Philips Daily HD9301/00 Скачать руководство пользователя страница 9

Garancija i servis

Ukoliko vam je potreban servis, informacije ili imate neki problem, posetite 

Web lokaciju kompanije Philips na adresi 

www.philips.com/support

 ili 

se obratite centru za korisničku podršku kompanije Philips u svojoj zemlji. 

Broj telefona ćete pronaći na međunarodnom garantnom listu. Ako u 

vašoj zemlji ne postoji centar za korisničku podršku, obratite se lokalnim 

distributeru Philips proizvoda.

 - Ovaj aparat mogu da koriste deca starija od 8 godina i osobe 

sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili 

nedostatkom iskustva i znanja, pod uslovom da su dobile uputstva za 

bezbednu upotrebu aparata ili pod nadzorom kako bi se omogućila 

bezbedna upotreba, kao i ukoliko su obaveštene o mogućim 

opasnostima.

 - Nemojte da dozvolite da se deca igraju aparatom.

 - Aparat i kabl za napajanje držite van domašaja dece mlađe od 8 godina 

dok je uključen ili dok se hladi.

 - Deca starija od 8 godina smeju da čiste aparat isključivo pod nadzorom.

 - Aparat koristite isključivo sa originalnim postoljem.

 - Proključala voda može da prouzrokuje ozbiljne opekotine. Budite 

oprezni kada se u aparatu nalazi vrela voda.

 - Držite glavni kabl za napajanje, postolje i uređaj daleko od vrelih 

površina.

 - Nemojte da ostavljate kabl za napajanje da visi preko ivice stola ili 

radne površine na koju je smešten aparat. Višak kabla može se odložiti u 

postolje uređaja ili oko njega. 

 - Nemojte da stavljate aparat na zatvorenu površinu (npr. poslužavnik), 

pošto to može da izazove nakupljanje vode ispod aparata i dovede do 

opasne situacije.

 - Nemojte puniti aparat iznad oznake za maksimalni nivo. Ako se aparat 

prepuni, ključala voda može isteći preko grlića za sipanje što može 

prouzrokovati opekotine.

 - Nemojte otvarati poklopac dok se voda zagreva. Budite oprezni kada 

otvarate poklopac odmah pošto je voda proključala: para koja izlazi iz 

bokala je veoma vrela.

Oprez

 - Aparat priključujte samo u uzemljenu zidnu utičnicu.

 - Nemojte dodirivati aparat u toku upotrebe i neposredno posle 

upotrebe jer je veoma vruć. Uvek podižite aparat držeći ga za dršku.

 - Postolje i aparat uvek postavite na suvu, ravnu i stabilnu površinu. 

 - Aparat je namenjen isključivo za kuvanje vode. Nemojte ga koristiti za 

podgrevanje supe ili drugih tečnosti ili namirnica u teglama, flašama ili 

konzervama. 

 - Voda u bokalu uvek mora prekriti bar dno bokala da ne bi došlo do 

preteranog isušivanja aparata.

 - Zavisno od tvrdoće vode na vašem području, na grejnom elementu 

vašeg bokala se usled upotrebe mogu pojaviti tačkice. Ova pojava 

je rezultat stvaranja naslaga kamenca tokom vremena na grejnom 

elementu i na unutrašnjem zidu bokala. Što je voda tvrđa, naslage 

kamenca će se brže stvoriti. Kamenac se može pojaviti u različitim 

bojama. Iako je bezopasan, previše kamenca može da utiče na rad vašeg 

aparata za kuvanje vode. Redovno uklanjajte kamenac iz aparata za 

kuvanje vode, sledeći uputstva iz korisničkog priručnika. 

 - Na postolju aparata može doći do kondenzovanja vode. Ova pojava je 

normalna, i ne znači da je aparat neispravan.

 - Ovaj aparat je namenjen za primene u domaćinstvu i slične primene, 

na primer: kuhinje za osoblje u prodavnicama, uredima i drugim radnim 

okruženjima, u vikendicama, od strane gostiju u hotelima, motelima i 

drugim vrstama smeštaja, u prenoćištima.

Zaštita od suvog kuvanja

Ovaj aparat ima zaštitu od suvog kuvanja. Aparat za kuvanje vode 

se automatski isključuje ako je slučajno uključen kada u njemu nema vode 

ili je količina vode u njemu nedovoljna. U aparat sipajte približno 1 litar 

vode. Sačekajte 1 minutu, a zatim ga postavite na postolje. Aparat je ponovo 

spreman za upotrebu. 

