Отпариватель будет готов к использованию
приблизительно через 45 секунд, когда индикатор погаснет.
Когда отпариватель будет готов к работе, включите подачу
пара и направьте струю пара в сторону в течение нескольких
секунд (первый выпуск пара может содержать капли воды).
Во время отпаривания удерживайте кнопку подачи пара
нажатой.
При отпаривании на ткани могут появляться небольшие
влажные пятна. Одежда также может становиться влажной
из-за пара.
Перед тем как убрать на хранение или надеть отпаренную
вещь, дайте ей хорошо высохнуть.
KK Бу үтігі желіге қосылған және қуат берілген кезде бу үтігінің
қызғанын көрсету үшін «Бу дайын» шамы жанады. Бу үтігі шам
өшкеннен кейін шамамен 45 секундтан кейін пайдалануға
дайын болады.
Бу дайын болғанда сеансты бастамас бұрын буды бірнеше
секунд басқа жаққа бағыттаңыз, себебі алғашқы буда су
тамшылары болуы мүмкін.