Elektromagnetna polja (EMF)

Ovaj Philips aparat usklađen je sa svim standardima u vezi sa 

elektromagnetnim poljima (EMF). Ako se aparatom rukuje na odgovarajući 

način i u skladu sa uputstvima iz ovog priručnika, on je bezbedan za 

upotrebu prema trenutno dostupnim naučnim dokazima.

Naručivanje dodataka

Da biste kupili dodatke za ovaj aparat, posetite našu prodavnicu na mreži 

na adresi 

www.shop.philips.com/service

. Ako prodavnica na mreži nije 

dostupna u vašoj zemlji, obratite se distributeru Philips proizvoda ili Philips 

servisnom centru. Ako imate bilo kakvih teškoća pri nabavci dodataka za 

aparat, obratite se centru za korisničku podršku kompanije Philips u svojoj 

zemlji. Podatke za kontakt ćete pronaći na međunarodnom garantnom listu. 

Zaštita okoline

 

,

Aparat koji se više ne može upotrebljavati nemojte da odlažete u 

kućni otpad, već ga predajte na zvaničnom mestu prikupljanja za 

reciklažu. Tako ćete doprineti zaštiti okoline (Sl. 1).

Содержание Daily HD9301/00

Страница 1: ...4222 005 0400 2 Register your product and get support at www philips com welcome HD9304 HD9301 HD9300 1 ...

Страница 2: ... ...

Страница 3: ...escaling prolongs the life of the kettle We recommend the following descaling frequency Once every 3 months for soft water areas up to 18dH Once every month for hard water areas more than 18dH To descale follow steps 1 to 6 below Use white vinegar in step 5 Rinse and boil twice steps 7 10 to remove all vinegar Tip To descale the filter lift it from the holder and place it on the bottom of the kett...

Страница 4: ...овата или самият уред са повредени С оглед предотвратяване на опасност при повреда в захранващия кабел той трябва да бъде сменен от Philips оторизиран от Philips сервиз или квалифициран техник Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и от хора с намалени физически възприятия или умствени недостатъци или без опит и познания ако са били инструктирани за безопасна употреба на уре...

Страница 5: ...z teljesen normális jelenség és nem jelenti hogy a kannának bármilyen meghibásodása lenne Kabel za napajanje ne smije visjeti preko ruba stola ili radne površine na kojoj stoji aparat Višak kabela može se spremiti u podnožje aparata ili omotati oko njega Ne postavljajte aparat na površinu omeđenu izdignutim rubovima npr poslužavnik jer se u takvim slučajevima ispod aparata može nakupiti voda što m...

Страница 6: ...айнекті автоматты түрде өшіреді Шайнекке шамамен 1 литр су толтырыңыз 1 минут күтіп шайнекті қайтадан негізгі бөлігіне қойыңыз Шайнек енді пайдалануға қайтадан дайын Электрмагниттік өрістер ЭМӨ Осы Philips құралы электромагниттік өрістерге ЭМӨ қатысты барлық стандарттарға сәйкес келеді Осы пайдаланушы нұсқаулығы бойынша дұрыс қолданылса бүгінгі таңдағы ғылыми дәлелдерге сәйкес құрал пайдалану үшін...

Страница 7: ...i service Dacă aveţi nevoie de service sau de informaţii sau întâmpinaţi probleme vizitaţi site ul web Philips la adresa www philips com support sau contactaţi centrul Philips de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs Găsiţi numărul de telefon în garanţia internaţională Dacă în ţara dvs nu există un astfel de centru deplasaţi vă la furnizorul dvs Philips local Қосалқы құралдарға тапсырыс беру Бұл қ...

Страница 8: ...ik Slovenščina Redno odstranjevanje vodnega kamna podaljša življenjsko dobo kotlička Priporočamo naslednji interval odstranjevanja vodnega kamna Enkrat vsake tri mesece če je voda mehka do 18 dH Enkrat mesečno če je voda trda nad 18 dH Sledite spodnjim korakom 1 do 6 za odstranjevanje vodnega kamna Pri koraku 5 uporabite beli kis Dvakrat sperite in prekuhajte koraki 7 10 da odstranite ves kis Nami...

Страница 9: ... vode Nemojte ga koristiti za podgrevanje supe ili drugih tečnosti ili namirnica u teglama flašama ili konzervama Voda u bokalu uvek mora prekriti bar dno bokala da ne bi došlo do preteranog isušivanja aparata Zavisno od tvrdoće vode na vašem području na grejnom elementu vašeg bokala se usled upotrebe mogu pojaviti tačkice Ova pojava je rezultat stvaranja naslaga kamenca tokom vremena na grejnom e...

Отзывы: